小说园

第26章（第2页）

&ldo;这就是你一直不肯讲的那件陈年旧事？&rdo;杰克问。

&ldo;就是那件事，&rdo;劳瑞说，&ldo;我只差这么点就给开除了。&rdo;她伸开大拇指和食指有一英寸的样子。&ldo;都是由于我没把宾汉的威胁当回事。不要犯相同的错误。&rdo;

劳瑞一走，切特便要他把宾汉说的事一字不差地再讲一遍。杰克将记得起来的告诉了切特，包括市长和卫生局长召见宾汉，对他痛责一番的那一段。

&ldo;那一番责难是特别冲着你的吧？&rdo;切特问。

&ldo;显然是这样，&rdo;杰克说道，&ldo;我在这儿就快成好人撒玛利亚了。&rdo;

圣经中有好人撒玛利亚人的故事，现用来指乐善好施的人

&ldo;你到底干了什么？&rdo;切特问。

&ldo;我只是恢复了一下我平时在外交方面的本色，&rdo;杰克说，&ldo;问一些个问题，提出建议什么的。&rdo;

&ldo;你真是疯了，&rdo;切特说，&ldo;你差一点把你自己给开除了，为了什么？我意思是，你想要证明什么？&rdo;

&ldo;我什么也不想证明。&rdo;杰克说。

&ldo;你真让我搞不懂。&rdo;

&ldo;这似乎成了普遍的舆论。&rdo;

&ldo;我知道的情况无非就是，你以前当过眼科医生，现住哈莱姆区，为的是打街头篮球。你还干什么来着？&rdo;

&ldo;这就差不多概括了，&rdo;杰克说道，&ldo;除开在这里工作，也就是这些了。&rdo;

&ldo;你干嘛要闹着玩？&rdo;切特问道，&ldo;我是说，你过的是哪一类社交生活？我不是存心打听，可你是个是有女朋友了？&rdo;

&ldo;没有，真的没有。&rdo;杰克说。

&ldo;那你是同性恋？&rdo;

&ldo;胡扯。我只是出去干了一会儿工作而已。&rdo;

&ldo;好极了，怪不得你举动这么神秘。我说给你听。我们今天晚上出去。吃顿饭，没准还要喝几杯。我住的附近有一家很舒适的酒吧。上那儿我们有时间谈一谈。&rdo;

&ldo;我可不想说那么多我自己的事。&rdo;杰克说。

&ldo;好的，你不一定开口，&rdo;切特说道。&ldo;反正我们得出去。我想你需要某种正常人的交流。&rdo;

&ldo;什么叫正常？&rdo;杰克问。

------------------

第九章

1996年3月20日，星期三，晚间10：15

事实证明，切特非常干练果断。不管杰克说什么，他都一口咬定两人出去吃顿饭。杰克最终还是屈服了，不到八点，他已经骑着他那辆自行车，穿过中央公园，到二马路上一家意大利餐馆与切特碰头。

吃过饭，切特同样坚持要杰克陪他去喝几杯。切特一定要自己会钞，杰克感到欠了这位伙计一份情，但也只好从命。此时，他俩踏上阶梯，朝那家酒吧走去。杰克有了一些其他的想法。过去几年，他都是十点上床睡觉，五点钟起床。喝了半瓶酒，现在又是十点一刻了，杰克很快就不行了。