Edward的双眸如寒冰一般坚硬,“Aro像你一样了解你自己。”
“但是如果他们决定来我会看到的……”
“除非他们不想弄脏他们的手。”
“还有一个可能(A favour),”Rosalie第一次开口,建议说,“南部的某个人……他已经触犯了规则,本来应该被毁灭,但是得到了第二次机会——如果他们来料理这个小麻烦……那可以解释Volturi迟钝的反应。”
“为什么?”Carlisle问,仍是很震惊,“Volturi没有理由——”
“理由就在那儿。”Edward轻声反对说,“我很惊讶这件事这么快就来了,因为其他的想法更加的强烈。在Aro的脑中,他看到我和Alice分别站在他两边。现在与将来,极为有用的无所不知。他陶醉于这个想法。我还以为他用很长时间才能放弃那个想法——他实在太想得到了。但是仍有其他的想法,关于你,Carlisle,关于我们的家庭,越来越强壮,越来越大。嫉妒与恐惧:你拥有……不超出他的,但他仍是想要的东西。他努力不去想它,但他没法完全隐藏住。他已经觉得存在竞争;除了他们自己,我们是他们发现的最大的家族……”
我恐惧地盯着他的脸。他从来没告诉过我这些,但我想我知道为什么。在我的脑海中,我能看到它,Aro的梦。Edward和Alice穿着平滑的黑色长袍,漂浮在Aro两侧,眼睛冰冷血红……Carlisle打断了我的白日恶梦。“他们过于效忠他们的使命。他们不可能自己破坏规则。这违反了所有他们尽力的事。”
“他们事后会清理的。双重的背叛,”Edward冷酷地说,“没有危害。”
Jasper向前倾身,摇了摇头,“不,Carlisle说的对。Volturi不会破坏规则。另外,这太粗心了。这个……人,这个威胁——他们根本不知道自己在做什么。这个人第一次这样做,我敢发誓。我不相信Volturi牵扯进来了。但他们将会牵扯进来。”
他们都大眼瞪小眼,在压力下一动不动。
“那么我们走吧。”Emmett几乎在咆哮,“我们还在等什么?”
Carlisle和Edward交换了一个长长的眼神。Edward点了一下头。
“我们需要你教我们,Jasper。”Carlisle最终说道,“怎样去摧毁他们。”Carlisle的下颌很僵硬,但我能看出他说出这句话时眼中的疼痛。没有谁比Carlisle更痛恨暴力。
有一些困扰我的东西,但是我抓不住它(I couldn’t put my finger on it)。我非常害怕,惊骇,几乎失去知觉。但是,在那下面,我能感到我遗失了什么重要的东西。它能理清这一团混乱,能解释这些事情。
“我们需要帮助。”Jasper说,“你觉得Tanya的家庭会……?再来五个成熟的吸血鬼会造成很大的不同,尤其是Kate和Eleazar会对我们这方十分有利。有了他们的帮助,这几乎就十分简单了。”
“我们问问。”Carlisle回答说。
Jasper递过去一个移动电话。“我们时间很急。”
我从未想过天生镇静的Carlisle会这样震惊(shaken)。他接过电话,踱到窗前。他拨了一个号码,把电话放到耳边,另一只手拄着玻璃。他满脸伤痛和矛盾的表情望向窗外雾蒙蒙的早晨。
Edward握住我的手,拉我走向那个白色小沙发。我坐在他身旁,盯着他的脸,而他盯着Carlisle。
Carlisle的声音低沉而快速,很难听清。我听到他问候Tanya,然后他快速地讲述了现在的情况,我没听懂多少他的话,不过我确定阿拉斯加的吸血鬼对西雅图发生的事不是一无所知。
然后Carlisle的语气变了。
“哦,”他说,声音因为惊讶而尖锐起来,“我们不知道……Irina那样想。”
Edward在我身旁呻吟了一声,闭上眼睛。“该死。我诅咒Laurent回到他归属的地狱第十八层。”
“Laurent?”我轻声说,脸刷地白了,但Edward没有回答,仍专注地读着Carlisle的思想。
今年春天我和Laurent短暂的邂逅在我的记忆中并没有消失,也没有被掩盖。我仍记得他在Jacob和他的狼群cha入之前他说的每一个词。
实际上,我来这儿是来帮她的……Victoria。Laurent是她第一个策略——她派他来侦查,来查看接近我有多困难。他没逃过狼群,也没能把消息带回去。
尽管他在James死后,仍保持着他与Victoria的联系,但他也建立了新的联接和新的关系。他去和阿拉斯加的Tanya家住在一起——那个金红色头发的Tanya——Cullen家在吸血鬼世界里最好的朋友,逐渐扩大的家族(practically extended family)。Laurent在他死之前和他们在一起过了将近一年。Carlisle仍在说话,预期不太像恳求。是劝说,但是有些尖锐。然后尖锐突然压倒了劝说。
“那没有问题。”Carlisle严厉地说,“我们有协议。他们没有破坏和约,我们也不会。我很遗憾听到这个消息……当然。我们会独自尽全力。”
Carlisle没等那边的回答就挂断了电话。他继续盯着外面的雾。
“什么问题?”Emmett小声问Edward。
“Irina和我们的朋友Laurent的关系比我们知道的更紧密。她很怨恨那些狼杀了他来保护Bella。她想——”他停顿了一下,低头看我。
“继续说。”我尽量平静地说。
他眯起眼睛。“她想复仇。毁灭狼群。他们让我们用同意来换取他们的帮助。”
“不!”我喘息道。
“别担心。”他语气平缓地告诉我说,“Carlisle永远都不会同意的。”他犹豫了一下,然后叹了口气。“我也不会。Laurent引起它”——这几乎是咆哮了——“而我仍因那件事亏欠狼人。”
“这可不好。”Jasper说,“太势均力敌了。我们在技术上占上风,但人数上不行。我们会赢,但代价是什么?”他紧张的眼睛扫过Alice的脸。
我明白了Jasper的意思。我想要大声地尖叫。