小说园

勇敢地攀登到人生的峰顶 reachg the t f the unta（第1页）

u001d佚名

Anonymous

“Youcanalwaysseeabeautifulskyatthetoofthemountain，butyoucantseeitbeforeyoureachtheto。”

Wheneverthesundroedandtheblueskycameu，myfatherandIusedtoclimbthemountainnearmyhouse。Walkingtogether，myfatherandIusedtohavealotofconversationsthroughwhichIlearnedlessonsfromhisexeriences。Healwaysstressedtome，“Youshouldhaveobjectivesandcaacitylikethemountain。”

Thishaslargelyinfluencedmylife。Withoutthemountain-climbingthatwebothenjoyed，wecouldnthavehadenoughtimetosendtogetherbecausemyfatherwasverybusy。Ibelievemountaineeringisreallybeneficial。Itgavemetimetotalkwithmyfatherandtobeindeecontemlationaswellasdevelomyatience。Ilovedscalingmountains，togetawayfromthenoiseandollutionofthecity，andbreathethefreshair。

Onetimeweclimbedaveryhighmountain。ItwassochallengingformebecauseIwasonlytenyearsold。Duringthefirstfewhoursofclimbing，Ienjoyedthefreshair，thebirdssinging，andthebeautifuldancesofbutterflies;butastimeassed，Igotaaininbothofmylegs。Atthatmoment，Iwantedtoquitclimbing。Actually，Ihateditatthatmoment，butmyfathersaidtome，“Sringisaseasonwheneverythingcomestolifeagain。Themountainandfieldswherewearestandingareembroideredwithflowersandtrees。Youcanalwaysseeabeautifulskyatthetoofthemountain，butyoucantseeitbeforeyoureachtheto。Youcanalwaysenjoythescenesofmanywaterfallsandcountlesseaksandvalleysatthetoofthemountain，butyoucantwhenyouarehalfwayu。Onlythereattheto，canyouembraceallofthosethings，justlikeinlife。”

Atthattime，Iwastooyoungtounderstandhisthoughts，butafterthat，Igotnewhoeandconfidence。Finally，Ifoundmyselfstandingatthetoofthemountain。Andthere，Icouldseethewholeofthesky，whichwasasclearascrystal。

“你总能在峰顶处看到美丽的天空，但在抵达峰顶前你是看不到的。”

每当太阳快下山时，我和父亲总会去爬我家附近的那座山。我们经常在爬山时聊起许多话题。父亲的经验之谈，让我受益匪浅。他总是鼓励我：“你要有山一般坚定的目标和宽阔的胸怀。”

这些话对我的人生产生了深刻的影响。父亲总是很忙，要不是我们都喜欢爬山，我们不可能有很多时间待在一起。我坚信爬山的确很有好处——它让我有了与父亲畅谈和独自沉思的时间，同时也培养了我的耐性。我爱爬山，它可以使我远离城市的嘈杂和污染，呼吸新鲜的空气。

一次，我们爬一座很高的山。对我来说，那简直是一个巨大的挑战，因为那时我只有10岁。开始的几个小时，我还享受着清新的空气，聆听着鸟儿的欢叫，欣赏着蝴蝶的翩翩起舞。慢慢地，我的双腿酸疼起来。在那个时刻，我非常讨厌爬山，甚至想放弃。这时父亲对我说：“春天是万物复苏的季节。此刻，山峦和田野被鲜花和树木装扮。你总能在峰顶处看到美丽的天空，但在抵达峰顶前你是看不到的。在山顶，你总能欣赏到众多瀑布、山峰和峡谷的美景，但这一切在半山腰却看不到。只有在山顶，你才有幸饱览这一切，如同生活中一样。”

那时，我还小，无法理解他的话，但这些话使我充满了希望和信心。我终于爬到了顶峰。放眼望去，我看见整个天空如水晶般澄澈。

给生命一个高度，便可以看到别样的风景。在现实中，大部分人仅仅满足于平坦、容易到达之处的风景，并错误地认为这就是美的极致，而事实上，最瑰丽的奇景永远身在幽深险怪之处，只有少数勇者可以到达。

objective[?bd?ektiv]n。目标；目的

Stetowardsandwewillachieveourobjective。

朝着我们的目标迈步前进。

influence[influ?ns]v。影响；感化

Cometitorsinfluencericesthroughtheiractions。

竞争者通过其行动来影响价格。

beneficial[，benifi??l]adj。有益的；有利的；有用的

Exerciseisbeneficialtothehealth。

运动有益于健康。

contemlation[，k?nt?mlei??n]n。沉思；冥想

Contemlationwasabandonedforaction。

停止思考，起来行动。

你总能在峰顶处看到美丽的天空，但在抵达峰顶前你是看不到的。

________________________________________

我爱爬山，它可以使我远离城市的嘈杂和污染，呼吸新鲜的空气。

________________________________________

只有在山顶，你才有幸饱览这一切，如同生活中一样。

________________________________________

MyfatherandIusedtohavealotofconversationsthroughwhichIlearnedlessonsfromhisexeriences。

haveconversations：对话

________________________________________

Themountainandfieldswherewearestandingareembroideredwithflowersandtrees。

beembroideredwith：装饰

________________________________________