小说园

第74部分（第1页）

领了慕尼黑而击退了他们，使他们后退到因河。7　月15　日在帕尔斯多夫签订

了停战协定。

自从6　月16　日以来，波拿巴已经再次写信给弗兰茨二世，邀请他举行

和谈。但是这个建议的提出不是时候。6　月20　日，图古特与明托勋爵缔结了

一项条约，条约规定，由英国人资助奥国，但以后者不单独签订和约为条件。

为了赢得时间，奥国宫廷还是派了圣朱利安伯爵出使巴黎，非正式地探询和

平条件。塔列朗的欺骗和波拿巴的威胁使得圣朱利安被迫签订了和约的一些

初步条款，规定把整个来因河左岸割让给法国，奥国为此可以在意大利得到

未加详细规定的补偿。圣朱利安一回到维也纳，签订的条款没有得到承认，

他本人并被捕入狱。同时，英国采取了有利于奥国的行动，声称准备参加和

谈会议。在这种情况下图古特同意正式谈判。由于停战协定行将到期，波拿

巴就利用这一机会要求全面停止战斗，并要求给他供应马耳他粮食和增援他

在埃及部队的权利。格仑维尔终于拒绝了他的要求；而马耳他则于9　月5　日

投降了。奥国为这种僵持的局面付出了代价，因为只有在奥国放弃菲利普斯

堡、乌尔姆和英戈耳施塔特的条件下，波拿巴才同意了延长停战。与此同时，

在维也纳，主战派与主和派之间，即以得到那不勒斯的卡罗莉娜和皇后支持

的图古特一方与查理大公一方之间，展开了一场激烈的斗争。图古特拒绝承

认由圣朱利安签订的协定、并且辞去了大臣的职务，而由路易·德·科本兹

继任，他曾在圣彼得堡参加过对波兰最后两次瓜分谈判。尽管如此，由于科

本茲亲自去吕内维尔参加谈判，图古特通过科洛雷多仍然保持着自己的影

响。首先被波拿巴召到巴黎去的科本茲直到1800　年11　月5　日才开始在吕内

维尔同法国的代表约瑟夫·波拿巴谈判。然而吕内维尔的谈判毫无结果，因

为第一执政对法国将在意大利作出的让步拒绝明确表态。波拿巴在西沙尔平

共和国、热那亚和皮埃蒙特一直在建树自己的势力。缪拉率领的第三后备军

就在这些地方驻扎着。更有甚者是杜邦借口英国人在里窝那，而不惜破坏停

战协定，占领了托斯卡纳。因此到停战协定满期时，冬季战役便开始了。

当时法国在意大利的兵力有十万人，但其中只有五万七千人是由布律纳

将军统率。布律纳固守明乔河一线，与奥国的贝勒加德将军对峙，后者统帅

的八万人分布在福腊耳贝克与波河之间。统率着第二后备军一万八千名士兵

的麦克唐纳占领着瑞士的格劳宾登州，他越过施普鲁根山口攻入提罗耳时，

就可以增强布律纳的左翼。在巴伐利亚，莫罗率领着一支九万五千人的队

伍，奥军以十万人的兵力与之对抗。这支奥国军队名义上由年轻的约翰大公

率领，而实际上由劳尔将军指挥。奥热罗率领着一万六千名法军和巴达维亚

军队守在美因河上。把奥热罗、麦克唐纳、甚至缪拉的兵力与莫罗的部队联

合起来全力进攻维也纳，这是很自然的部署，但是波拿巴打算由他自己在意