秦总被楚夏星当众回怼,他还仅仅是下不了台,但金发负责人居然能听懂,简直让他尴尬到要缩进地缝。大家是过来交流的合作者,前面是仗着语言不通而指指点点,谁料到全传进正主的耳朵里?
宋闻夜听到基地负责人的中文也万分诧异,略显惊奇地望向对方。金发导游见众人面面相觑,他又叽里咕噜地说一大堆英文,仿佛刚刚的中文短句仅仅是小插曲。
女翻译认真地倾听许久,老实地转述:“安德森先生说松林曾经拥有全球唯一的水下拍摄设施,留下不少经典的电影作品,但洛康影视基地已经在技术上完成超越,这里的设备都是国际顶尖,例如在摄影方面……”
楚夏星听见女翻译转述着各类机器名称,她轻轻地叹息一声,偷偷嘀咕道:“即使你将机器说一遍,他们也听不懂啊……”
金发负责人就算将摄影、灯光等设备名字说得再清晰,在场人能懂也不多,实在是隔行如隔山。
秦总等人大多数连水下拍摄流程都不懂,他们估计觉得将摄影机往水里一丢就能拍,既不明白恒定水温的重要性,也不理解全天候拍摄厉害在哪。即使楚夏星用松林影视基地举例,他们都不知道松林代表什么,完全是对牛弹琴。
果不其然,秦总等人露出尴尬而不失礼貌的笑容,他们似乎并不能理解这些设备,只觉得拗口而天花乱坠。
金发碧眼的安德森此时也叹息一声,他的神情跟刚刚的楚夏星莫名同步,透着一种深深的无力。不过他的脾气要好得多,仅仅是深吸一口气,又继续礼貌地叽里咕噜。
宋闻夜沉着道:“安德森说带我们下去看看。”
秦总一愣:“下去?”
楚夏星和安德森作为全场为数不多懂行的人,他们早就熟门熟路地走向导演观察区入口。安德森眼见她熟悉地跟过来,他将大门打开后,露出亲和的笑容,绅士地做出女士优先的手势。
水下摄影棚是半地下结构,众人在刚才的位置只能看到水面以上的部分,外观就犹如大泳池或大水族箱,但其实水面下还别有洞天,设置有工作室、导演观察区等地方。
一行人来到地下工作室里,便如彻底置身神秘海洋,透过窗能看到幽幽波光。
因为屋内温度和水温恒定,所以摄影棚里不会产生蒸汽干扰拍摄,也能保证演员在水中的身体适应性。全天候拍摄代表摄影及灯光设备的优越,这跟往水里随便丢防水摄影机拍几个镜头不同,意味着能够长时间拍摄,而且不会受光线影响。洛康的水下摄影棚规模比松林还大,这就更加厉害。
秦总望着地下宽敞的工作区域,他立马给自己找补面子,僵笑道:“原来底下还有房间,这要早说就没误会嘛!”
楚夏星嗤笑一声,她都懒得跟秦总继续掰扯,对方刚进屋就一口一个“大泳池”,这也就是安德森的素质涵养好,换其他专业人士得当场骂街。这就类似于碰到程序员,却一口一个“修电脑的”,任谁都感到微妙。
秦总发现安德森能听懂中文后,他全程都低调收敛不少,连跟宋闻夜抬杠的次数都变少,尤其是想到前面的挑刺估计被对方听进去,说不定安德森还在内心嘲笑,更觉得越发丢脸。
楚夏星是看不惯别人瞎装,她才嘲讽地戳穿秦总。尽管安德森没有多言,但不代表他心里没想法,指不定觉得亚洲合作者好笑。
楚夏星察觉秦总的莫名气弱,她忍不住朝宋闻夜调侃:“秦总还挺有集团荣誉感嘛,这是害怕在外国友人面前丢脸?”
宋闻夜诚恳道:“早就丢完了。”他都没料到安德森能听懂,估计秦总以后没脸再来。
因为秦总在尴尬中闭麦,所以接下来的参观挺愉快,楚夏星如愿以偿地接触到不少新技术,不禁感慨科技的日新月异。楚夏星是哑巴英语,安德森是哑巴中文,好在他们各说各的,彼此勉强也能懂。
宋闻夜全程安静无声地飘在他们身后,因为他的语言能力没压力,所以偶尔帮两人沟通两句,更多时候是在静静地聆听。楚夏星和安德森聊得比较专业,其他人能从中拓展不少见闻,也算受益匪浅。
元圣集团的一日考察结束后,众人还跟安德森在基地内用餐。安德森得知楚夏星是《无道》剧组的导演,他特意留下联络方式,表示拍摄期间遇到麻烦,只要他在基地里,都可以联系自己。
楚夏星对今日收获相当满意,安德森应该是洛康基地的高层领导,这可比一般的对接人有能量得多,手中捏的权力也不一样。如果是普通剧组,估计碰不到安德森,但混在元圣集团里就不同。
众人散场后,宋闻夜却忍不住叫住楚夏星,他微微抿了抿唇,神情略微踌躇,谦逊道:“楚导,我能请教您一点事情么?”
楚夏星刚认识宋闻夜时,他是砸钱投资的金主、资方,后来两人回归朋友模式,平时也是轻松开玩笑。她还真是头一次见他如此恭谨客气,不禁两眼发懵,应道:“行啊,你说吧,不用这种语气……”
宋闻夜略微放松一点,他不好意思地开口:“如果想要有您那样的专业积累,就是对影视基地的了解,大概需要多少时间呢?有没有什么学习的方法?”
宋闻夜浏览过无数项目资料,但纸质内容和实践操作是两码事,他今天听完楚夏星和安德森的交谈就感受到差距,顿时想要弥补自己的不足。
他在元圣集团里一向都是如此,从不搭理倚老卖老的老帮菜,但对有能力的前辈就很客气,疯狂地汲取他们的经验,然后转化成自身积累。
宋闻夜以前从未对楚夏星有所求,如今难得开口拜托别人,脸上全是求知若渴的乖巧。他在此时倒无往日的沉着气质,而是摆出虚心请教的态度,莫名挺恭顺。