黛布站在薄纱窗帘后面张望着窗外的动静。
她看到苏茜和凯莉回家以后走进了各自的房门,现在她想看看接
下来又会发生什么。为了让自己忙碌起来,她把家里的书重新按字母顺
序排列了一遍,把狄更斯的书放在了哈代的前面。这样做非常有效。她
的心的确平静下来了。她触碰着这些书,呼吸着积满灰尘的封面散发的
书香味。稳定住情绪,试图把警官刚才告诉她的那些话抛之于脑后。如
果波普勒一家已经离开了英国,那么肯定是那些在报纸上得知了这件事
的支持者一直在骚扰她。她知道这完全不是出自自己的想象。为什么没
有人肯听她的话呢?
当她刚想从窗帘旁转身时,街上的一幕场景吸引了她的视线。凯
莉从自己的公寓内现身了。不知为何她没有关上门,而是直接走出了房
子的大门。她的头发刚洗过一般黑亮平整,眉头微微地皱了起来。
她突然停住脚步,看着街对面黛布家的房子。黛布喘着气一连往
后退了好几步。凯莉看见她了吗?
她抬起头又往外看了一眼。凯莉的脸上充满了怒气,穿过马路径
直朝她的房子走了过来。
“哦,快来人帮帮我吧。”她弯下腰躲在了窗台下面。
砰。砰。砰。门上发出三声闷响,接着又是两声门铃声。黛布屏
住呼吸,试图把身体缩得足够小。她小心翼翼地抬起头,发现凯莉的影
子完全把自己笼罩住了。凯莉正透过窗户观察着屋内的情况。
“有人在家吗?”凯莉朝屋里喊。前些天紧张的声音已经被自信
190_
星期四Chapter24黛布:入侵
的腔调完全取代了。黛布全身颤抖地躲在窗台下,一动都不敢动。这个
女人又能干些什么呢?除非打破窗户的玻璃,她根本无法进入这幢房子。
只要黛布一直躲在这里,她就安全无虞了。
她数到十,听见外面的房门关上了,紧接是汽车的发动声。她直
起身子,把镜片抬到窗台上方又看了一眼。凯莉的那辆老旧雷诺已经上
了马路开走了。
藏在高大的松木壁脚板后面使她觉得非常安全。她用手指挖了挖
脏污地板之间的小块尘土。用手轻拂着它们,以感受自地下室而来的微
风和潮湿气息。茶壶应该就在地板下面的这个位置,她这样想着。艾伦