小说园

第33章 033修理人（第2页）

读书救不了中国人，陶永安打算搞点实际的，“他翻译的文字固然厉害，可是老百姓想要的是好用的机器，不是他那些阳春白雪的外国名著，还不如踏踏实实搞工业。”

陶永安跟着阮文去寄信，一路上絮絮叨叨的说着，“我下乡插队这些年想了很多，就像是你开学典礼上说的，时代赋予了我们使命，现在正是国家需要我们的时候……”

“所以先挣钱。”

小陶同志一点都不觉得阮文是在嘲笑自己，“当然，咱们是要做大事的人，肯定得积累资本嘛。你敢说你弄那个辅导班不是为了积攒人脉？”

那点钱才多少啊，阮文真要是想挣钱，倒是不如找个油墨印刷厂，把那本《简要》多印刷，租书也好卖书也罢，哪个挣钱不比辅导班快？

阮文笑了笑，“陶永安，我想开工厂。”

“工厂？我倒是听说了，有些村子一直在偷偷搞工厂，弄冶炼什么的，可是这玩意儿得集。资吧，你的钱够吗？”

“不够，多翻译几本书就有了嘛。”阮文把信投递了出去，没着急离开，她就站在那里，“如果我说，我需要你的帮助，你会帮我吗？”

三月下旬的省城见了几分暖意，周末午后的阳光懒洋洋地洒在人身上，陶永安看着年轻漂亮的女孩子，“那我问句，能分红吗？”

这可真是陶永安会说的话。

阮文笑了起来，“能。”

“那就成。”

他答应的风轻云淡，仿佛不过是再简单不过的一件小事。

两人都笑了起来。

阮文的笑意更浓，“你打算接哪几本书？”

干工厂那是日后的事情，现在嘛，挣钱。

阮文和陶永安在这件事上想法出奇的一致。

提到要翻译的书，陶永安来了精神，“有两本是杰克·伦敦的小说，不过篇幅太短了不太合算。还有一本是《傲慢与偏见》，这本书我看过好几个翻译的版本，不过建国后翻译的少，这不出版社就想着重新翻译一下。阮文你看过没？咱们图书馆里好像有英文原版。”

看过。

达西先生是多少女孩子的梦中情人啊，中学时代的阮文也想过一两次，什么时候能遇到自己的达西先生。

小说是典型的霸道总裁爱上我的剧情，小言的姑奶奶。

时代背景和立意，甩出了后世的网络小言几条街。

阮文理所当然的回答，“没有。”

“那你可以看看，要不咱先试试这个？其实这本书蛮好看的。”

对阮文来说，翻译从来不是难事。

只不过太快了也不行，会惹人嫌疑。

毕竟她们的课业也十分的紧张。

在短暂的适应期后，77级的新生们迎来了繁复的课程。

单是专业课，已经让一群刚进入大学校园的学生们吃尽了苦头。