小说园

第八十七章 代写国书（第2页）

那位关知府大人坐在公堂公案后面的一张椅子上，抖着那封国书，问张旭道：“你们那个什么大鸡公国在什么地方？是怎么回事？就用如此粗劣的字和恶心的大白话来写国书？你等是要藐视我大宋天朝上国么？”

张旭大惊，浑身不由自主地冒出冷汗，不由自主地说道：“我们哪敢有藐视天朝上国的胆子啊。实在是因为我们那里教育水平低下，几乎还没有几个人认得字，也实在没有人能够用天朝上国那种漂亮优美的文字来写国书，就算写出这样一封国书，也已经费了好大劲，尽了全力了。”

那个关知府看张旭说的不像是假话，心中恶心之感大去，同情心大起：“可怜，未受圣人教化的蛮荒之地啊。连封国书也写得不像样子。至于礼仪什么的就更的不懂了。”

事实上，张旭的表情动作确实没有做假，说得那些话更没有作假，为写那封国书，张旭确实尽了全力。

这时，张旭见对方居然同情自己未受圣人教化，连忙打蛇随棍上：“是，大人，所以我国决定归化大宋，请为天朝上国藩属。”

关知府把张旭全身上下又看了看，突然指着张旭的头说道：“本官看你全身上下，衣着与我大宋布衣百姓一般无二，怎么头上头这么少的？还有，你在你们那个鸡公国官居几品？”

张旭在对方的气场压迫下，汗流满面地解释道：“这个，衣服是因为我们平日也有与上国百姓商人交往经商的，因此，也就学那些商人这么穿着了。头短，是因为我们那儿实在太热，因此把头给剃短。至于官位品级么，我们那里还很粗陋，还没定品级。”

关知府摇摇头，语重心长地教育张旭道：“你们那儿还真是个蛮荒不化之地。圣人曰：身体肤，受之父母，不敢毁伤。你岂可因为天气热，就随意损毁的道理。这可大违圣人之道啊。”

关知府教育完张旭，又很热心地说道：“这国书毕竟是要呈给天子过目的，如此粗劣不堪，成何体统？不如本官再帮个小忙，就帮你重写一封吧。你就给本官研研墨吧。”

张旭连忙道：“多谢大人，实在感激不尽。大人的大恩大德，小人一定铭记在心，不敢有忘。”

关知府挥挥手道：“不必道谢，这对本官来说，不过是举手之劳而已。”

张旭说道：“那还要谢的。对大人来说，不过是举手之劳，但对我们来说，却是天大的难事。”

关知府说道：“不必多言了。快点研墨吧。”

等关知府帮张旭重新写完了国书，拿给张旭看，问道：“你能够看得懂么？”

张旭仔细一看，上面用漂亮地瘦金体写着文言文，便说道：“大人，你这上面写的字，每个我大概都会读，但是这么组在一起，是什么意思？理解起来就有点儿吃力了。要我写得这么漂亮好看，那就更不可能了。”

那关知府被他这样轻轻一拍，心中不由得十分舒坦，嘿嘿笑道：“那是当然。你要是能懂也能写，岂不是也可以来当这明州知府了？”

张旭作揖说道：“是，大人才华浩荡，非我等海外遗民所能比拟的。”

那个关知府不再说话，让人安排张旭和他手下一众随从住下，又使飞报临安之后。张旭忍不住开口道：“关大人，在下有一个问题想问，不知可否？”

关知府很亲切地说道：“问吧。本官知无不言。”张旭很不好意思地问道：“我到临安之后，应该去找哪能个衙门？大宋哪个衙门管这些事的？

关知府，突然想考考张旭，于是便笑咪咪地说道：“大宋中央朝庭主要有六个衙门，礼部，吏部，兵部，户部，工部，刑部。你猜猜是那个衙门管你这事？”

张旭迟疑地扳着手指说道：“这礼部应该是管礼仪的事的吧，我听说科举考试，也是归礼部管的。吏部管官员考核任命升迁罢免的吧，兵部管军事打仗的，户部管人丁，还外带收税的，工部管民工的，刑部管抓人用刑打屁股。这，这好像没有管这事的啊？”

张旭这话一说，引得关知府和他那边一众人等哈哈大笑。张旭被笑得脸上有些窘，知道说得不太对，只好硬着头皮请教道：“请教知府大人，这事究竟是哪个衙门在管的？”

那关知府笑了一会儿，说道：“好吧，本官也不取笑你了。帮人帮到底，送佛送到西。本官就指点你一下。本官已经把你代表贵国要来朝贡的事飞报临安的朝庭行在，朝中自会作出安排。本官也会派人带你上路。到了临安会有人来接待你的。嗯，你是从东南边海上来的。到时候朝庭会安排你住在礼部礼宾司鸿卢寺瞻云馆或者怀远驿。到那时还会有人来教你觐见皇帝的礼仪。到时候你可要把我帮你写的国书，背熟了。要在皇帝面前说出来的。记好了？这可不能有差错啊。”

张旭这个时候，才知道这个南宋朝庭有个什么礼部礼宾司鸿卢寺瞻云馆或者怀远驿来着，好拗口的名字。只是不知道为什么不直接叫做外交部，直觉得好变态。