小说园

第97部分（第1页）

就在走廊尽头大门半开半掩摇动的光从门缝里透了出来在黑黑的地板上投下金黄色的长条亮影。弗兰克慢慢地往门边靠近拐杖握得紧紧的。离门口只有几英尺了可以看见房间里狭窄的一部分。

他看清了火烧在暖气炉里。这令他很惊讶。他停止向前走专心地听有一个人在屋里说话声音听起来紧张、胆怯：“主人啊如果还饿的话瓶子里还有一点。”

“过一会。”第二个人的声育也是男音不可思议的高音像刺骨寒风突然爆裂一样冰冷。这声音有那么点东西使得弗兰克后脑勺上的几根稀松的头也竖了起来。

“把我移得离火近点温太尔！”

弗兰克用右耳贴近门面听得清楚些。一个瓶子呕当一声放到一个坚硬的表面上紧跟着是椅子拖过地板沉闷的刮地声。弗兰克瞥见了一个矮个子背朝门推着椅子靠近火炉。他身被一个长长的黑斗篷后脑勺上没有头。然后这小矮人就不见了。

“南格尼在哪里？”那冷酷的声音说话了。

“我不知道主人”第一个声音紧张地回应道“我想她出去打探情况了……”

“温太尔在我们睡觉前你给她挤奶”第二个声音说“我夜里需要喂奶长途旅行让我筋疲力竭。”

弗兰克眉头紧锁额头上堆起深深皱纹他把右耳再贴近些十分艰难地听着。好阵子没有声息。然后那个叫做温太尔的人又说话了。

“主人啊！您能告诉我们在此呆多久吗？”

“一周”冷音答“也许还会长些。这地方总算还舒服。计划不能进行下去。在快迪斯世界杯赛结束之前行动是愚蠢可笑的。”

弗兰克把一个多节瘤的手指塞进耳朵里掏转。毫无疑问由于耳里有耳屎他听见了“快迪斯”其实这根本不是一个词。

“主人啊！快迪斯世界杯！”“请您原谅我吧但是我不懂为什么我们要等到世界杯赛结束？”

“傻瓜因为在现在这个时候全世界的巫师们都像潮水一般涌入这个国家魔法部管事的都在值班都在观察任何不同寻常活动的迹像检查再检查你的身份。他们很注意安全问题我们不要行动以免让马格人注意到什么。因此我们必须等待。”

弗兰克停止掏耳朵。他清楚地听到了“魔法部”、“巫师”、“马格人”。很显然这些词语都表示某种神秘意义。弗兰克只能想起两种用暗号讲话的人间谍和罪犯。弗兰克再次握紧手中的拐杖更加注意地听下去。

温太尔静静地说“那您的统治地位仍然很稳固吧？”

“当然很稳固。”冷酷的声音中有一种威胁。

又稍微一段时间没有人讲话。接着温太尔说话了这些话一下子从嘴里倒出来好像在强迫自己在失去理智前一定要说完这些。

“主人啊！如果没有哈利…波特我们早就成功了。”

又是一阵沉默比刚才又要长些接着第二个声音轻声说“没有哈利…波特让我想想……”

温太尔的声音越来越尖：“主人啊！我这样说并不是出于关心哈利…波特这男孩对我来说一钱不值根本无足轻重。只是如果用另一个女巫或男巫哪怕是任何巫师这件事可以完成得快得多！假如您允许我离开您一会您知道我将会最有效地伪装自己并可以在短短的两天时间内带来一个合适的人选。”

第二个声音轻轻地说“我可以用另一个人那倒是真的……”

“主人啊！这样比较现实”温太尔说他的声音现在好像完全如释重负“要碰哈利…波特很难他被保护得太好了。”

“你自愿去找回另一个人。我想也许照顾我的任务已经使你厌烦温太尔？你建议放弃这个计划会不会是想丢下我不管？”

“主人啊！我没想过要离开您压根不想这样做！”

第二个声音嘘声说道“不要对我撒谎了温太尔我还可以分辨。你在后悔又回到我身边。我对你不满意。当你看我时我看见你害怕当你碰我时我觉得你在抖……”

“不是这样我对您忠心不二……”

“你的忠心只不过是怯懦而已。如果你有任何别的地方去你不会呆在这里。每几小时我需要喂食你不在这里我如何可以生存下去？谁去南格尼那里取奶？”

“但您好像已经强壮得多了主人啊！……”

“骗子！”第二个声音说“我并不强壮。过不了几天就可以把我在你愚笨的照顾下恢复的凉爽折腾殆尽。住嘴吧！”