小说园

第91章 姜妍的身世（第2页）

听到这话，老头眉头紧皱。

这和他那个本子顺序也是差不多，从最简单到复杂。

要不是有很多顺序不一样，他甚至怀疑这是自己书里泄露出去的呢！

也没有想太多，安静的在那里翻译着。

几千个字，里面绝大部分对方只是看了一眼，就把对应的字写在了信纸上。

有些写好，还翻看了一下对照表确认一下，基本上没出错过。

这功底相当的厚实。

前面的两千左右的字，也就用了一个小时不到就弄好了。

后面的几百个字，他则是需要时不时的翻看对照表。

两个多小时以后，还有几十个字。

“主任，吃饭了！”

思绪间，门口传来了呼喊的声音，是一个这里的办事员。

老头头也不抬的说道：“帮我打一下，我现在没时间。”

说完，抬起头来看了一下杨小乐：“你吃不吃？吃的话跟他们去好了，钱算我的。”

杨小乐看着只有上百个字了，摇了摇头：“算了，我还是看您弄完吧。”

听到这话，陈覆海轻轻颔首，对着门口站着没走的人说道：“小刘，你去吃吧，给我打一点就好了。”

小刘闻言答应下来就离开了。

等人走了以后，老头继续翻译着。

一个小时以后，老头这才收笔。

叹了口气，“这个可能是秦朝以后，哪个大家族或者世家的启蒙碑刻，专门教孩子认识字的，可惜，太可惜了，好好的东西就这么糟蹋了。这些可是比那些竹简要珍贵的多啊！”

说完，还一阵的心痛。

杨小乐哪里去管这个。

赶忙问道：“能不能给我看看啊？”

老头叹了口气，将信纸递给了他。

杨小乐翻看了一下，当看到最后一页上面有六个画了圈，他一阵的奇怪。

“陈教授，后面的几个画圈是什么意思啊？”

陈覆海看了一眼，随后说道：“哦，那个啊，那几个字是我对照表里没有的，我根据他的字体猜测出来的。应该相差不大，等有时间我再找资料查查。”

杨小乐闻言点了点头。

差几个字就差几个字吧，等有时间了再过来看看。

随后对着老头说道：“陈教授，我得回家了，这个可以送给我吗？”

老头轻轻颔首，也有些意兴阑珊：“拿去吧，后面几个字等我找到考证的地方，你再来问我好了。饿了吧，我带你去吃饭吧？”

“谢谢陈教授了，我得回去了，不能在这吃饭，这都十二点多了。”

听到他的话，老头点了点头，从兜里掏出五块钱递给了他。

“这个拿着，不多。就是可惜这东西没保存下来。”

杨小乐看着对方递过来的钱摇了摇头：“不用了，我就是好奇而已，我也是喜欢这东西。对了，我怎么出去啊！”

“这样吧，我送你出去，反正也没有多远。”

老头见他不收，也没有勉强，说完，起身站了起来。