在更衣室里和大家的第一次见面,给陈英雄留下最深影响的不是队长,也不是兼职翻译哈根,更不是球队内的头号球星阿尔沙文,甚至都不是韩国三人组,而是俄语!
俄语!俄语!俄语!
陈英雄现在巴不得自己一觉醒来,就学会说俄语了。
不会俄语实在是太痛苦了,无法和大家交流,听不懂别人在说什么,在更衣室里自己就像是一个边缘人物一样。韩国人也不懂俄语,但是他们人多势众,他们三个人凑在一起都能斗地主了。陈英雄自己一个人孤家寡人的,想找人聊天都不知道该找谁。刚刚进入一线队的当天,他只能和埃里克·哈根偶尔交流一下,但陈英雄的英文水平也比较有限,无法做更深入的交流,再加上自己和哈根的关系和非常普通,没好到可以时刻在一起的地步。
所以绝大多数时候,他在训练场上显得很平静,叶赛宁只能在一线队教练向他布置任务的时候,过来给他翻译翻译,其他时候都得靠他自己。
还好一线队有很多教练都是之前熟悉他的,他在来这里试训的表现实在是太震撼人了,所以给大家留下了非常深刻的印象。
结束了训练之后,艾德沃卡特又单独把陈英雄留了下来,关照了一下他生活上的事情——有什么不方便只管提出来。还有就是希望他加紧学习俄语,毕竟语言不通,对于他融入球队的困难很大。这里不是青年队了,那里竞争不够激烈,在一线队稍不注意,你就可能被贬到预备队去,那样的话,想要翻身可就难了。
※※※
结束了训练,告别了艾德沃卡特之后,陈英雄和叶赛宁两个人一起朝宿舍走去。
他们要穿过一大片训练基地,在黄昏时分,这些区域大部分地方都空无一人,如果不是还有很多现代化的设施,一定会让人觉得这里是一个天然的森林公园。
“艾德沃卡特很看重你啊,英雄。”走在路上,叶赛宁对陈英雄说。
“嗯嗯……”
以往如果叶赛宁这么表扬他,陈英雄马上顺杆爬,绝对不浪费任何一次自我炫耀的机会。
但今天他显得有些沉默。
陈英雄突然停下了脚步,扭头看着叶赛宁:“有没有什么办法能够让我一夜之间学会俄语?”
叶赛宁摇头:“绝对不可能。”
“你不是神吗?”
“我不是。”
“反正你会异能,对不对?难道就还能让我学会俄语吗?顺便再让我学会英语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语……”
叶赛宁摊手:“别做梦了,英雄。我不是神,其次我的能力只针对足球有效……”
“别骗人了!要不你为什么会一口流利的英语、俄语还有……中国话?”陈英雄很显然不相信。
“那是我自身的能力。我自己会俄语,不代表我就能让你马上拥有和我一样流利的俄语,英雄。”
“那要怎么办才能让我学会俄语?”
“我们不是正在做这件事情吗?在球队里,我是你的翻译,晚上回去我是你的语言老师,教你学俄语。”
“这进度太慢了……”陈英雄沮丧的低头道。
叶赛宁耸肩:“一夜之间获得头球能力,然后什么语言睡一觉起来就都会了……世界上好事不能都让你占完了吧?”
陈英雄叹了口气。看来学语言比踢足球难多了……
“可是,不会俄语,我就没办法和他们沟通聊天什么的,没办法融入球队。”
“在我来到之前,你在没有翻译也没有语言老师的情况下,是怎么融入青年队的?”
叶赛宁问陈英雄。
陈英雄愣了一下,随后双眼泛光。
“再请他们吃顿饭!”