他们很快来到对角巷的末尾,奥利凡德的魔杖店。
这是一家又破又小的商店,金字招牌缺了几个字母,木门裂开了几道缝隙,它们可能已经使用了几百年了。只有门扉上的铜铃,看起来像是最近一个世纪的产物。
他们走进去,是一个很小的店面,除了几张长椅,最引人注目的就是几乎摆到天花板上的纸盒子。
一个银白色眼睛的白胡子老头走了出来:“火龙心脏神经,冷衫木杖身,九又二分之一英寸,麦格教授,好久不见,这是霍格沃兹的新生吗?今年你过来的尤其早啊。”
(其实应该翻译成龙心弦更好,指代火龙心脏肌肉切片或者动脉血管。心脏神经真有点奇怪了,心脏神经何从谈起啊?火龙是脊椎动物吗?它神经系统怎么长的?火龙心脏神经到底是属于脊髓畸形衍生的中枢神经系统还是脊神经的周围神经系统啊?还有奥利凡德到底是怎么从肌肉组织里提取神经组织的?)
“奥利凡德先生,这就是现在需要魔杖的淘气鬼们。”麦格教授让出位置。
奥克斯直接默认下来:“是的,我和赫敏需要挑选自己的魔杖。”
奥利凡德笑着说:“欢迎你,孩子,不过请记住,是魔杖选择巫师,不是巫师选择魔杖。奥利凡德从公元前382年就开始制作魔杖,经过一代代人的努力,我们最终确定三种魔法材料制作魔杖,独角兽毛,凤凰尾羽和龙的神经,他们具有稳定又独特的特性,跟外面的野路子魔杖有本质的区别。”
奥克斯看见赫敏已经两眼发光地看着周围的纸盒了,于是他说:“好吧先生,女士优先,请先让赫敏挑选魔杖吧。”
赫敏回头对奥克斯露出一个甜甜的笑容。
“当然,”奥利凡德还是笑眯眯的,“不过请记住,是魔杖选择巫师,而不是巫师选择魔杖。”
老人又强调了一遍他的理念。
奥克斯不以为意,他对魔杖有一套自己的想法。
如果有人问他,hp世界的魔杖重要吗?
他的回答只能是,yesandno。
说魔杖重要,是因为几乎所有巫师在失去魔杖的同时就失去了施法能力。说它不重要,是因为除了老魔杖外,没有任何一支魔杖体现了特殊的作用,哈利与伏地魔的兄弟魔杖也并没有很好的体现所谓的不能互相伤害。
而且奥利凡德的魔杖,几乎是不列颠巫师人手一只的大路货,一点都不稀有的东西怎么可能很珍贵呢?如果合适的魔杖对于巫师真的非常重要,为什么罗恩拿着旧魔杖就去上学了?你别说在有三个人上班的韦斯莱家,七个加隆都凑不出来吧?小巫师的第一支魔杖可是有霍格沃兹补贴的。
不过奥克斯什么话都没说,心里想想就得了,说出来就是没脑子了。
奥利凡德拿出了他那一套看起来就很唬人的行头,测量了赫敏的数据后,他拿了几只魔杖给赫敏试用,不过这些魔杖在赫敏手里不是发出一阵狂风,就是呲出几朵火花,接着就被喃喃自语的奥利凡德夺走。
很快赫敏小脸上的表情都有点不对了。
此时格兰杰先生已经瘫坐在长椅上了,刚刚在摩金夫人长袍店耗尽了他所有的体力,之后随着每去一家店铺,他就越来越像一具行尸走肉。
可能对每一个中年男人来说,陪老婆女儿逛街都是一种折磨。
奥克斯看一时半会儿也结束不了,一屁股坐到了格兰杰先生旁边。
“奥克斯,你说,她还要多久?”温德尔勋爵语气里满是沮丧与不耐,对他而言,进入魔法世界的新鲜感已经过去,而逛街的折磨还在继续。
“龙心弦,葡萄藤木杖身,十又四分之三英寸。”奥克斯对他说。
“嗯?你在说什么?”格兰杰先生感到疑惑。
奥克斯重复了一遍,然后说:“这就是赫敏的魔杖。”
“亲爱的,你是怎么知道的?”格兰杰夫人加入群聊,麦格教授好奇的眼光也看了过来。
“可能这就是先知的特权?”奥克斯耸耸肩。
“那你为什么不直接告诉她?”格兰杰先生直接就问。
“我想着,赫敏会享受这一天的。可能无数年后,她还是会回想起今天挑选魔杖时的紧张和忐忑,以及最终得到魔杖的快乐和开心,而等到那一天到来,今天的一切都会成为她美好的回忆。”奥克斯温柔地说。
格兰杰夫人深深地共情了:“是的,是的,这样的话,也太浪漫了,天呐,温德尔,为什么你就没有给我什么美好的回忆!”
格兰杰先生:?
我察嘞,卷到我身上了是吧?
天生邪恶的拉文克劳小鬼,我偏不让你如愿!
他立刻就说:“杰妮,你的魔杖是葡萄藤木,龙心弦,多长来着?对了,十又四分之三英寸!”
奥利凡德和赫敏都惊讶地看了过来。