小说园

小说园>译林期刊 > 第81部分(第4页)

第81部分(第4页)

他面带微笑。“好的。多大?”

电动马达转动起来,海岸开始下沉成一条弧线,斜坡向下凹成碗状。

“太妙了,”她说。“快点,乔纳森,让我看看波浪。”

“等等。多大?”

“噢……”她在空中做了一个手势。“一英里。一个一英里的港湾。现在可以了吗?”她俯身看着他。“我不喜欢等待。你应该知道这一点。”

他闻到她身上散发出来的香味。他在键盘上快速击打着。“来啦,”他说。“一个大浪,即将冲进二十七度倾斜角海湾。”

那道波浪在水池那端制造出来的时候发出更大的嗖嗖声,然后平稳地向他们铺展而来,凸起的水线大约有六米之高。

“噢!” 玛瑞莎娇嗔道。“你答应我是个大浪的。”书 包 网 txt小说上传分享

恐惧状态(3)

“稍安勿躁。”他说。

“浪会越来越大吗?”说着,她格格地笑了起来,再次把手放在他的肩上。那个美国人向后看了一眼,瞪了她一下。她猛地抬起下巴,一副目中无人的样子。当他回过头去看水池时,她才把手从他肩上移开。

马歇尔又一阵沮丧。她只不过在利用他,他成了这个游戏中被人利用的人。

“你说浪会越来越大吗?”她说。

“是的,”马歇尔说,“越靠近岸边,浪花越大。深水区的海啸小,而浅水区的海啸大。水湾会集聚力量,因此浪就更大。”

浪越来越高,猛烈地撞击在近端的弧线岸边。白色泡沫在海边四溅,他想,大约有五英尺高。

“那么,现实中,”她说,“浪也有这么高吗?”

“现实中,大约有四十到五十英尺高,”他说,“也就是十五米。”

“哎呀呀,”她撅起嘴唇。“所以人想跑都跑不了。”

“噢,是的。”马歇尔说。“你是跑不过潮汐波的。1957年,在夏威夷的希罗,楼一样高的潮汐波冲进这个小镇的大街小巷,人们想跑,但是——”

“就这个吗?”那个美国人说。“这就是你所有的能耐吗?”他的声音仿佛像咆哮似的,又好像需要清一清嗓子。

“不要管他。”她平静地说。

“是的,就这些,”马歇尔说。“我们制造波浪——”

那个美国人说,“我六个月大的时候就能在澡盆里搞出这些了。”

“啊,”马歇尔对着控制板上显示数据的显示器做了一个手势,说,“我们为世界上的研究人员提供了许多资料——”

“是吗,是吗,够了。真是无聊极了,我要走了。玛瑞莎,你是走,还是留?”他站在那儿对她怒目而视。

马歇尔听见她深吸了一口气。

“不,”她说。“我不走。”

那个美国人转身走了,门砰的一声关上。

她的住处正对河对岸的巴黎圣母院,从她卧室的阳台上,他可以看见灯火通明的大教堂。此时虽然已经是夜里十点,可天空仍然是一片深蓝。他俯视着下面的街道、咖啡馆的灯光和街道上的人群。真是一幅繁忙而迷人的景象啊。

“不要担心,”她在他身后说。“如果你是在找吉米的话,他是不会来这里的。”

实际上,在她提醒之前,他还没有想到这一点。“不会吗?”

“不会,”她说。“他会去别的地方。吉米有很多女人。”她啜了一口红酒,把杯子放在床头柜上,然后漫不经心地把上衣从头上脱下来,褪掉裙子。此时她浑身已一丝不挂。

她还没有来得及脱掉高跟鞋,便向他走去。他一定吓了一大跳,因为她说道,“我告诉过你:我不喜欢等待。”她伸出双臂抱住他,用力地、热烈地、近乎愤怒地亲吻他。接下来的那一会儿她有点笨手笨脚,亲吻他的同时还要脱掉他的衣服。她呼吸沉重,几乎是气喘吁吁了。她一句话也说不出来。她激|情澎湃,仿佛要发怒一般,她的美貌以及完

已完结热门小说推荐

最新标签