小说园

小说园>译林期刊 > 第85部分(第1页)

第85部分(第1页)

那堆残骸还在冒烟。

一个消防队员朝他们走过来,递给他们两个白色纸壳面罩。

“你们最好戴上这个。我们也不知道这些该死的粉末里到底含有什么东西。”

他们照他说的做了,头脑里并没有怎么去想那些该死的粉末,其实,即使戴上面罩,那种东西还是能找到途径进入你的肺里。他们也没有去考虑,自从他们来到牧场以后,已经有多少粉末进入了自己的肺脏。最好不要过多地去想会有什么后果,否则人就没法活了。

最后,是史蒂夫提出了那个尼克不敢提的问题:

“还有幸存者吗?”

消防队员耸了耸肩。他脸上一层汗,这使他的脸色显得更加苍白。

“我们还没能够到近处去看。不过,我想像不出来怎么还会有人幸存下来。”

尼克也觉得这难以想像。

消防队员陪他们走过去。面对火车残骸,人自然而然地会产生一种结伴而行的愿望,会产生一种推迟行动的愿望。

他和史蒂夫的任务就是辨认尸体。

尼克差一点笑了起来;这是因为神经过度紧张。努力辨认尸体;努力把尸体复原;统计数字;计算遇难者人数。

首先,要等残骸的温度降下来。

“你知道究竟是什么爆炸了吗?”史蒂夫问。

消防队员点了点头,两眼无神地说:

“化肥。”

“什么?”尼克吃惊地问。

“化学肥料。另外一列火车,从对面开来的那列货车上装的是化肥。”

沉默。

“他们是这么说的。”

又是一阵沉默。这一次比前一次沉默的时间更长。

一旦可能,他们就开始投入工作了。他们从破坏最轻的尾部车厢开始。这些车厢就像任性的孩子发脾气时把自己的玩具火车一巴掌推倒似的,倒在铁轨外面。底朝天,或者侧身躺在地上,完全被烧化了。这还是受破坏最轻的车厢。

他们没有进到车厢里面,因为里面还太热。他们站在路边等着,等着身穿闪闪发光的工作服的消防队员给他们送来第一批需要辨认的尸体。

竟然还有幸存者,这简直是奇迹。那些翻倒在地上的车厢本身为那几个幸运儿提供了足够的防热保护,使他们后来可以向《邮报》“出售”自己的见证。这是以后的事。眼下,他们当中大多数人还都毫无知觉地躺在担架上,医疗队的人正在进行紧急抢救。

尼克很想笑。鉴于目前的情况,“紧急抢救”这个词好像已经没有什么意义了。

接着,他们搬出了第一具尸体,他再也笑不出来了。

什么都不去想,这是眼下惟一可取的做法。让自己的大脑一片空白,什么都不想,就像你在洗碗的时候那样。一具尸体已经不再是一个人,尽管尼克的任务是要证明那些尸体也是人。然而,尸体就是尸体,即使他还有一张人的面孔,还有一张身份证。

并不是所有的尸体情况都是如此。

此刻,他们正在填写另外一张表格,对死者进行描述的表格。大约的年龄,身长,性别,眼睛的颜色,身体特征,服装,头发,用语言描写他的外表。

这一切已经是丝毫没有人性的东西了。

他们来到第五节车厢,天已经黑了。人们在火车残骸四周架起了卤素探照灯。还支了一个帐篷,在里面分发三明治,把热饮料送到牧场上。他们准备在那里过夜。书包网 txt小说上传分享

喋血快车(5)

“你想要一杯茶吗?”尼克问史蒂夫。

已完结热门小说推荐

最新标签