“父何"句;父:指舜的父亲瞽叟。关于舜父待舜之事,
《史记·五帝本纪》载云:“舜父瞽叟盲,而舜母死,瞽叟更娶
妻而生象(舜后娘生的儿子,名叫"象"),象傲。瞽叟爱后妻
子,常欲杀舜,舜避逃;及有小过,则受罪。……尧乃赐舜
衣,与琴,为筑仓廪,予牛羊。瞽叟尚复欲之,使舜上涂廪,
瞽叟从下纵火焚廪。舜乃以两笠自而下。去,不得死。后瞽叟
又使舜穿井,舜穿井为匿空旁出。舜入既深,瞽叟与象共下土
实井,舜从匿空出,去。”鱼睘(guān):同"鳏"。男子成年而
无妻。相传舜年三十而未娶。以上两句说:舜年纪老大仍为成
家发愁,舜父瞽叟为何让他独身?一说,上句"闵"为"妻"
字之误,"在家"即"在家中","舜闵在家,意为舜已有妻在
家中(传说舜先娶登比氏为妻,后又娶尧的两个女儿娥皇和女
英);下句"父"为"夫"字之误,作发语词。如此,则两句
意谓:舜已有妻在家,怎么说他鳏居呢(闻一多《天问疏
证》)?
“尧不"句;尧:传说中的古帝,名放勋,号陶唐,史称唐
尧。姚:据说舜母名握登,生舜于姚墟,所以舜姓姚。这里指
舜父母。”尧不姚告",即尧不告诉舜的父母。据《孟子·万
章》,尧将自己的两个女儿嫁给舜,事先没有告诉舜的父母,
因为尧知道,告诉了舜的父母事情就难成。
“二女"句;二女:指尧的两个女儿娥皇和女英。亲:此指
成亲。蒋骥《山带阁注楚辞》说:“二句问尧未告瞽叟,何遂
以二女妻舜乎?”
“厥萌"句;厥:其,指代舜。萌:通"民"。”厥萌在初",
谓舜当初为平民百姓之时。
“何所"句;何所:怎么,哪里。亿:通"臆",预料。两
句说:舜当初为一介平民时,哪里料到后来能登帝位呢?一
说,"厥"指代事物,"萌"指萌芽,两句的意思是:事物在开
始萌芽时,怎能预料到它的将来呢?
“璜台"句;璜(huáng):美玉。”璜台",即玉台,当是指
舜登帝之台。成:层。
“谁能"句;极:至。这是说:高高的十层璜台,谁能登上
去即帝位呢?又王逸《章句》:“纣作象箸,而箕子叹,预知象
箸必有玉杯,玉杯必盛熊蹯豹胎,如此,必崇广宫室。纣果作
五台十重,糟丘酒池,以至于亡也。”则两句意为:纣建十层
玉台,谁能料到它的最后结果?
“登立"句;立:通"位"。”登立",即登位。帝:指舜。
一说指女娲。又一说指伏羲。