小说园

第19章 千家诗3（第3页）

王安石

北山输绿涨横陂，②直堑回塘滟滟时。③

细数落花因坐久，缓寻芳草得归迟。④

【注释】

①北山：即今南京市钟山，王安石当时有别墅在

此。②输绿：指流水。输，输送、流的意思。绿，指水，因为水

深有碧绿的颜色。陂（bēi杯）：这里指水的岸边。这句说，从北

山流过来的水，澄清碧绿，涨满了横陂。③直堑（qiàn欠）、回塘

：北山附近的两处地名。这句说，放眼遥望，直堑和回塘都是一片晶

莹的水光。④细数（shǔ暑）：细算。缓寻：慢慢找寻。这

两句说，为了尽情赏玩这些美好的自然景物（落花，芳草），意兴越

来越浓，所以坐久归迟了。

【解说】

这首诗写春雨水涨，花落草芳的景象。作者在

诗中抒发了对自然景物的留恋和内心无所牵挂的悠闲心情。

诗的前两句主要写春水，一个"涨"字引出一片碧绿的春

水，景色又是那样的美丽。后两句写诗人为了赏玩落花芳草

而坐久迟归，这两句不但对仗工整，而且把幽闲从容的情

态描绘得生动逼真。

春晴

王驾

雨前初见花间蕊，雨后全无叶底花。

蜂蝶纷纷过墙去，却疑春色在邻家。

【解说】

王驾字大用，唐代河中人，大顺年间进士，自称守素先

生。司空图喜其《小仪重阳相访》诗（见《唐诗纪事》）。

《春晴》诗，以雨前雨后的花的变化作对比，以见春光

易去。试看雨前还是花蕊相间，有的花虽已怒放，有的却含

苞待绽，可是一雨之后，全无叶底花，残红褪尽，绿叶成

阴，春光易逝，人生易老。然而春光真的这么快就溜走了，

恐怕未必吧。你看，蜂蝶不是追逐春的急先锋吗！它们纷纷

地向墙边飞去，可能春色并未过去，只不过在邻家罢了，不

然蜂蝶何以过墙去而不留在墙这边呢？这末二句设想奇特，

婉而多思。用蜂蝶以讽争名逐利之徒，明知无益也整天地钻

营奔走。也批评不安分守己，强求非分的人。

按：《苕溪渔隐丛话》载此诗亦见荆公《临川集》，题

为《晴景》。王驾诗见《唐百家诗选》，此书为荆公所选，

而荆公《临川集》中，又有此诗，但字句略有不同，为"雨

前不见花间叶，雨后全无叶底花，蜂蝶纷纷过墙去，却应春

色在邻家。”而王驾诗又为"雨前初见花间叶，雨后兼无叶