小说园

第25章 千家诗9（第5页）

惋。

秋夜将晓出篱门迎凉有感

陆游

三万里河东入海，五千仞岳上摩天①。

遗民泪尽胡尘里②，南望王师③又一年。

【注释】

①三万里、五千仞：都是一种夸张的说法。河：古代对黄河的专称。

岳：指被金人占领的泰、恒、嵩、华等大山岳。②遗民：前朝的人民，

这里指中原沦陷区的百姓。胡尘：指金人统治者占领下的广大地区。

胡：古时对北方少数民族的称呼。③王师：指南宋王朝的军队。

【解说】

这首诗作于宋光宗绍熙三年（1192）秋，诗人当时六十

八岁。虽然他已经退居家乡，还时刻不忘恢复中原。开篇用

对偶句写景：一写黄河之长远，一写山岳之**，见出祖国

山川的雄伟。结尾两句由景入情，由沦于胡尘的大好河山，

自然想象到当时在金人统治下的人民渴望收复失地而又望

眼欲穿的失望痛苦心情，因此诗人在无限同情、怀念中原遗

民的同时，也就必然满含着对南宋朝廷投降政策的愤慨。

“泪尽"、"又一"等字眼包蕴极丰富，感情极沉痛，可谓有千

斤之重。

十一月四日风雨大作（二首选一）

陆游

僵卧孤村不自哀①，尚思卫国戍轮台②。

夜阑③卧听风吹雨，铁马冰河④入梦来。

【注释】

①僵卧：僵直地躺着。形容年老力衰，活动不便。不自哀：不以自身

处境艰难而悲哀。②轮台：汉代西域地名。在今新疆维吾尔自治

区轮台县。③夜阑：夜深。④铁马冰河：指骑着战马渡过黄河，驰

驱于北方战场。铁马：身披铁甲的战马。冰河：封冻的黄河。按，诗

人写诗时正值冬月，故说"冰河"。

【解说】

诗共二首，这是第二首，是诗人在光宗绍熙三年（1192）

冬天写的，当时陆游已经****。首二句直抒胸臆，写自

身年迈力衰，独处荒村，仍然渴望为国效忠、戍守边防，表现

了诗人老骥伏枥，壮心不已的刚毅精神。后二句触景生慨，

由江南冬夜的风雨大作，不觉梦里又浮现出当年在前线抗

敌御侮的战斗场景，表达了向往重新投入战斗的火热激情。

全诗采用层层深入表达思想感情的写法：由"僵卧"到"尚