小说园

第29章（第4页）

【注释】

①京口：今江苏镇江市。北固亭：在镇江城北的北固山上，下临长江。南朝梁武帝时曾改名为北顾亭。

②孙权：字仲谋，曾在丹徒（后改名为京口）建立吴国首都。这两句说当时的少年英雄孙仲谋已无处可以找到他。

③舞榭歌台：歌舞的台榭。榭指台上的屋子。

④风流：这里指英雄的业绩。这两句是说当年的繁华盛况和英雄业绩都随着时光的流逝，在风吹雨打中消失。

⑤斜阳草树，寻常巷陌：指刘裕故居是在草木丛生的普通街巷里。这三句说南朝宋武帝裕小字寄奴，曾在京口起兵讨平桓玄。

⑥气吞万里如虎：形容气壮如虎，足以吞灭万里之外的强敌。这三句是向往刘裕北伐中原的气慨和成就。即指东晋安帝时刘裕曾两次北伐，先后灭掉南燕、后秦、收复洛阳、长安等地。

⑦元嘉：宋文帝年号。封狼居胥：指汉代霍去病战胜匈奴，追击至狼居胥（今内蒙古自治区西北部），封山而还（见《史记·卫将军骠骑列传》）。仓皇北顾：元嘉二十七年，王玄谟北伐失败，北魏太武帝拓拔焘（小名佛狸）乘胜南侵到瓜步（今江苏六合县东南），扬言要渡江。宋文帝登烽火楼，因畏敌而否定了这次北伐。见《南史·宋文帝纪》。又早在元嘉八年，宋文帝因滑台失守作诗有“北顾涕交流’之句。这三句是指南朝宋文帝刘义隆（刘裕之子）北伐，因草率从事而招致失败。

⑧这三句是说作者回顾四十三年前，即高宗绍兴三十二年正月，作者奉耿京之命南来联系，经过扬州时，正值完颜亮南侵失败身死，抗金烽火淋漫。

⑨可堪：感叹语，较“那堪”深刻些。佛狸祠：在今六合县瓜步山上。陆游《入蜀记》：“瓜步山蜿蜒蟠伏，临江起小峰，颇峻，绝顶有元魏太武庙。”神鸦：祭神时飞来吃祭品的乌鸦。社鼓：社日祭神时的鼓声。这三句是作者回忆当年淮扬一带烽烟四起，如今隔江远望，仿佛看到佛狸祠前在迎神赛会，一片太平景象，真有不堪回首之感。

⑩廉颇：是赵国大将，被人陷害而出奔到魏国。后来赵王想再起用他，派使者去察看情况。廉颇的仇人郭开贿赂了使者，要他回赵后说廉颇的坏话。使者回去后就捏造说廉颇虽然年老，饭量还很大，但一刻儿工夫就拉了三次屎。赵王听后认为廉颇已经不中用了，便不去召他回赵。见《史记·廉颇蔺相如列传》。这三句说作者老当益壮，以廉颇自比，期望能得到重用，为国效劳，但又有谁来给予重视和关怀呢？

【简说】

宁宗开禧元年（1205年），辛弃疾六十六岁，在镇江做知府。有一次他登上京口北固亭，面对滚滚不尽的长江，追缅往事，遥想将来，不由心涛澎湃，写下了这首千古传诵的杰作。

上片赞扬了历史人物孙权，刘裕。孙权统治江南、击退强敌。刘裕（寄奴）起兵京口，两度北伐，收复沦陷百年的长安，尽管事随境迁，但当年喑呜叱咤的英雄，却一直使人倾慕。很明显，作者对历史人物的向往，也就是对当前主战派的期望和对苟安求和者的讽刺。

下片引用南朝刘义隆北伐，来和上片刘裕北伐相比较。指出刘裕由于准备充分而取得了胜利，刘义隆则因草率从事而招致失败；并希望当时准备大举北伐的韩侂胄能吸取历史经验以夺取北伐胜利。接着用四十三年来抗金形势的变化，表示收复中原的决心。结尾以老将廉颇自比，表达出老当益壮的战斗意志。

南乡子登京口北固亭有怀

何处望神州①。满眼风光北固楼。千古兴亡多少事，悠悠。不尽长江滚滚流②。年少万兜鍪。坐断东南战未休③。天下英雄谁敌手。曹刘④。生子当如孙仲谋⑤。

【注释】

①神州：指中原。

②用杜甫《登高》诗句：“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。”

③兜鍪（móu谋）：军士作战时所戴的头盔，这里借指士兵。坐断：占据住。这两句是说吴主孙权当时年少有为，兵士众多，占据东南一带，是曹操、刘备的敌手。

④曹刘：《三国志·蜀先主传》：“是时曹公（曹操）从容谓先主（刘备）曰：‘今天下英雄唯使君与操耳，本初之徒不足数也。’”

⑤《三国志注》引《吴历》：“（曹）公见舟船、器仗、军伍整肃，喟然叹曰：‘生子当如孙仲谋（孙权字），刘景升（刘表字）儿子若豚犬耳。’”（曹操引兵南下时，刘表儿子望风而降。）

【简说】

本词即景抒情，借古喻今，歌颂了三国时期的英雄人物，暗讽了南宋政府的妥协苟安。至于以坐断东南的年少英雄孙仲谋自喻，适足显出作者老当益壮的豪气。词中三用问答，自相呼应，活泼生动，如闻其声。

生查子题京口郡治①尘表亭

悠悠万世功，矻矻②当年苦。鱼自入深渊，人自居平土。红日又西沈，白浪长东去。不是望金山③，我自思量禹。

【注释】

①京口：宋镇江府官署所在地。郡治，即府治。

②矻矻（kū哭）：劳筋骨。这句是指大禹当年治水时的劳苦。

③金山：《舆地纪胜》卷七“镇江府景物上”：“金山，在江中，去城七里。旧名浮玉，唐李锜镇润州，表名金山。因裴头陀开山得金，故名。”

【简说】

大禹治水，万世之功。作者在《汉宫春》中说：“吹不断，斜阳依旧，茫茫禹迹都无。”亦是慨叹禹虽有大功，如今连凭吊处都没有，可说是极为沉痛了。上片写大禹当年风尘劳苦，疏濬河道，使人民免遭水灾之苦，而鱼亦得优游于深渊。下片写目前红日西沉，大浪滔天，放目远望，并非为了观赏风景，而是在思量大禹治水对后代所产生的巨大作用。

（本章完）