小说园

小说园>过秦论原文翻译 > 第44部分(第2页)

第44部分(第2页)

“臣遵旨。”吕不韦道了一声。转身过去,对身着戎装、仪表不凡、侍立凉蓬边的校尉低语数句。见校尉携二军士翻身上鞍,才又踅转身来。

换着便装的蒙毅率二便装青年过来:“换马已毕,请大王示下,能否出发?”

嬴政颔首:“可以出发!”突然双目一亮,似觉其中的一人眼熟,随即欣喜地指点着喊道:“李信!”

李信及侯振急忙单膝跪地,执军礼道:“末将李信、侯振,参见大王!”

“大王赴都江堰考察,由臣率李信、侯振等人护驾。”蒙毅躬身禀报道。

嬴政高兴地“好”了一声,盯着李信、侯振道:“自上习武课之后,本王已近三年未见你们,你们好吗?”

“托大王的福,末将们很好。”

“你们都起来吧。此次伴随本王去成都干什么,你们知道了吗?”

“知道啦”李信点头着道:“是去看都江堰,回来后修渠,从泾河引水灌溉关中平原……”侯振也补充道:“……这可是关中农人祖祖辈辈企盼的大事。这件事大王您办得好啊!”“这其中不也有你们一份吗,啊!”嬴政说着又高兴地大笑起来……

便装卫士牵马过来,嬴政接过缰绳翻身上马,勒着亢奋不已的战马,回头对吕不韦等众臣道:“众卿回去吧,我们走啦。”言毕松开缰绳,两腿一磕,率蒙毅、李信等人,沿大道飞奔而去。在他们的身后,响起了吕不韦率众臣送行的声音:“臣等恭祝大王,一路平安!”

话说秦王赢政率蒙毅、李信等卫士,按行进路线沿大道向西行至周至,然后转向南行经佛坪、城固、汉中、勉县、宁强进入四川;再经广元、剑阁、绵阳、德阳至成都,再转向西北约行一百八十里至灌县(今之都江堰市)全部行程约二千余里。在今日的交通条件下,乘飞机由西安到成都只需一小时左右;乘火车也只需一天左右,而在二千多年前,嬴政一行却整整走了十五天!每天平均仅一百里左右!足见李白在《蜀道难》一诗中所言:噫吁唏,危乎高哉,蜀道之难,难于上青天。所言之不假!

再说嬴政一行自过佛坪之后,道路便已逐渐进入秦岭山区,许多地方,已是悬崖高耸,形如怪兽;飞瀑如练,挂于险峰。就这样连行数日,经汉中、宁强等地,便已进入秦岭之畔的蜀地明珠——广元。这广元虽处蜀地边沿,却得天独厚地由秦岭阻断了北来的寒流,因而是一处四周群山环抱,终年雨量充沛,不仅出产丰腴,而且还是一个出美人的地方。倾倒两代唐王的后妃,中国历史上的第一位女皇帝,媚娘武则天就出生在广元!

这一日雨过天晴,嬴政一行早起后,原想顺大道赶到一个名为“大渡口”的地方,准备第二天渡过巴江(嘉陵江),穿过剑阁前往梓潼,不料行至一条水势汹涌澎湃的河边,却不见有任何房舍和农人,更不见有摆渡的艄公和渡船……这不仅与先前了解到的情况大相径庭,更使他们难办的是虽然感觉到似乎走错了路,而日已偏西,退回去既不知要退多远,更担心找不到有人家或有水源的宿营地,连饭都做不成。于是便决定在河边歇了下来。

歇下来倒是容易,可明天怎么办?就成了摆在眼前的现实问题。嬴政下马后行至河边,忿忿地盯着挡道的河水,心头暗想道“如此一条‘小’河,竟敢挡住本王的去路,将来本王统帅百万大军去扫荡六国,还不知有多少困难……”正忿然间,安排好卫士在搭帐蓬的蒙毅走了过来,抱拳禀报道:“臣已让他们在搭帐蓬,明天怎么办?”

“留下一半人搭帐蓬,让李信带另一半人去砍树扎木筏,明天渡过河去!”

“扎木筏渡河?!”

“对,扎木筏渡河!”嬴政回转身来:“李信家不是在泾河岸边吗?本王曾多次听他说过,用船或木筏渡河,都十分方便。”

“可这儿水势过于汹涌……”

嬴政不屑地道了一声:“没事!”转脸喊道:“李信!”正在与侯振一道,指挥卫士搭帐蓬的李信,闻声跑了过来。嬴政盯着他问道:“本王曾听你说,泾河两岸常以船和木筏摆渡,都十分方便。这里能以木筏渡过去吗?”

李信看着在河中翻滚的河水,迟疑着禀报道:“泾河水量充沛,渡口上水势没这么汹涌……”生性沉稳的蒙毅,生怕嬴政一问,李信即贸然应允“可以!”,使高傲的嬴政立时同意造筏渡河!除自己和众士卫的生命均担风险外,更担心比自己的生命金贵万倍的秦王安危,如果出了问题,那还了得!此时一听李信所言,以为嬴政“造筏渡河”的主意已行不通!刚把心放下来,不料李信随后却说了一句:“……不过可以一试!”这句声音不高,也毫无把握的话,却把蒙毅又吓了一跳!

嬴政一听“不过可以一试!”,脸上立时闪现出了欣喜的笑容。高兴地微笑着“好!”了一声,盯着李信道:“你赶快带人去伐木,今晚就扎好木筏,明早咱们就开始试渡!”

望着汹涌的河水,要以木筏渡河,蒙毅虽然在心里叫苦不迭,但却无法阻止。只好将人员分成两半,多半随李信带去砍树,准备扎木筏,少半留在河边,继续搭建帐蓬……就在帐蓬搭建完成之后,李信用作捆扎木筏的碗口般粗细的木料也备齐了。

苍穹中月上中天,河岸边篝火熊熊。

火光下,李信指挥着卫士正在扎木筏。嬴政从帐蓬中出来,举手舒服地伸了个懒腰,向扎木筏的李信走了过来。

“大王怎么不多歇一会儿?”蒙毅虽然担心,脸上仍充满了笑意:“这里有我们你尽可放心。”

嬴政晃脑着道了一句:“不累。”仔细地看了一会,不无担心地:“巴江水急,一定要扎牢,试渡后才能载人。”蒙毅见嬴政一觉醒来,对以筏渡河似乎已不向先前那么急进。但回头一想,‘试渡’不也要人去‘试’吗?然而事已至此,就只有祈求上苍护佑,既试而不成,又不伤人了!

天亮后,众人饱餐一顿,便由李信指挥卫士,将捆扎得十分结实的木筏,抬至河边,放入水中,再由李信及另一水性较好的卫士王德,首先登筏试渡。二人手持撑篙,在众人极其关注的目光中,将木筏向河中撑去。

河水翻卷着浪花,数次将木筏推至浪尖,几乎翻倾;接着又转危为安,躲过大难!观看试渡的人也都随着木筏的晃动,有时紧张得心悬半空,气都喘不过来,随后又嘘气晃脑,把心放了下来。

木筏接近河中,境况越来越险!嬴政一看,急忙招手道:“李信,别渡了,快回来吧!”喊声刚过,王德手中的撑篙“卡嚓”一声,突然折断!木筏任凭李信使尽浑身解数再也无法控制,被汹涌的河水冲击着向下游漂去……

岸上众人无不为此险情,大惊失色地呼叫着:“小——心!”可任你喊破嗓子,也无济于事……

木筏在波涛中无助地起伏挣扎,李信手持撑篙,临危不惧仍在奋力抢救……

突然,“轰!”的一声巨响;木筏被巨浪冲撞于礁石上,眨眼间已被撞得四分五裂,全散架了!李信及王德也被高高掀起摔入水中,旋即失去了踪影……嬴政见状惊愕地连连高呼:“快派人抢救!”蒙毅转对侯振:“你快带人沿河去找,要快!”侯振领命,举手一挥:“跟我来!”率三名卫士,立即沿河岸向下游奔去。

列位看官:自嬴政于五年前随父

已完结热门小说推荐

最新标签