“不是那一条。”Stefan赶紧说,“你不想他死。告诉她,Damon。”当Damon并没有这么做时,他又说了一遍:‘告诉她。’
“试一下这儿,或者这儿。”Damon托起Matt的下巴,用临床医生的效率指示道。他强壮得让Matt摆脱不了他的紧握,Stefan感到Matt的恐慌又开始上涨。
‘相信我,Matt,’他走到男孩身后,‘但这必须是你的选择,(应该漏掉了几句)……’他说完,突然充满了同情。‘你可以改变主意。’
“Matt,”她呢喃着,浓密睫毛下宝石蓝的眼睛凝视着他的。然后那双眼睛朝下滑向他的喉咙,她的嘴唇渴求地张开了。在Damon向她提议几个小护士时她脸上的不确定,此刻一丝也没有了。“Matt,”她又一次微笑,然后咬下去,迅疾得像一只猎食的鸟。
Stefan一只手掌抵住Matt的后背给他支持。Elena的牙齿刺穿他皮肤的一刻,Matt想要退缩,但是Stefan马上想:‘不要挣扎,那会让你疼痛。’
Matt试着放松,这时Elena给了他意想不到的帮助:她散发出一只小狼被喂食时暖烘烘的快乐。这一次她一下就咬对了地方,于是她充满了天真的骄傲,饥饿的痛苦被渐渐平息也带给她满足感。还有对Matt的好感,Stefan意识到,突然非常嫉妒。她不恨Matt,也不想杀他,因为他对Damon不构成威胁。她喜欢Matt。
Stefan让她吸了安全限度内尽可能多的血,然后打断了她:‘那就够了,Elena。你不想弄伤他。’但把她拉开还是动用了他,Damon,和现在相当虚弱的Matt三人联合的努力。
“现在她需要休息,”Damon说,“我要带她到一个能让她安全休息的地方。”他没有询问Stefan的意见,只是在告诉他。
他们离开的时候,他又用意念只对Stefan说:‘我还没忘了你怎么来攻击我的,兄弟。迟些我们要谈谈。’
Stefan在后面盯着他们。他注意到Elena的双眼是如何始终定在Damon身上,她是如何毫无疑问地跟从着他。但她现在不再有危险了,Matt的血已经提供了她需要的能量。那是唯一一件让Stefan坚持到现在的事,而他告诉自己那是唯一一件重要的事。
他转身,Matt晕眩的表情进入视线。这个男孩跌坐在一把塑料椅子里,直直地看向前方。
然后他抬眼看向Stefan,两个人愤怒地对视了一阵。
“是啊,”Matt说,“现在我知道了。”他摇了摇头,微微转开,“但我还是无法相信,”他咕哝。他的手指小心地压在脖子的一边,然后畏缩了。“除了这个。”然后他皱眉,“那个家伙——Damon,他是谁?”
“我的哥哥。”Stefan不带感情地说。“你怎么知道他的名字?”
“上个星期他在Elena家。那只猫朝他吼叫。”Matt停住了,清楚地想起了另一件事:“然后Bonnie好像通灵了。”
“她做了个预言?她说什么?”
“她说——她说死亡就在这个房间里。”
Stefan看向Damon和Elena穿过的那扇门,“她说对了。”
(漏句!根据上下文推测大概是Matt问Stefan为什么Elena会变成那样,或者怎么才能让Elena不这样。)
“怎样?”Stefan冷酷地说,“看起来张皇失措?还是成了吸血鬼?”
Matt看向一边,“都是。”
“对于前者,现在她吃饱之后应该会恢复一点理智,至少Damon是这么认为的。至于后者,要改变她的状况你只有一件事能做。”希望点亮了Matt的双眼,但Stefan接着说:“你可以拿一根木桩刺穿她的心脏。那她就不再是个吸血鬼了,她就只是个死人。”
Matt起身走向窗户。
“但是你不会杀了她,因为她已经死了。她在河里淹死了,Matt,只是因为她喝了足够多的血,从我这儿——”他停下来控制自己的声音,“——还有,现在看来,从我哥哥那儿,所以她没有简单的死去,而是转变了。她作为猎者觉醒了,和我们一样。那就是从现在开始她的身份。”
依然背对着他,Matt回应道:“我一直知道你有些什么地方不对劲。我告诉自己那只是因为你是从外国来的。”他又自责地摇了摇头。“但是内心深处我知道不仅仅是因为那个。然而还是有些东西一直告诉我我可以信任你,我信了。”
“比如和我一起去采马鞭草。”
“对,比如那次。”他又说,“你现在可以告诉我那到底是为了什么吗?”
“为了保护Elena。我想让Damon跟她保持距离,不过现在看起来她也完全不想要了。”他无法压制声音里的苦涩,那残酷的背叛。