小说园

第216章 新征程（第2页）

是她没有说清楚吗？还是他理解能力不行。

“谢谢你的厚爱……”

“你在忙吗？”

“哦，在看书，老师布置了作业。”

“你的这位老师是？”

“想来你们应该不认识……”

“既然你还有事情要忙，我就先走了，改日约你去看海。”

“好，谢谢你。”

张瑞跟在身后把他送出了门，离开四合院后，韩立明有些沮丧，他觉得追求女同志这件事，比指挥军舰困难的多。

第一天正式上班，张瑞跟随曾主任来到了英文处，由于外交形势原因，英文处的同志不多。

“大家手上的工作都放一下，给大家介绍一位新来的同志——张瑞，大家欢迎！”

亭亭玉立的张瑞吸引了办公室里不少男同志的侧目，女同志的好奇，大家热情地拍手表示欢迎。

“谢谢大家，很高兴认识各位同志，我会认真向各位同志学习的……”

“张瑞同志，给你介绍一下，这是谭雪峰同志。”

“谭同志好！”

“张瑞同志，你好！”

两人握过手后，曾主任继续说道，“张瑞，你有什么不懂的地方，要多向谭同志请教，小谭我把张瑞交给你了，还望你能多帮助她啊！”

“曾主任请放心，我一定会的！”

之后，谭雪峰就成为了“小白”张瑞的第一个“师傅”。谭雪峰27岁，同样毕业于京师外国语大学，在这里工作有五年了。

他为人十分的谨慎低调，话很少，工作十分的投入认真，张瑞与他相处的还算融洽。

运动开始后，外交部不少大使、高级翻译人才、工作人员被下放干校学习。整个外交部的同志受到了影响，话都不多，大家也不过分接触，让张瑞觉得还不错。

来到翻译司遇到的第一个挑战，让她差点崩溃，习惯使用电脑的张瑞面对英文打字机犯了难。

英文打字机打出来的字是墨水字，不能像电脑一样敲击键盘更改，只能用橡皮擦来一点点擦干净，这就比较麻烦和耗时了。

如果速度过慢，是会影响工作效率的。因此，一个优秀的翻译人员就需要掌握少打错字、尽量不打错字的能力，从而提高工作效率。

这可是没有捷径可寻的，张瑞无法，只好利用下班时间勤学苦练。

就这样，张瑞开启了宿舍、外交部两点一线的生活。

高强度的工作要有好的身体支撑，她每天早上5点起床，围着外交部的篮球场跑步5公里。晚上回到宿舍，她会进到空间里，练习一小时瑜伽。

在办公室，她不断地锻炼自己的翻译能力，提高书面和口语翻译水平……

在宿舍里，她关上房门翻阅大量的书籍，有了空间助力，倒是不怕被人发现她阅读大量禁书。

慢慢的，外交部的同志都知道翻译司来了个新人，是个美女，做过公安，文武全才，平时话很少，努力刻苦。

在英文翻译处，她接触最多的就是谭雪峰、曾主任，热情的鞠子言大姐。

曾主任发现她是个好苗子，有时间就会指点她的工作，大家调侃时间久了，张瑞就改口叫他师傅。