小说园

附录 与夫人的访谈记录（第1页）

2015年美国书展结束后，小编在同事的帮助下联系到了罗伯特·乔丹的夫人海莉叶（以下简称乔丹夫人）所在的经纪公司（BandersnatchGroup，Inc。）。随后通过邮件和乔丹夫人做了简单深入的Q&A。小编收集了一些中国读者较为关注的问题。非常幸运的是，我们也得到了乔丹夫人细致而耐心的回答。

以下是邮件访谈的具体内容。

小编：很多中国读者非常热爱《时光之轮》，他们从第一卷追到第十四卷大结局，足足坚持了六七年，从少年熬成了大叔。请问您有什么话想告诉《时光之轮》的中国读者吗？或者说，您对他们有什么期待呢？

乔丹夫人：我希望，中国的读者们能够像我和很多世界各地的时轮粉一样热爱这个系列。我听说过很多粉丝们的故事，《时光之轮》是如何改变了他们的生活，又是如何帮助他们度过人生中的低落时期，以及，他们如何通过《时光之轮》结识了志同道合的朋友甚至于因为它而找到了人生伴侣。我衷心希望中国的读者们能够从这个系列收获相同的乐趣。

小编：《时光之轮》像发生在奇幻世界里的历史大片，内容恢宏壮阔，中国读者如何更好地阅读和体会这部奇幻巨著，请问您有什么建议吗？

乔丹夫人：在美国和欧洲，《时光之轮》的读者会不断进行交流，以此更加透彻地了解这个故事。有时候，这些读者们会相约见面，有一些关于《时光之轮》的官方网站也已经建立了（比如说龙山Dragonmount。com和Theoryland。com等）。在这些网站中，粉丝们可以提出问题，寻求解答。他们的讨论可以让很多含混不清的问题变得更加容易理解。

了解“时光之轮”本身的寓意也会帮助我们理解这个故事。七个轮辐代表七个不同的纪元。其中一个是我们正在经历的真实生活。只不过这个纪元离书中所描述的那个非常遥远。每隔七个纪元，同一个纪元又会循环往复。每个纪元会延续成千上万年。所以纪元的轮回要间隔许多许多个千年。

罗伯特·乔丹融入了诸如基督教，伊斯兰教，佛教，印度教，美国土著以及其他的著作和信仰，从尼采到儒家的哲学，和世界各地的神话传说来创造人物和书中的文化。所以，读一读与前文有关的书籍会有助于理解《时光之轮》。

小编：除了《新春》，《时光之轮》这个系列还会不会出版新的番外篇？

乔丹夫人：《时光之轮》系列没有其他的番外了。这个系列唯一即将出版的作品是“时光之轮大百科”。这本书罗列了这个系列出现的人物、地域、事件和生物。我和我的助手以及乔丹先生的助手，MariaandAlan，通过乔丹先生的笔记撰写了它，Tor出版社将在今年的11月3日出版此书。

小编：请问《时光之轮》近期有没有电影或电视剧的拍摄计划？

乔丹夫人：对于该系列的改编还有待商榷，目前还没有更多的细节。

小编：请问罗伯特·乔丹先生当年大概留下多少创作笔记，支撑起布兰登·山德森完成最后三卷的大结局？有哪些经典情节是他预先设定的，有哪些情节最终没有写出来？又有哪些情节是山德森先生独创的呢？

乔丹夫人：罗伯特·乔丹留下了数量惊人的笔记帮助布兰登·山德森完成这个系列。这些文件在我的电脑里占据了200MB，而且它们全是文本文件，一共有107个文件夹以及847份文件。当然，这些文件也有重复的。然而它依然是一个惊人的故事宝库。查尔斯顿大学（CollegeofCharleston）的罗伯特·乔丹基金会得到了这些笔记的复本，并且可以通过预约来进行查看。

罗伯特·乔丹亲笔写下了一些完整的故事情节，并且口述了另外一些。最后三部序章中的许多场景都是罗伯特写的。在《光明回忆》的结尾处，罗伯特也留下了一些场景的概要。不过在最后三部的通篇内容中，罗伯特在一些地方只是用一句话描述了一定会发生的事情。布兰登要创作许多内容来连缀和丰富这些情节的碎片。我们并不倾向于详细区分哪些部分是布兰登的，哪些是罗伯特的。布兰登将罗伯特·乔丹意图呈现的所有情节点都囊括进了一个完整的故事中。

小编：《时光之轮》留下了开放式的结局，拥有多种解读的可能，中国的书迷对此一直争论不休。请问您如何评价这部小说的结局？

乔丹夫人：我对这个结局很满意。罗伯特从来没有计划收拢所有的情节。在2001年“精灵奇幻节”（ElfFantasyFair）的一次访谈中，他说：我将结束所有主要的故事线索，结束一些次要的故事线索，其他一些次要的故事线将保持悬而未决。而且我还要做一件更过分的事：我会在最后一本书的最后一幕设置一个悬念，让一些读者认为我在设定一个续集。我正在做的，和我将要做的，是留给你们一种印象，就是这个世界依然在继续，它的生命永不会完结。