小说园

第9部分（第2页）

那个老美中文虽然说得不好，但听得懂中文，他沉思了一会儿，然后半英文半中文地跟我们交流：“我想我必须出去，把宁不幸死亡的消息带给我的同伴，同时和他们商量，还要不要继续这个行动。至于尸体，我认为应该火化，当然这不是我一个人能决定的，我必须征求同伴们的同意。”

他的话我这个大学生听得都吃力，而黑眼镜居然听懂了，他看了看将明未明的天空，道：“你一个人不行，从这里出去起码要两天，而且森林里难保不会有危险，两个人比较保险。而且必须尽快出去，这里的气候瞬息万变，虽然是九月份，但我看是要下雪了。等大雪封山，谁也别想出去了。”说着他把目光投向小花，简直就跟赶人一样。

我有点尴尬，“要不我和……”

“不行。”他们俩异口同声地否决了我的提议。

小花微微抬起下巴，“黑爷，要不你……”

“我不能走，”黑眼镜笑着打断他，“只有我最了解这里，如果我走了，另一个人的安全不能保障。花儿爷，你心思缜密，身手又好，没有人比你更适合了。”

小花的胸膛剧烈起伏了两下，然后也笑了，“好，你和……小邪留在这里，我和他出去。我会把胖子带过来。”

最后一句话是对着我的。诶，别说，我还真想这家伙。他在吧我嫌他烦，他不在吧我又想他。

“Yetoncemore；Oyelaurels；andoncemore；

Yemyrtlesbrown；withivyneversere；

Ietopluckyourberriesharshandcrude；

Andwithforcedfingersrude

Shatteryourleavesbeforethemellowingyear。

Bitterconstraint；andsadoccasiondear；

pelsmetodisturbyourseasondue；

ForLycidasisdead；deaderehisprime；

YoungLycidas；andhathnotlefthispeer

……”

（我再一次来，月桂树啊，棕色的番石榴和常青藤的绿叶啊，在成熟之前，来强摘你们的果子，我不得已伸出我这粗鲁的手指，来震落你们这些嫩黄的叶子。因为亲友的惨遇，痛苦的重压，迫使我前来扰乱你正茂的年华；黎西达斯死了，死于峥嵘岁月，年轻的黎西达斯，从未离开过本家。）

折腾了大半个晚上，该休息的还是要休息，我左右是睡不着的，便提出守下半夜。看着他们散尽，我才坐阿宁的尸体边，念出这首悼亡诗。

JohnMilton的Lydas。

这首诗是我上大学时一个女同学念给我听的，我当时英文水平不怎么样，听得似懂非懂。后来英文有了长进，再回头读这首诗，就觉得很喜欢。当时我还跟胖子开玩笑说，他要是为他的革命牺牲了，我一定为他念这首诗，沉痛悼念。我还没说完就被他揍了，他说我咒他。

我没想到，我用这诗悼念的第一个人，是阿宁。

除了闷油瓶，我以为我生命中这些和我年纪相仿人都会陪我很久，至少，我不会这么快就亲眼目睹他们离世。

我以为还有很多年。

再回想起闷油瓶的死，我突然就觉得怕。生命中意外这么多，我们能把握的那么少。

我突然就不想动，也不想说话，就这么看着面前这具冰冷的尸体。我知道我不只是在悼念这个女人了，我在哀悼我的命运。

这时候黑眼镜从帐篷里钻了出来，轻声念道：

“Andnowthesunhadstretchedoutallthehills；

Andnowwasdroppedintothewesternbay。

Atlastherose；andtwitchedhismantleblue：

Tomorrowtofreshwoods；andpasturesnew。”

（夕阳西下，把群山的影子拉长，射进西边深山中的凹地。他终于站起来，抖抖蓝色的斗篷，明天将奔向清鲜的树林和新的草地。）

是Lydas的最后一段。他居然会背，而且发音还是标准的伦敦腔……我再次对他刮目。

他在我身边坐下，揉了一把我的头发，神情却突然严肃起来，他看了看阿宁的尸体，又把目光固定在我身上：“你必须明白，死亡是人一生中必须要面对的事。以后还会有很多人陆续离开你，因为各种各样的原因，你必须接受。”

我呼了口气，话到嘴边，又被我硬生生咽下去。

他却像是看穿了我的心思，嘴角微微勾起，“想说什么就说。”

“你……也会吗？”我知道我一定脸红了，妈蛋，我一定要跳出一跟他说这些话就脸红的怪圈，跟个恋爱中的少女似的，真他妈怂。“你会离开我吗？”