达西看一眼趴她怀里哭泣的乔治安娜,脸上露出踌躇的神色,最后,仿佛十分费力地从嘴里挤出一句话:“那就……交给你了。”
等两个男人的背影一前一后地消失,伊丽莎白扶着哭得噎气的乔治安娜坐到地上,自己也坐到她身边,“好了,他们都走了,你想怎么哭就怎么哭吧……”
乔治安娜终于毫无顾忌地嚎啕大哭起来。她哭了很久,直到林子里的光线渐渐黯淡,四下开始响起归巢鸟儿震动翅膀的声音,哭声这才渐渐微弱下来,最后终于停止,靠在伊丽莎白的怀里,一语不发。
伊丽莎白叹气,用衣袖帮她擦去脸上斑驳的泪痕,低声说道:“达西小姐,我给你讲讲我小时候的事吧,如果你愿意听的话。”
————
费茨威廉·达西此刻并没有走远。老实说,在这种情况下,把自己单纯无比的妹妹丢给一个这么不靠谱的女人,他实在放心不下,所以只停在十几米外的一棵树旁。终于等到乔治安娜停止哭泣了,他正准备现身带走妹妹,忽然听到她说了这么一句,犹豫了下,脚步停下来。
————
伊丽莎白见怀里的少女没有动,便继续讲,“我小的时候,父母为了赚钱外出,把我寄养在一个亲戚家里。邻居有个比我大两岁的男孩就经常欺负我。他是个坏小子,不但趁边上没人的时候打我,还会放他们家养的狗来追我。每当我被狗追得摔倒在地痛哭不已的时候,他就高兴得拍手大笑。我非常害怕,怕得甚至不敢出门,后来我告诉了我的亲戚,希望他们能帮我,但是谁也没当回事,他们只会说,没关系,躲着点就行了。我又害怕又绝望,一想到这个就哭,当然,只能晚上自己一个人躲在被子里哭。有一天我从外面回来,又碰到了那个坏小子,他再次朝我放狗。我被狗追得又摔倒在地上,手心被石头擦破,流出了血。看着那条狗冲我呲牙咧嘴,那个坏小子在边上乐得哈哈大笑,我终于愤怒了,拿起边上的一块石头,朝着狗不顾一切地砸过去,狗被我赶跑,我又像疯了一样地把那个坏小子按在地上,拿石头狠狠去砸他的脑袋,他哭了,害怕得全身发抖,向我苦苦求饶,我这才放了他。”
乔治安娜抬起脸,惊讶地睁大眼望着伊丽莎白。而近旁的达西先生并没注意到自己的眉头已经紧紧皱了起来。
伊丽莎白微微一笑,“那个坏小子的后脑勺被我砸破了,流了很多血。当然,为了表示赔罪,我这么做的代价就是被大人狠狠打了一顿。但是我很高兴,也没有一丁点儿的后悔。因为从那以后,他看到我就远远躲开,再也不敢惹我,我的梦魇终于结束了。”
达西先生的眉头慢慢舒展开来,微微吁了口气。
“达西小姐,我跟你说这个,就是想要告诉你,人从本质上来说是孤独的。孤独地来到这个世界,孤独地感受这个世界,最后也孤独地离开这个世界。你必须要学会自己去面对现实。如果只想依靠别人,那么你永远也无法认识真正的自己。事实上,和这世上的许多人比起来,你已经非常幸福了。至少,你有漂亮的外貌、高贵的出身、丰厚的财产。达西小姐,千万不要蔑视这些上帝赏赐给你的先天财富。知道吗,我就非常羡慕你。因为我没有这些,加上脾气又坏,所以至今没有一个像样点的男人肯向我求婚。以致于我母亲一见到我,三句话没说,就必定会骂我没用,整天催我赶紧物色一个男人想办法让他向我求婚,省得老在她跟前晃。”
乔治安娜忍不住嗤地破涕而笑。而达西先生的嘴角则严肃地抿了起来,似乎有点不以为然。
伊丽莎白也跟着笑,“对了,除了这些,你还有一个对你很好的哥哥——”
达西忽然听她提到自己,目光微动,立刻屏住呼吸。
怀里的少女动了下,伊丽莎白按住她的肩膀,“不要质疑你哥哥对你的爱。我可以肯定地告诉你,他是爱你的。只是你们年龄相差太大,加上他性格的缘故,他不知道该怎样表达而已。你听说过情商这个词吗?”
乔治安娜摇了摇头。
“它是和人的智力水平相对的一个概念,包括同理心、人际交流的能力等许多方面的内容,但大体来讲,就是一个人在情绪、情感、表达等方面的品质。你觉得你哥哥很聪明是吧?”
乔治安娜点头。
“聪明就说明智力高。但是智力越高的人,往往情商就会越低。据我观察,你哥哥就是个情商很低的可怜家伙,我们甚至可以把这个看作是一种病。所以你应该谅解他,不但谅解,你也可以试着主动去和他交流,告诉他你希望从他那里得到的东西,这样对他的病情恢复也非常有好处。”
达西一动不动,表情极其怪异。而丝毫不知情的伊丽莎白和乔治安娜还在继续自己的对话。
“真……真的?”
做妹妹的惊讶极了。
伊丽莎白忍住笑,非常严肃地点头。
“天哪……我从来没想过这些……”她低呼。
“现在开始想也不晚。”
林子里的光线愈发暗了。仿佛过了很久,少女终于说道:“如果我哥哥真的像你说的那样,我决定原谅他了。还有威克姆……”
她沉默,再次开口时,声音低沉。
“伊丽莎白小姐,请您帮我转告威克姆先生,就说我这一辈子都不想见到他了,因为再次相见的话,我不知道我该怎样去面对他。但我会试着去原谅他,并且,我也会永远记着小时候他曾给过我的一切关怀和照顾。上帝保佑,但愿他往后一切顺利。”
说完这句话,一行泪珠从她的眼睛里飞快滚落。
“乔治安娜,倘若世界上再多几个像你这样可爱的人,我对善良必定压倒