小说园

第113章 以凡人之躯比肩神明（第2页）

：李默对于我们传统文化，传承的太好了！

王老对于这一点区别的解释，可谓是十分精彩。

也直接引发了一番观众们的讨论。

正好此时，选手们的翻译时间也结束了。

接下来，就该是下一个英雄的翻译。

潘森！

这个英雄，有不少观众都期待很久了。

不过此时，选手们还没有正式开始翻译。

正处于准备阶段。

几个评委也趁机说一说，这个英雄翻译上的各种内容。

徐部长询问说：“王老，既然你选择了潘森这个英雄。”

“能帮我们说一下这个英雄的背景故事吗？”

王老早有准备，此时侃侃而谈。

“潘森这个英雄，本身的名字是音译过来的。”

“我来说一下这个名字的来历吧。”

“pantheon，这个名字其实来自于古希腊语。”

“就是万神庙的意思。”

“看过之前翻译节目的观众都知道。”

“联盟众神峰，被设定成类似于古希腊，奥林匹斯一样的地方。”

“潘森就是这里的人，所以名字也带着这样的风格。”

王老为大家解释着。

“他的这个名字并不需要翻译，所以我就说一下名字中的讲究。”

听了王老的话，观众们都纷纷惊讶。

：又长见识了！

：之前的月男也是类似的风格！

：潘森的这个名字明显更大气！

：潘森的实力应该也更高！

王老继续说着这个英雄的背景故事。

“他的原名也很有古希腊的风格，叫做阿特瑞斯。”

“曾经只是一个人类。”

“这个凡人并不是天赋最高或者是最强大的人，但是他的意志永远不屈不饶。”

“这一次敌人的袭击之中，只有他和自己的朋友活了下来。”