小说园

第1部分（第2页）

“再见！我的家乡，再见！我的亲人。”

一转眼，飞机飞离陆地来到海面上空，海面上波涛翻滚，太阳反射的波光直照进机舱，飞机穿过云层迅速爬升，向东，向东，向着东方飞去。

☆、初到东瀛

三月的日本稍有些寒意，可还是要比中国暖和多了，牛晓东从刚租来的小屋里走出来，这里是千叶县市川市，离东京还很远，房租也不便宜，一个月要四万日元。在日本，租房也有潜规则，就是要付给房东两个月的房租做礼金，而这礼金是从来都不返还的，礼金之外还有押金，押金能有一、两万。牛晓东一共从家里带了一百万日元，怕丢缝在衬裤里，现在一下子拿出礼金、押金和预付三个月的房租，还真有些心疼。房间很小，分里外两间，进门左手靠窗是一米多长的灶具和灶台，灶台旁边是冰箱，右手靠墙立着一个小橱柜，正对房门是巴掌大的洗澡间和卫生间，日本的洗澡间和卫生间是分开的。一道玻璃拉门后面是里间，里间是一尺高的和式榻榻米卧室，有六张榻榻米大小，卧室靠墙有一个直通顶棚的壁柜，里面能装很多东西，壁柜门上印着松树和仙鹤图案。里外间加起来还不到三十平方米，屋子很旧，有一股发霉的味道，有的地方墙纸都破损了。房子是一个叫林雨豪的人帮忙租的，林雨豪是牛晓东四姨的朋友的亲戚的朋友，已经来日本好多年了，为了找个人能在日本帮帮牛晓东，四姨可没少活动，拐弯抹角终于找到一个，要不然以牛晓东的日语水平，连电车上的广播报站都听不懂，又怎么和日本人交流呐？

市川市是一个小城市，因为日本多地震的缘故，除了东京、大阪、京都等大城市，居民住宅建得都不高，通常是二、三层，高的五、六层。市川市和东京不同，因为地价便宜，有很多独门独院的住宅，带一个小小的院子，有的人家院墙离房子只有三、四步远，各家房屋之间的距离也相当近，有的打开窗户一伸手就能摸到邻居家的房子，这才叫近邻呐！家家户户的小院里精心栽种着如同盆景一样的松树、樱花树、柿子树等树木，树底下点缀着一簇簇不知名的粉色、蓝色小花，院子虽小都十分整洁又生机盎然。一路上，牛晓东注意到有几户人家院子挺大，青砖砌的院墙，古色古香的厚木门，厚厚的木门看不到横断面，应该是一整棵大树破开的，门边石墙上还镶着写有屋主人姓氏的石牌。古朴的木质房屋，虬干劲枝的松树，越发显得庄严肃穆，一定是地主之类的大户人家，牛晓东挺纳闷儿，中国居民家里好像没有种松树的，只有寺庙、陵园才会种松树，小时候，清明节学校组织祭扫烈士墓，烈士陵园就只种松树，牛晓东心想：可能这就是文化差异吧？

从家里步行到电车站要二十多分钟，亏得四姨带的火腿肠了，牛晓东已经连几天吃方便面泡火腿肠了，方便面吃多了也不行，现在他就想吃碗米饭，牛晓东舍不得花钱买电饭锅，再就也不会做啥，什么时候把方便面吃完了再说吧。街道很干净，也没看见有人打扫，天空是那么的蓝，即使牛晓东来自海滨城市，也没见过这么蓝的天。离电车站越近，行人也越多，西装笔挺、拎着黑色公文包的公司职员，身穿蓝白相间的校服、背着书包的中学生，无一不是步履匆匆。很多公司职员都是先骑自行车到电车站，再坐电车去东京上班，每天上下班坐二、三个小时电车是很平常的事。不知道为什么，置身于日本人中间，牛晓东总觉得有些不自在。早上七、八点钟，正是上班高峰，站台上站满了人，人虽多却都鸦雀无声，吸烟的人在吸烟区忙着吞云吐雾，牛晓东发现女烟民为数不少。上了电车，牛晓东不敢往里面挤，他找了个能看清车门上方报站显示屏的地方站着，时不时看看显示屏，生怕坐过了站。牛晓东要先坐山手线中途在上野车站换乘京滨东北线，车厢里，乘客们像沙丁鱼一样紧紧贴在一起，也像沙丁鱼一样寂静无声，没有人让座，即使面前是一个佝偻着腰的老妇或抱着孩子的年轻妈妈，也没人让座，不打扰别人、不给别人添麻烦是日本人的基本道德规范。

神田大同国际语学校在一座旧商务楼的三楼，玻璃大门旁边一块牌子上写着校名，牛晓东弄不懂怎么叫国际语学校？直接叫日语学校不就行了？来到教室，牛晓东把背包放进书桌，穿得有些多，又害怕迟到，都走出汗了。可能是有压力吧，牛晓东现在学习劲头十足，他很后悔没在国内学好日语，想打工都不敢去，眼看带来的钱一天比一天少，一想到钱，牛晓东就看不进去书了。语言学校是一个大熔炉，男女老少各色人等都有，数中国人最多，得占百分之八十，过去韩国人挺多，现在韩国人少多了，剩下就是菲律宾、印尼、泰国、斯里兰卡等东南亚、南亚国家的人，欧美国家的人极少，偶尔有一、两个，就成了学校的宝贝了。日本人对欧美人格外尊重，要是这个欧美人还能讲一口流利的日语，那就是崇拜了。

张慧娟已经在大同国际语学校学习一年了，平时忙于打工没时间学习，日语进步得慢，到现在日语能力测试一级还没考过，但口语可比牛晓东他们强多了，重要的是她敢讲，也不管说得对不对。张慧娟是表姐帮忙办过来的，张慧娟表姐嫁了个日本人，不然，一个农村女孩怎么来得了日本？张慧娟来自辽西农村，从小在农村长大。在张慧娟看来，日本真是太好了，简直像天堂一样！而牛晓东是从沿海城市来的，没觉得差距特别大。中国沿海城市从外表上看不比日本城市差太多，从内容上看，就另当别论了。

因为中国学生比较多，语言学校还专门配备了几个华人老师，这样更方便交流，尤其是在刚入学的时候，填各种表格和基本日语测试都是在华人老师帮助下完成的。上午第一节课是酒井老师上，酒井老师五十多岁了，说话声音洪亮，头发有些花白，但梳得一丝不苟，可能是教外国学生的缘故，酒井老师表情有些严肃，举止有些拘谨。中国人学日语尤其快，因为日语中有大量汉字，相比之下，非汉字国家的人最头痛的就是汉字，对他们来说，汉字简直就像天书一样。课间休息时，中国学生很自然地聚到一起，日本老师最痛恨中国学生聚在一起说中国话，因为听不懂，总以为他们在讲老师的坏话。

“上野中国商店这几天打折儿，我昨天买了不少鸡腿、鸡爪子，你们去不去买？”

说话的是老王，老王足有三十多岁了，戴一副高度近视眼镜，头发都有些秃了，看起来比实际年龄要大，据他自己说，他在国内还当过中学语文老师呐，也不知道他为什么来日本。

“老王你可真厉害，跑那么远去买，还不够来回车票钱吧？”

“我没坐电车，我骑自行车去的。”

“骑自行车？你在船桥住，那得骑多长时间啊？”

“不长，一个半小时就到了。”

“来回三个小时，你不嫌累？”

“累啥？我在国内上中学时，一天来回骑四个小时，你们这些小屁孩儿，我像你们这么大早就不向家里要一分钱了。”

“是呀！我们可没法儿跟你比，老王像我们这么大，孩子都打酱油了。”

“好哇！你们这些小屁孩儿，一点儿也不尊重老同志。”

老王要是不来上课，教室里就没这么热闹。

☆、李梦华

李梦华从来不和这些人闲聊，课间休息也是在记单词。大学毕业后，本来家里都给找好工作了，可她非要出国不可，没办法，当交通局长的爸爸找人办了出国，本来李梦华是想到美国留学的，可“911”后办美国留学非常困难，少说得等一、两年，李梦华说啥也不想等，不顾家里反对，急匆匆来日本了。李梦华身材苗条，性格温和，在气质上也像老一代的日本姑娘，所以颇得日本老师喜欢，惹得这些同学背地里都说日本老师色。

牛晓东早就注意到了李梦华，只是觉得李梦华难以接近，在李梦华面前总觉得紧张，还没等说话，就有点儿脸红。李梦华比牛晓东大几岁，牛晓东因为生日小，晚上一年学，高中又复读了一年，语言学校的学生本来年龄差距就大，在这里牛晓东算是岁数小的。

“真是个冷美人呀！”

牛晓东正对着李梦华的背影胡思乱想，忽听见日本老师说：

“王桑，请你读课文。”

“山田先生，我们青木主任说想和您谈谈。和我吗？是的，青木主任说如果是下午的话，几点都行。山田先生您方便吗？”老王嗑嗑吧吧、带有福建口音的日语引起一阵窃笑。

地上的电车和地下的地铁构成东京快速立体交通网，在牛晓东看来，电车真是太方便了，平均二、三分钟就有一趟，还十分准时。公司职员一上车就拿出报纸、小说来看，为携带方便，电车上看的小说印刷得都很小，像小词典一样放在皮包里不占地方。三、五成群的中学生，或看漫画或在手机上互发信息，男学生都染着黄头发，女学生穿着短得不能再短的校服裙子，时不时拿出一面小镜子，画画眼影，描描眉毛，这些中学生经常有座位也不坐，人少的时候就坐在电车地板上，聊到开心处旁若无人地哄笑，引起周围成年人的侧目。牛晓东很羡慕这些日本同龄人，他们不仅无忧无虑，不需要打工，而且每天下午二、三点钟就放学了。一开始，牛晓东喜欢打量电车里的人，让人一眼就看出是外国人，现在，牛晓东也学会目不斜视了，要么往窗外看，要么盯着悬挂在车厢顶棚上的广告牌，怎么都觉得自己与周围环境格格不入。

日本也有穷人，牛晓东住的地方是一座二层木质小楼，这种木质简易住宅叫做“阿帕投”，楼上楼下一共住了八户人家，都是租房住的。“阿帕投”最大的缺点是不保温，冬天冷，夏天热，外面多少度，屋里多少度。牛晓东沿着黑色铁楼梯上到二楼，二楼有一条公共走廊，自打搬来，牛晓东总觉得有无数双眼睛在窥视着自己，也难怪，这座小楼只有他一个外国人，又是个中国人。天黑了，胡乱吃一点早上的剩饭，牛晓东躺在榻榻米上，想家是每个留学生的必修课，四周一点声音也没有，真不知道这些日本人在干什么，一家家都静悄悄的，一阵风吹过，玻璃窗“哗啦、哗啦”地响，窗户是单层的，外面安有两扇铁板，晚上可以锁上，牛晓东从来不锁窗。一只乌鸦飞过去，发出几声响亮的“啊啊”叫声，除了乌鸦叫，晚上几乎听不到一点声音。日本乌鸦个头儿很大，叫声也十分响亮。

李梦华住的地方可不是牛晓东的“阿帕投”，而是东京都内的“满勋”，一种钢筋混凝土的高级住宅。这里是一栋公司宿舍，共有十层，进入大楼要用电子门卡刷卡，门厅宽敞明亮，门口设有雨伞架，上面放着十几把黑色公用雨伞，一位身穿蓝制服的老头在前台负责日常收发管理工作。大理石墙上挂有石英钟，墙下并排立着两块告示板，上面贴着各种通知，宿舍管理委员会定期组织活动。李梦华的宿舍在八楼，每层楼都有一条公共走廊、一间活动室、一间接待室，走廊一侧一字排开一间间宿舍，另一侧紧临着街道，夜晚时常有大马力跑车急驰而过，这也是东京和千叶县市川市的区别。

怕李梦华住不惯日式榻榻米，爸爸特意找人联系了西式住宅，最主要是要保证安全，就这么一个独生女，爹妈恨不得也一起跟来，至于钱，那不成问题。洗完澡，李梦华一边用电吹风吹头一边看电视，镜子里的李梦华，一头栗色长发披散在胸前，两道细长的眉毛下，一双眼睛如同两潭秋水，她五官清秀，皮肤光滑白皙，眉目间有种古典美女的优雅气质，这里既有天生的成分，优越?