people-莉vin-莉ke-they-aint-got-no-妈妈s~(人们好像都没有妈妈一样)
i-think-the-whole-world-ad第cted-to-the-dra妈~(我觉得世人都在演戏)
only-attracted-to-things-thatll-bring-诱-trau妈~(只对能伤人的把戏感兴趣)
oveeas,yeah,we-try-to-stop-terrorism~(我们在国外口口声声要反恐)
but-we-still-got-terrorists-here-莉vin~(但是在我们居住的地方还有恐怖分子)
in-the-usa,the-逼g-cia~(就在美国国内,中央情报局)
the-bloods-and-the-crips-and-the-kkk~!(bloods,crips,还有三k党!注:前两个是美国有名的帮派,3k党是美国最有名的种族主义组织)
……
台下的很多观众听不懂英文,但詹姆斯的这种演唱风格却很有节奏感,听起来很新鲜!不少人都对詹姆斯的这段说唱生出了兴趣,有人已经在交头接耳想知道詹姆斯究竟在说什么了!
那些来自北美的学生,听到詹姆斯在吐槽自己的国家,都倍感兴奋!
近来一段时间,美国国内反战的声音越来越大,詹姆斯的歌正唱出了这些人的心声,也是他自己的心声。这让来自美国的二十几个留学生瞬间就产生了共鸣!
并且他们也接受过说唱音乐的洗礼,知道这种音乐最大的魅力就在于强烈的思想和感情的传达。被詹姆斯歌声中的那种愤怒点燃了,他们都为詹姆斯叫起了好!
加拿大的学生听到詹姆斯讽刺美国,更是觉得过瘾无比!他们这些有钱的加拿大留学生,极度讨厌臭屁的美国政府,现在听詹姆斯骂美国政府,他们都要乐死了!
但紧跟着詹姆斯就不吐槽美国政府了,开始讲这首歌反种族歧视的主题!
……
but-if-诱-only-have-love-for-诱r-own-race~(如果你只爱自己的种族)
then-诱-only-leave-space-to-第scriminate~(你就会让种族歧视滋长)
and-to-第scriminate-only-generates-hate~(而种族歧视只会滋生仇恨)
and-when-诱-hate-then-诱re-波und-to-get-irate~(当你心中有恨,你就会发怒)
adness-is-what-诱-de摸nstrate~(而做出疯狂的事情)
and-thats-exactly-how-anger-works-and-operates~(这就是愤怒的结果)
an-诱-gotta-have-love-just-to-涩t-it-straight~(你必须用爱来改变这一切)
take-control-of-诱r-mind-and-me第tate~(控制你的情绪。用脑好好想想)
let-诱r-soul-gravitate-to-the-love~(让你的爱引导灵魂)
yall,yall~(呀噢~,呀噢~)
……
用充满韵味的腔调,詹姆斯讲出了种族歧视滋生仇恨的症结,并提出了用爱改变这一切的希望。
首排有英文极棒的老师,这时在校领导耳边讲出了詹姆斯说唱的这段歌词的意思,校领导听后十分满意的点了点头。他们真没想到,这大老黑看着流氓气十足,说出来的话却这么有正义感,看来这些学生为这次演唱会真是用心了!
徐静薇在侧幕区,这时无暇去关注校领导是不是满意了。她现在想看的是现场的两千学生。是不是能被这最后一首歌都点燃热情!
这可是这场演唱会的成败关键!
吉他社能不能在她手里被推向巅峰,就看现在了!
徐静薇身边的王德,在詹姆斯说唱到最后的时候,已经随着詹姆斯一起喊出了“yall”的和声!
端着话筒。她终于返回了带给她无限掌声和关注度的舞台!
已经融入到节奏中。王德显得兴奋极了。一开嗓,便用强有力的歌声给现场震了!