东德温德丽兹
六号状况
“春末夏初的气候形态(湿度与温度适中,每日下雨的机率为35%);风向多为西风与西南风,地面风速为每小时10到30公里。利用高持续性毒气攻击通讯联系系统、装备预置贮存场、飞机场、补给以及核子武器贮存场。(一般的计算传送错误率,请参阅附册1之附录F)。”东德共产党头目读完所有指示以及底下的摘要,无暇顾及他胃里翻搅的酸液。
“如同1、3、4及5号情况,任何一项超过十五分钟的警告,发现毒气的战士或支援人员皆可以完成4级任务指定防护状态。平民伤亡的问题仍然存在,因为上述的一百多种目标位置,全都靠近人口密集的中心。持续性毒气造成的生物机能退化,像是GD(预计苏联选用的毒气种类。有关此一主题的苏联文献分析,请参阅附册2之附录C),将会因为温和平稳的温度以及因气候而减少之阳光所造成的光化学作用而减缓,如此,可使持续性毒气呈烟雾质状态,而藉由风力飘送。假定造成的毒气之浓度,最少为每立方公尺2毫克。输入假设的垂直气温改变梯度,以及造成的气云厚度等参数。我们预计顺风飘入西德及东德广大面积的毒气大约为0?3(在我们的计算中,误差在正负50%之间。由于预计的杂质和化学剂渗入化学武器中会造成影响),与目标区本身的流入量一样多。
由于公开的苏联文献对于毒气气源(也就是目标)的浓度规定超过致命的中间剂量(LCT-50),我们了解,全部的德国平民将处于最大的危险中。可以预计此种化学攻击对同盟关系的冲击大半是在心理上的——仅是使用苏联化学武器就可有效地污染大部份的德国领土。预计从第一次化学武器开始散布的十二小时之后,对于莱茵河西面区域内无防护的人们将具有高度危险性,其危险范围将蔓延至捷克的一部份领土,甚至于波兰西部,端视风向及风速而定。此种污染必然会发生,甚至于污染持续的时间至少是所使用毒气的平均持续程度之一倍半。
这是摘要说明所概括状况的最后一种(及最可能的一种)。”
第八节执行摘要
“阅读到本执行摘要的人必定会感激,虽然只发出战术警告数分钟,但是已有所警戒的军方部队,可以确定将只会有少许的伤亡(战斗效率会减少30%到50%,然而双方的效率降低程度是相等的)。预计在军方、平民及工业目标上平民的伤亡人数必定会大于‘战术核子武器第二程度交换’所造成的伤亡(二百枚一百千吨级以下的核子弹所产生效果;请参见附册1之附录A)因此,仅管化学武器本身不会对工业设施造成直接的破坏,然而势必会造成近期和长期的严重经济影响。即使只在作战区的前线施用非持续性的毒气,亦会对百姓造成重大影响,因为德国的乡村人口特别集中,而且任何政府都显然无能力为它的人民提供周全的保护。
就直接的影响而言,如状况2中的最低估计,平民伤亡人数将至少有一千万人,随后所产生的公共卫生问题也将超过一九七○年孟加拉飓风所造成的大灾难,并且其连带的加成影响也很可能会超过本研究报告所预估的范围。(摘要说明特别做了一次保密调查——一项对重大化学改变所会产生的生态影响调查。此项调查在进一步检查时遭遇了困难,因此在本报告中无法做估计。本报告的读者必须警觉到,此种深远的后遗症不易处理;例如:在最简单的粮食作物能够再度在西欧生长之前,可能有必要进口数以吨计的昆虫幼虫。)即使在此刻,尚没有把握有能力组织军队在尸体未腐败之前处理那些数以百万计的尸体(这是最乐观的估计),并且,重建工业生产所需的平民人力也已经损失了十之八九。”
在欧洲战区藉由大气施放化学武器之可行性与影响之预测分析国立劳伦斯——利维摩尔实验室
LLNL-88-2504CR830589178
SIGMA2
限供特定之人传阅
《极机密》
强尼斯?贝特纳没有将那份报告扔进垃圾筒——他只觉得想去把他血腥的双手洗干净。他冷冷地想着,西方与东方两世界之间的又一个相似之处,他们政府的报告是用电脑写成的,以供给计算机阅读,就像我们的报告一样,像我们的一样!
“将军阁下,”这位东德共党头目看着他们的总司令,他和另外一位军官早上很早就到这儿了——穿着便服——前来他在温德丽兹的豪华私人住宅拜访他。他们送来一份文件,这份文件是两天之前才透过一位潜伏在西德国防部内的高阶东德间的拿到的。“这份报告的精确度有多高?”
“书记同志,我们无法检查他们的电脑模拟程式,但是他们的公式、他们对苏联化学武器的持续性之估计,他们预测的天气状况——也就是在本研究报告中所强调的所有资料——都经过我的几位情报参谋审核过,也经过数名精选出来的莱比锡大学的教授复审过,没有理由怀疑它们会有错误。”
“事实上,”米勒辛上校说,他是国外作业分析处处长,削瘦、冷峻,那对眼睛一看便知他已经几夜未睡。“美国人低估了化学弹头的部署量,因为他们一直高估俄罗斯化学弹头的投射系统之准确度。”在场的另外两个人都立刻注意到他的措辞中以‘俄罗斯’代替了‘苏联’。
“你还有什么事要说的吗,米勒辛?”贝特纳尖锐地问。
“书记同志,从俄罗斯的观点来看,这场战争的目的是什么?”
“摧毁北大西洋公约组织、取得更大的经济资产。你干脆直言吧,上校同志。”贝特纳命令道。
“同志,华沙公约国家的行动成功之后,很可能会导致德国的统一。我必须指出,一个统一后的德国,即使是一个统一的社会主义德国,也会被苏联视作是一个战略上的威胁,毕竟,我们是比他们更优秀的社会主义者,不是吗?”米勒辛在继续说下去之前先深深地吸了一口气,他是不是正在拿他的生命冒险?这有关系吗?他的姓氏一度曾经是:凡恩?米勒辛(注:【VON】凡恩常加在姓氏之前,表示贵族之意。),而共产主义并为教导他这个世代以职业军人为职志的家族要至死不渝地效忠他的祖国。“党委书记同志,苏联的这个作业计划一旦成功,会使得德国——不论是社会主义或是资本主义形式的德国——变成和月球表面一样荒芜。即使西方世界没有照样地用化学武器来报复,我们的人民也至少会死掉百分之十到十三,我们的土地也会变得有毒。同志,今天我们得知美国已经将他们的巨眼式化学空投炸弹空运到他们在莱明斯坦的空军基地。如果我们的‘盟友’使用他们的化学武器,而且北约组织也采取同样的报复手段,那么可以确定的,我们的国家——日耳曼的全部文明——将从历史上消声匿迹。这样一个目标,不是军事上可以防御的,而且,同志,请恕我直言,这就是俄国人计划的一个政治间接目的。”
贝特纳的表情一点也没有改变,他的访客无法看出他们国家领袖身边包围着一团冷意。他上个星期在华沙参加的会议让他觉得不安,而此刻,苏维埃领导阶层给他的阴狠保证背后所潜藏的理由,似乎再清楚也不过了。
“有方法可以保证我们的人民吗?”贝特纳问。
“同志,”那位将军叹口气说:“这种持续性的毒气甚至不必透过呼吸,它们能穿透人体的皮肤,一个人只要碰触到被污染物件,就会中毒。即使我们命令我们的人民留在门窗紧闭的屋内,这些房屋与公寓的门窗也未必能完全阻隔外界空气的进入,而且他们还必须吃东西。某些基本工业的工厂工人仍必须继续工作。医疗人员、警察、以及国内治安人员,这些我们国家内最有价值的人,将会是最有机会暴露在毒气中的人。这些气体会无声无息地蔓延到全国,根本无法侦测得出来。它们会在草地、树木、篱笆、墙壁、车辆——几乎每一件东西上——留下有毒的表层,雨水可以洗掉大半毒质,但是多年以前完成的一项测验显示,深入篱笆内的毒质会持续好几个星期,甚至于好几个月。我们将需要成千上万的除污染队伍来清除全国的毒质。米勒辛上校说得对:如果俄国人使用它们的化学武器,而美国人也以同样的手段报复,那么,我们一半的人民从今天算起能再活六个月就算是十分幸运的了。保护人民免受核武的伤害还远比保护它们免受化学武器的伤害要容易得多了。核子武器的影响存在时效要短得多。”
“天哪!”
苏俄莫斯科
“他们说什么?”国防部长几乎是咆哮地说。
“我们亲爱的东德社会主义同志已经通知我们,他们认为在他们的领土上使用化学武器无异是将它们的国家送入坟墓。”外交部长干涩地说道:“并且他们也送来一份情报报告,明显地指出使用化学武器只会加深北约组织的决心,并且很可能为其他会导致重大毁灭的武器打开一扇大门。”
“但是他们是这个计划的一部份!”国防部长反驳道。
“同志,”沙吉托夫说:“我们都知道,化学武器的使用会对平民造成悲惨的后果,这样不是会危及我们的政治烟幕行动吗?我们不是说好我们的敌对行为只是针对西德政府的吗?如果在战争的第一天我们便冷酷地杀死数以万计的平民,这算什么?”他想,我们到底还要残害多少无辜的人?
“还有另外一个问题,”布鲁柯夫斯基说。虽然年老而虚弱,但却具备了上次大战对抗德国人的经验,而且他对国防事务的观点仍然受到尊崇。“如果我们用这种武器来对付所有北约组织的军队,我们如何将它们限制在德国境内?美国和法国已经明白地表示,他们认为毒气是一种会造成重大毁灭的武器,如果敌人使用毒气,他们也会采取相同的手段。”