小说园

第三十五章 必由之路（第2页）

“巴特和他的人死了。”查伦说。

“怎么回事？”一个刚起床的声音说。

“听我说，州里的警察发现他们死了。安吉格也被发现了。实验室完了，亨利。

毒品没有了，他们把赞莎保护起来了。“他没有流露出太多的失意。查伦依然是个警察，犯罪行动的失败并没有让他感到悲伤。

“为什么会这样？”一个颤抖的声音说。

“我觉得有必要告诉你这些。我们见个面吧。”

在回公寓之前，凯利开着他租来的车子，又看了一眼他的位置。他累了，虽然晚餐吃得不错。既使午休可以让他保持一天的精神，但主要的原因还是驱之不去的愤怒。他现在看到过了那个人，那个用鞋带杀死帕姆的人。杀掉他是很容易的事情。

凯利还没有赤手空拳地杀过一个人，现在他知道该如何做了。很多高手花了很多时间在克伦纳多、加利福尼亚教过他：当他看着一个人的时候脑子里就有了这个人的照片，这个地方该这样做，那个地方该那样做——看到他认识的，是的，这是值得做的。这和威胁、推理等等一样有用，但不代表着他会去拥抱那些人，生活的危险不意味着要丢开它。这是另一方面的事情。

但他可以看到结果了，必须开始为其后的事情作计划。他必须更加小心。好的，警察已经认识他了，但他还肯定警察对他一无所知。既使是那个准备向警察坦白的女孩，赞莎，也没见过他的脸——伪装涂料帮了他的忙。唯一的担心是当他回到船坞的时候，她看到了船上的牌照号码，但这并不令人很烦恼。没有物证他们在法庭上就没有什么可说的了。他们知道他非常讨厌那些人，也知道他曾受过很好的训练。

他在用独出心裁的规则玩着这个游戏，和他们的规则不同。总之，规则是由他来定的，而不是他们。

他从车窗往外看，计算着角度和距离，准备着初步的计划和变招。他们在这个很少有警察经过的开阔地区查探过了。没人能够在不被发觉的情况下接近他们，大约是因为这样，他们才能够随心所欲地破坏这里的一切。对他们的战术来说这是合理的办法，却忽略了一件事。他们没有考虑到若干战术的组合。

这不成问题。凯利在回公寓的路上这样想着。

“全能的主啊！”罗杰突然脸色发白，十分焦虑。他们在位于华盛顿西北的家里的餐厅里。他妻子和女儿去了纽约为秋天买些东西。怀特不打招呼就在六点一刻来了，表情严峻，和清冷的、舒适的晨风形成了对比。“我已经认识他父亲三十年了。”

华特吸吮着橙汁，虽然酸并没有令他的胃口好起来。这是最糟糕的背叛了。他知道这样会伤害一个自己认识的市民。华特己经在表情上说出了他的心声，但罗杰却在喋喋不休。

“我们一起经过伦道夫，我们在同一个炸弹小组。”罗杰说。华特准备听他说完，虽然这会花掉一些时间。“我们一起做生意——”他停下了，看着眼前没动过的早点。

“我不能说你把他带去办公室是错的，罗杰，但他怕侦探。”

“你想让我怎么做呢？”

“这是一次有罪的侵犯，罗杰。”华特指出。

“我快走了。他们要我去改选队，控制整个东北部。”

“这么早？”

“杰夫会在马萨诸赛州指挥行动，鲍勃。我会直接和他在一起工作。”罗杰看着桌子，说得很急。“鲍勃，我办公室里的一个侦探调查，将会毁灭一切。如果我们做的事情——我们的行动被曝光，我是说那些发生过的事情和错误——”

“很抱歉，罗杰，但这个杂种背叛了他的国家。”

“我会调查他，把他揪出来——”

“还不够，”华特冷酷地说。“人们会为他而死。他还不想抽身而出。”

“我们可以命令你去——”

“去阻碍公正？罗杰？”华特说。“因为这就是它。这可是重罪。”

“你的前进是违法的。”

“国家安全调查——有战争在进行中，记得吗？稍微不同的规则，而且，所有不得不发生的这些是为了让他知道，然后去解决。”罗杰肯定地说。

“并冒着打倒总统的危险？现在？你觉得这些会对国家有好处吗？我们和俄国人的关系怎么样？现在是生死关头，鲍勃。”但何时不是生死关头呢？华特想说，却没说出口。

“好了，我会听你的。”华特说，想通之后他明白了。

“我们不能在公众的眼睛下开展调查。这在政治上是不可能的。”罗杰不想继续了。