小说园

第2部分（第2页）

这个新成语从事件发生至语词本身固化传播，连一周时间都没用。快速固化本身使余教授那则短文中，原本繁复委曲暧昧不堪的诸多意味，在被迅速简化的同时也被快速传播。本成语极富画面感，制作成动画也极易下手。

【兆山羡鬼】（zhào　shān　xiàn　guì）

典出汶川大地震后山东作协副主席王兆山的一首词。二○○八年六月六日，王在山东省作家协会主办的“诗衷歌恸鲁川情朗诵会”上朗诵《江城子？废墟下的自述》并刊载于当日《齐鲁晚报》，后在网上引发争议。词中“纵做鬼，也幸福”、“只盼坟前有屏幕，看奥运，同欢呼”等“词眼”可说人神共愤。王因此被网民称之为“王幸福”。

就“江城子”而言，或许本无恶意，可其实际效果刚好相反。本新成语的记录功能显然大于实用功能。这是因为，一方面本成语典故冗长，费解，一方面，每重复一次那首“江城子”都会有一种强烈心理不适，诱人发飙骂娘拍桌子。

【俯卧硬撑】（fǔ　wò　yìng　chēng）

典出二○○八年瓮安六二八事件相关新闻报道。

在该报道中，当事人关于俯卧撑的细节陈述引发联想和猜疑，“俯卧撑”三字随即替代此前流行度极高的“打酱油”，成为二○○八民间语文热词。而当这一流行网络用语自“做俯卧撑”一变而为“俯卧硬撑”后，其色厉内荏的语义也被含蓄带出。加之“俯卧撑”一词在民间素有云雨之欢替代语的功用，预计本成语的保险度将极为漫长。本成语语用性超强，与“打酱油”一样具有百搭属性，怎么也算是二○○八年民间语文中的黑叉。

【谁死鹿手】（shuí　sǐ　lù　shǒu）

典出二○○八年九月三鹿毒奶粉事件，由熟词“鹿死谁手”改良而来。

在民间语文创新长途中，“改良”一直是最为重要的修辞手段。从“鹿死谁手”到“谁死鹿手”，变化只不过是字序微调，但其间所含愤懑星火已然燎原。

4．句

二○○八年民间语文的“句型化”特色相当扎眼。面对海量字词句篇快速涌现，套用现成流行句型，简省有效。二○○八年不仅是个“雷”年，而且还是一个“很×很××”之年。“很×很××”这一脱胎于某官员“很好很强大”的句型成为贯穿二○○八全年的经典。从原始版“很好很强大”，到爆发版“很黄很暴力”，再到后续版“很傻很天真”、“很恒很源祥”、“句型化”成为刻印二○○八诸多刀法中最奇异的一种。它方便表述、记载、互动乃至传播，并同时失之于简单粗暴；它一人红透大江南北，而更多重要表述则难以出头。书　包　网　txt小说上传分享

他的囧你的槑我们心中巨大的雷（5）

贝？布托十九岁的儿子比拉瓦尔？布托？扎尔达里在接任巴基斯坦人民党主席接受记者采访时说：“我母亲总是说，*是最好的复仇。”学者郭凯在观赏完奥运会马拉松比赛后说：“中国不就是一个正在用百米冲刺的速度跑马拉松的国度吗？”这些句型并不时髦，更欠流行，可其所涵思想锐度其实更扎眼，更值得铭记与传播。

【很黄很暴力】

（hěnhuáng　hěnbàolǐ）

典出CCTV《新闻联播》，由一名十三岁女孩脱口而出的这则短语成为二○○八第一波流行语中的代表句。

以此语为原始句，“很×很××”成为二○○八年最经典的流行句型。当然，与“让*门成为历史”一语其实某移动硬盘的广告语类似，后来我看见的“很累很混蛋”一句也与任何新闻事件无关，它不过一位网友对自己一年辛辛苦苦挣扎生存的一种概括，不剽悍，很酸楚。

【我是出来打酱油的】

（wǒ　shì　chūlái　　dǎ　jiàng　yóu　　de）

典出某电视台随机采访街边市民，就“*门”的八卦新闻询问观感。市民随口说：“关我屁事，我是出来打酱油的。”此语经由网络传播，迅速流行，成为二○○八年最著名的搪塞语。

在互联网上，“打酱油”一词的语源性阐释繁多。有一种语源性阐释，甚至追寻至作家贾平凹散文《笑口常开》。在那散文里，急于嘿咻的夫妇以打酱油为由支使犬子离家，仓促间成其好事，完全是一把辛酸的另类表述。不靠谱的。

再者，“打酱油“三字当然是最传神的“搪塞”，可他也是一种发出声音的沉默乃至绝不表态的表态……想去吧你。

【这种事只有上海人才做得出来】

（zhèzhǒngshì　zhǐyǒu　shànghǎirén　cái　zuò　de　chūlái）

语出某网友。歌词大意是：刘翔弃赛，招来太多闲话。

当年，刘翔又破纪录又拿大奖，大家就说：“刘翔真不像上海人！”现在，刘翔弃赛了，众人改口说：“这种事只有上海人做得出来！”人嘴两张皮，翻云覆雨说死个人。为此，某网友感慨：“做人难，做上海人更难！”

从语文上看，这前前后后的翻云覆雨尽为刻薄，可却刻薄得逶迤多姿，并不突兀刚烈。朋友杜然发现，美国作家Garrison　Keillor亦有不动声色刻薄殆尽的本事。写男人“不举”之哀，Garrison　Keillor在句子里说：“在我和一个*的女人一起*的这个历史性时刻，上帝却把笔芯从我的铅笔中抽走了”（杜然译）……这足够刻薄，足够震撼，足够顽皮，可好歹还算留了点儿面子，并没撕破脸。

【趁兜里还有毛主席】

（chèn　dōulǐ　háiyǒu　máozhǔxí）

二○○八年全年结束，我试图找到一句既不主流也不愤青、既不肉麻也不猥琐的句子作为年度美好语文之代表……一番斟酌后，上面这句入选。这个句子出自一位网友的博客短文。原句说：“趁兜里还有毛主席，我到卓越下了一大单……”

句中的“毛主席”以局部代指全体（人民币），有画面，有轻微的变形，温和的冒犯。据此，我的小小联想是，暮鼓晨钟，当我们把主席折进钱包时，主席的耳朵会有轻度酸胀，主席宽广前额也会因为钱包摁扣的频繁张合而略感刺痛……轻点哦，别过分惊扰主席休息……

顺便说一句，二○○五年我选出的年度美好短语是：“我的钱正在来我家的路上。”二○○六年是：“把有限的长假投入到无限的相亲活动中去！”二○○七年是：“给我一个姑娘我可以创造一个民族”……不?