小说园

第211章 学霸（第3页）

b说自来水没有瓶装水好。我在认真说这个问题

欧总：啊…什么？水管漏了？啊啊啊好好好我马上来。

南娇娇：拜拜，再见吧。拜拜。

我都跟你说拜拜了。

欧总：哦我那边是水管漏了。

南娇娇：现在我都跟你说拜拜了。不想听算了，我在跟他们正经说这个问题。

欧总：好的，那我就先先走了，我拿水管修一下。好的拜拜

南娇娇：好好拜拜，你们。你们真的考虑一下，是瓶装水比自来水好，还是自来水没有瓶装水好？选那个？（压迫感十足的娇娇）

为什么选a啊？你们为什么要选那个瓶装水比自来水好啊？

直觉！然后这道题问的是这道题，它的问法就很奇怪，这道题当时问的是这个人想表达什么？

其实选a是对的，就是瓶装水要比自来水好，因为这个人他记笔记是瓶装水的牌子。

所以这个人，他在意的是瓶装水，但是如果这道题，他的题目要换一种问法，问你作者觉得的，作者想表达什么意图，那你就要表达的就是自来水没有瓶装水好了，懂了吗？

所以中国的英语考试阅读考的是逻辑，你拉一个外国人做阅读题的，他不一定全都能做对。我们不光考你的什么词汇量啊，什么语法啊之类的，就是他问的是这个人，他想表达的是什么，而不是作者想表达的是什么，所以你不能选b，其实这两个选项表达的汉语意思是完全一模一样。

还是不懂，肯定是不懂，我最后再说一遍哈，姐妹们，我最后再说一遍，再说一遍，各位听仔细了。

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

说一个人平常有给水，记日记的习惯，记笔记的习惯，记note的习惯，然后有人采访这个人，这个人跟采访者说我的狗都能说的出来，瓶装水和自来水的区别，然后这道题问的是这个人想通过这句话表达什么？

a选项，瓶装水比自来水更适合饮用b选项，自来水没有瓶装水好，有c和d选项，我没有说的原因，是因为c和d选项没有什么意义，c选项是说什么呢，狗能区别出水的好坏，d选项是狗的嗅觉很灵敏。

所以这道题选的谁a瓶装水比自来水好。因为他记笔记记的是瓶装水的牌子，这个人在意的，他只喝瓶装水，他在意的是瓶装水的好坏，而不是自来水，所以要选a，但如果这道题要是换，要是改成了，问作者想表达什么意图，那作者举这个例子的意图就是想说自来水没有瓶装水好，懂了吗？

mydogcouldtellthedifferencebetweenthebottleandtapwater。

我感觉我选c，这种题绝对不能选c，为什么？姐妹们我问你啊，举例，我是不是为了向你说明一个事情，说明一个道理，所以我不是用狗来说明狗吧。

比如说我问你番茄是什么，你不能告诉我番茄是西红柿对不对？

你不能用原词来解决原词，相当于什么，我问你tomato这个单词是什么意思，你不能说tomatoistomato懂了吗？所以他举了一个狗的例子，他肯定不是为了讲狗，他肯定是要讲水的问题。

可不说呢！谁会给谁记笔记啊！！

哦哦，我懂了，我懂了，我懂了

说啥呢？救命，我好像听不懂中文，我觉得我应该看一遍原文的翻译。

南老师讲英语很有魅力！但是我英语贼差，汗流浃背了南老师

南老师讲英语老有魅力了但是这并不耽误我学会

欧总哈哈！！！！好像课上逃课的学生！！

没说C和D之前我选A说了之后我选C！！！

都选c～

南9老师很好很帅，但我喜欢娇娇。

？我好像知道我雅思阅读8。5但是英语一67的原因了