“这种天气是还可以飞行,不过——”
“我有PADⅠ开放水域资格。”这句话的意思是,她参加过“专业潜水指导协会”的潜水课程,具有合格的潜水员证书。莱姆知道,她和以前的男朋友尼克曾一起报名参加训练,从事过不少次的潜水活动。不过,平时喜爱追求速度的萨克斯应该更喜欢快艇和滑水运动。
“但你已经好几年没潜水了,萨克斯。”莱姆提醒她。
“这就像骑车一样。”
“这位小姐——”
“舰长,请叫我萨克斯刑警。”她说。
“刑警,休闲性质的潜水活动和今天的情况差别很大。我手下的潜水员都有多年经验,但要他们在今天这种天气下潜进一艘尚未完全稳定的沉船里,我都会有点不放心。”
“萨克斯,”莱姆说,“你别去,潜水不是你的专长。”
“我非去不可。”她回答,接着又对麦克风说,“舰长,他们一定会错过很多重点。相信你也很清楚,他们对刑事现场鉴定知识的了解,其实与一般市民没有什么分别。”
“我明白了,警察。但我不得不说,这还是有点风险。”
萨克斯沉默了一下,然后又说:“舰长,你有孩子吗?”
“什么?”
“你有家人吗?”
“这——”他回答,“我有。”
“我们现在通缉的人,正是那个把船炸沉,几乎让船上所有人罹难的杀人凶手。此刻,他正无所不用其极地想杀掉那些侥幸逃过船难的偷渡者,想杀掉有两个孩子和一名婴儿的那一家人。我绝对不能让这种事发生。在那艘船上,可能存有重要证物,能让我们可以查出他藏身的地方。而我的专长正是寻找线索——无论在何种状况下。”
塞林托说:“叫我们的潜水员去好了。”纽约市警察局和消防局都有许多专业的潜水人员。
“他们也不懂犯罪现场鉴定,他们一样只是S和R。”萨克斯马上表示反对。说完,她转头看向莱姆。莱姆犹豫了好一会儿,最后才勉强点了点头,表示他赞成萨克斯的做法。
“舰长,你能协助我们吗?”莱姆问,“她非得亲自下水不可。”
舰长的回答伴随着呼啸狂风传来:“没问题,警员。不过,我会派直升机到哈德逊河的降落场,这样可以省一点时间。那里离炮台山公园不远,你知道那个地方吗?”
“知道。”她说,接着又补充,“舰长,我还有一件事。”
“是什么?”
“你知道加勒比海是潜水活动盛行的地方吗?”
“没错。”
“每次我们潜水结束,回到船上起程回港时,水手们会为每人准备一杯兰姆鸡尾酒以示庆功——当然这已经包括在潜水的费用里。不知道在你们海岸警卫队的舰艇上,会不会提供这样的东西?”
“没问题,警员,我们可以马上替你准备。”
“我会在十五分钟后赶到直升机起落点。”
结束通话后,萨克斯看着莱姆说:“我会打电话告诉你我找到了什么。”
此刻,莱姆心中有千言万语想对萨克斯说,但能说出口的却少之又少。于是,他只说了一句:“仔细搜查——”