小说园

08 老熊还没有瞎（第1页）

一把点三八口径、魏百里·史考特牌的自动手枪送上来加以检查和指认。我们后面有人开始轻轻地哼唱起“哦，谁会和我同游高原？”只不过把歌词改成了“哦，谁会说他清白无辜？”怀疑的气氛浓到几乎让人触摸得着。这时候，我正好在看着雷金纳·安士伟，那个被告的堂兄似乎第一次对证物感到兴趣。他很快地抬头看了一眼；可是他那张阴郁而好看的脸上除了傲慢的神情之外，没有其他的表情。然后他又继续玩着律师席桌上的那个玻璃水瓶。

“这就是那把他藏在口袋里的手枪吗？”华特·史东爵士追问道。

“是的。”

“嫌犯对于他来谈未来的婚事时，为什么在口袋里带着这样一件武器。怎么解释呢？”

“他否认那把枪是他带来的。他说那想必是他失去意识的时候，有人放在那里的。”

“想必是他失去意识的时候，有人放在那里的。原来如此，他能指认那件武器吗？”

“被告对我说：‘这个我很清楚，这是我堂哥雷金纳的枪，他不在东部的时候，有时会住在我的公寓里，我相信我最后一次看到这把手枪是一个月以前，在客厅桌子的抽屉里。后来我就再也没见过了。”

在有关检查那个房间的事做完漫长而很有说服力的证词之后，证人准备做结论。

“从这些证据，你对凶案如何进行的问题有什么样的结论呢？”

“由那支箭从墙上扯脱的样子看来，我认为那是由右向左拉扯，而手握箭杆的位置就是留有指印的地方。这也就是说把箭拉扯下来的人站在房间这边，有点靠小柜子的地方。在这种情况下，我的推论是死者绕过了书桌，由左侧跑向前方，以逃避刺杀他的人——”

“换言之，也就是让书桌隔在他自己和凶手之间。”

“是的，正是像这样，”莫特伦警探同意道，一面将两手围起，移动着来说明，“我的结论是凶手接着从书桌前面绕过来，然后是一场打斗，死者站在很靠近书桌的位置，面向小柜子。在挣扎之中，那截失踪的羽毛断裂了，而死者的手掌也受到割伤，然后被害人被刺中，侧倒下来，两手弄脏是因为他——他死前抓着地毯。我相信这就是经过情形。”

“还是说他可能去抓那支箭，抓到了箭杆而使他手上有灰尘呢？我的意思是说箭上有一部分因为插进死者体内而无法查验指纹吧？”

“是的。”

“那死者手上的灰尘可能来自那里吗？”

“很有可能。”

“最后，警探，我相信你是个合格的指纹专家，也在这方面受过训练吧？”

“是的，正是如此。”

“你有没有取下被告的指纹？先是在格鲁斯维诺街，用的是现场有的紫色墨水打印台，后来又在警局里再取了一次？”

“有的。”

“你有没有将这些指纹和箭杆上的指纹互相比对呢？”

“比对过了。”

“请指认这些照片上面各种不同的指纹，再请你把相符的地方向陪审团说明……谢谢你。箭上的指纹是不是嫌犯的？”

“是的。”

“在那个房间里有没有找到死者和嫌犯以外的任何指纹呢？”

“没有。”

“在那个装威士忌的酒瓶、苏打水瓶，或是那四个杯子上，有没有发现任何指纹呢？”

“没有。”

“还有什么别的地方发现了嫌犯的指纹？”