小说园

第55部分（第3页）

to　　one　　of　　the　　kiosks　　near　　the　　shore？　　Was　　He　　in　　the　　harem？　　Was　　the　　Head

Treasurer　in　His　pany？

Much　　later；　　I　　was　　summoned。　　Let　　me　　put　　it　　this　　way：　　I　　was　　taken　　so

unawares　　I　　had　　no　　time　　to　　be　　afraid。　　Even　　so；　　I　　panicked　　when　　I　　saw　　the

respect　　and　　astonishment　　in　　the　　expression　　of　　the　　master　　velvet　　maker

standing　at　the　door。　I　stepped　inside　and　was　at　once　terrified；　I　thought　I’d

be　unable　to　speak。　He　wore　the　gold　embroidered　headdress　that　only　he　and

the　　Grand　　Viziers　　wore；　　yes；　　I　　was　　in　　the　　presence　　of　　the　　Head　　Treasurer。　　He

was　gazing　upon　the　illustrations　that　rested　on　a　reading　table　where　the　clerk

had　placed　them　after　taking　them　from　me。　I　felt　as　if　I　were　the　one　who’d

made　the　paintings。　I　kissed　the　hem　of　his　robe。

246

“My　dear　child；”　he　said。　“I　haven’t　misunderstood；　have　I；　your　Enishte　has

passed　away？”

I　couldn’t　answer　out　of　excitement；　or　perhaps　guilt；　and　simply　nodded。

At　　the　　same　　time　　the　　pletely　　unexpected　　happened：　　There　　before　　the

sympathetic　and　surprised　gaze　of　the　Head　Treasurer；　a　teardrop　slid　ever　so

slowly　　down　　my　　cheek。　　I　　was　　at　　a　　loss；　　I　　was　　oddly　　affected　　by　　being　　in　　the

palace；　by　the　Head　Treasurer　having　taken　leave　of　Our　Sultan　to　speak　to　me

and　by　being　so　near　to　Him。　Tears　began　to　stream　from　my　eyes；　but　I　didn’t

feel　the　slightest　tinge　of　embarrassment。

“Cry　to　your　heart’s　content；　my　dear　son；”　said　the　Head　Treasurer。

I　　sobbed　　and　　whimpered。　　Though　　I’d　　assumed　　the　　past　　twelve　　years　　had

matured　me；　being　this　close　to　the　Sultan；　to　the　heart　of　the　Empire；　one　fast

realizes　　he　　is　　but　　a　　child。　　I　　cared　　not　　whether　　the　　silversmiths　　and　　velvet

makers　outside　heard　my　sobbing。　I　knew　I’d　confess　to　the　Head　Treasurer。

Yes；　　I　　told　　him　　all；　　just　　as　　it　　came　　to　　me。　　As　　I　　once　　again　　saw　　my　　dead

Enishte；　my　marriage　to　Shekure；　Hasan’s　threats；　the　difficulties　relating　my

Enishte’s　　book　　and　　the　　secrets　　borne　　by　　the　　illustrations；　　I　　regained　　my

posure。　I　felt　certain　that　the　only　way　to　extricate　myself　from　the　trap　I’d

fallen　into　was　to　put　myself　at　the　mercy　of　the　infinite　justice　and　affection

of　　Our　　Sultan；　　Refuge　　of　　the　　World；　　and　　so　　I　　withheld　　nothing。　　Before

digesting　all　that　I　said　and　handing　me　over　to　the　torturers　and　executioners；

would　the　Head　Treasurer　convey　my　story　directly　to　Our　Sultan？

“Let　Enishte　Effendi’s　death　be　announced　in　the　workshop　without　delay；”

said　the　Head　Treasurer。　“I　want　the　entire　artists’　guild　to　attend　his　funeral。”

He　　looked　　at　　me　　to　　ascertain　　whether　　I　　might　　have　　any　　objections。

Emboldened　　by　　his　　interest；　　I　　expressed　　my　　concerns　　about　　the　　culprit；　　and

the　　possible　　motive　　behind　　the　　deaths　　of　　my　　Enishte　　and　　the　　gilder　　Elegant