现在自己说他将来会成为“大人物”,照理说此人要么诚惶诚恐要么极力逊谢,可他却是一副本该如此的模样。
古怪奇异的打扮,符合礼仪的做派,毫不掩饰的野心,这三者相加就让井上成美脑海中闪现出三个字,当然不是神经病,而是……
袁燕倏换了一个更加轻松的话题道:“井上先生,你是不是对侦探小说有一些研究啊?”
“啊,不能说是研究,只不过是爱好罢了。不过袁先生是怎么知道的呢?”井上成美讶异地问道。
袁大师微微一笑道:“我有个在日本留学的朋友,因为知道我想学日文,所以寄了几本日本版的西方小说给我。其中就有井上成美先生翻译的《福尔摩斯探案集》。我发现阁下的英文相当流利,不由得想到那位井上先生莫非就是你?”
对方有些不好意思地说道:“这不过是本人当年胡乱之作。想不到还能入得了袁先生你这样的文学大家的法眼……”
没错,井上成美真的是学霸级的人物,江田岛可是当时全日本青年人梦寐以求的军官学校,他还以能吊床号第二名的名次毕业,可见其霸气侧漏。他的英文也非常出色,在读大学期间翻译了好几本《福尔摩斯》。
实际上,这年头西方国家军事体系中的高级军官几乎全是知识分子。一心要搞“脱欧欧亚”的小日本学起西方先进经验真是劲头十足,结果就搞出了奇葩无比的“吊床号”制度。
这玩意可真的是用考试决定一个人命运乃至一个国家国运的制度。
“日本海军之父”山本权兵卫发明“吊床号”制度原本是为了破除门户之见保证任人唯贤。可是日本人这死板僵化的作风和论资排辈的习惯,搞来搞去就搞成让人啼笑皆非的东东。
简而言之,同一期吊床号在前的人要么退出现役,否则他的军衔绝对不能比在后的人低,。所以日本人打输太平洋战争的一大原因,居然是因为最适合担任联合舰队司令官的小泽治三郎生的太晚了(与井上成美同为三十七期),学习成绩也太差了(他毕业的时候是第四十五号)。
搞到最后小泽治三郎都不敢让自己晋升为大将,因为这样一来在他之前的提督全都不能在海军里面呆了。所以井上成美成为日本海军最后一位大将的原因竟然是为了给小泽治三郎让路!
这位学霸很是赞叹地道:“不过本人只不过是翻译罢了。而能写出《狄公案》的袁先生真乃是东方侦探小说第一人!当我拜读《狄公案》的时候,一方面沉浸于曲折的情节之中,另一方面还能真切地感受到盛唐之风采……”
“能把通俗的侦探题材和严肃的历史主题结合得如此天衣无缝,真是让本人钦佩无比!”
哎呀,想不到这家伙还是自己的“知音”啊。
对了,霓虹金也很喜欢侦探小说。后来出了以江户川乱步和岛田庄司为代表的一票“本格派”作家。那老子肯定是要搀和一脚的啊,当当“本格派之父”来着!
而且抄袭小日本那真的是一点心理负担都没有。
我们的袁大师在心里做了这么一个愉快的决定,可他却叹了一口气道:“可惜了……”
井上成美不由得问道:“袁先生,可惜什么?”
他用惋惜的语气说道:“可惜我的日文不太好,不然还想着要用日文写几本侦探小说呢。”
对方又惊又喜地道:“袁先生居然还有此大志向,实乃我日本文化界之盛事!你的日文不好完全没有关系……”
对的,就是这样。给我来一位……嗯,一打日文“老师”吧!
只见井上成美拍着胸脯道:“如果袁先生不嫌弃的话,本人可以教你的啊。”
废话,老子当然嫌弃!
“呵呵呵……”袁燕倏干笑几声道,“那我怎么好意思麻烦你这样的外交官。不如……”
对方接口道:“不如这事等会再说,我们到了!”
他们确实已经抵达了目的地,日本驻纽约总领事馆。
车子开入院中,不过没有停在主楼之前,而是旁边一栋附属建筑物。两人下车的时候,就有人进去通传。
所以他们没等多久,就见到从里面走出来两个和井上成美一样穿着西服而不是制服的霓虹金。
走在前头的那位中年帅哥留着小胡子,剃着小平头,看上去四十出头。他除了矮了一点之外,卖相还是很不错的,举手投足之间还有一股子浓浓的带着洋味的绅士风度。
他来到袁燕倏面前也是一个九十度的鞠躬,用很是流利的中文说道:“本人是大日本帝国驻美一等武官……”(注释1)
……………………
注释1:在原本那条时间线上,这三位出场的日本驻美武官也是日后的海军高级将官1920年底的时候真的全都在美国,当然在不在纽约就不好说了。
不过他们为了结识我们的袁大师,一起来到纽约那也不是不可能的吗。
第二百二十章 正主儿
本章副标题:时代感和认同感
“本人是大日本帝国驻美一等武官野村吉三郎。”
他文绉绉地说道:“袁先生,阁下大名如雷贯耳,今日一见幸何如之?”