“我留在保险箱里了。”汉斯回答道。
这是一个小小的保护。只要这条信息还在保险箱里,“穆萨德”就会断定突击队还没有看到。总部没有规定他们过多久要到日内瓦去查看信息,也没有别的办法联系上他们。但如果伊弗里姆真要查的话,他很快就会发现他们看过保险箱,他们每次开箱时必须在有日期的记录表上签字。把信息留在那里可以给他们赢得一点时间。
这点时间很重要,因为阿弗纳及其伙伴决定不服从“穆萨德”终止这次任务的命令。至少,不愿意立即终止。要终止也要等钱用完之后才终止,等他们有机会把名单上剩下的几个恐怖分子干掉之后才终止。
他们认为,不服从命令并不是因为虚荣心、倔强或者不理智。他们为自己找的理由叫做“将在外军令有所不受”。1973年末,他们发现,九个恐怖组织头目被消灭之后给恐怖势力造成了混乱。正是由于他们很难从经常联系的阿拉伯人那里得到情报这个原因,他们清楚地看到了这一点。恐怖分子们所遭受的损失迫使剩下的几个恐怖组织头子从中东或者东欧的藏匿处出来,到欧洲重组他们的网络。迟早,多则几个月,少则几个星期,萨拉米、阿布·达乌德或哈达德博士会亲自来欧洲的。因为突击队在战场上,所以比特拉维夫总部里的任何人都看得更加清楚。以色列有这样一个传统,如果战场上的指挥官发现敌人快要溃不成军时,他可以继续追击,或放弃追击。如果他确实发现总部的命令是在不了解当地条件的情况下发出来的,那么他就不能盲从总部的命令。
在一般情况下是这样,至于这次任务是不是这样就是另外一回事了。但阿弗纳及其同伴们都相信是这样。
“假定,”阿弗纳说,“我们今晚有一次很好的行动机会。难道因为伊弗里姆给我们留了条子就放弃吗?”
这个观点很好,问题是这时没有机会。好的或者不好的,都没有。哪天晚上都没有。
整个10月份,他们都在从当地的线人那里寻找线索。关于阿里·哈桑·萨拉米、阿布·达乌德,或者两个人一起将于近期参加高层会议的谣言不断传来。有两次——一次在米兰,一次在西柏林——汉斯作后援,阿弗纳和斯蒂夫在恐怖组织头子应该会来的公寓周围布下了监视哨。两次他们都在汽车的后备箱里放了冲锋枪,准备一看到目标就对他们进行正面袭击。他们确实看见阿拉伯人在公寓里进进出出。但他们——仍然记得格拉如斯那一幕——没有行动。没有真正看到萨拉米、阿布·达乌德或者哈达德博士,或者没有确认他们的身份,他们是不会行动的。
在米兰或者西柏林,他们也不能行动。
11月初,从路易斯那里传来消息,阿里·哈桑·萨拉米据说会到西班牙塔里法小镇。这个小镇位于大西洋边、直布罗陀与葡萄牙的交界处。
据说从阿尔及尔来。
11月8日,三个人飞到马德里。他们检查了“爸爸”的联络人给他们准备的武器:三支22口径的贝雷塔,三支乌兹冲锋枪(欧式,经以色列许可后生产的,弹仓和枪管都比原来的稍大),然后开着租来的汽车,向南开到海岸边。为谨慎起见,他们没有随身携带这些武器,而是让“爸爸”的联络人搭便车送到塔里法。
塔里法在安大路西亚的最南端,从摩洛哥跨过直布罗陀海峡之后只有八英里,在地理位置上仍然属于欧洲。但是看起来却跟北非任何一座阿拉伯人的小镇无异,其建筑仍然完全是摩尔人的风格,某些地方还带有罗马早期圆形剧场和沟渠的层理特点。
阿弗纳及其同伴们住进了小镇外的一家酒店,等待“爸爸”的人来。他们不仅需要他带枪来,还需要他来指出阿拉伯恐怖分子们开会的那座别墅。这是一栋很大而且相当偏僻的房子,位于海滩边上的绝壁之上。岩壁并不高。房子属于一个殷实的西班牙家族,几乎从来没有人在这里住过。在这个家族里有一个女儿,在法国一所大学里学政治。很显然是她把房子借给恐怖分子的。
阿弗纳计划悄无声息地突袭进去。房子可能有人把守,但也许并不严密。无论如何,侦察员可以搞清楚这一点,也可以搞清楚恐怖分子是否在里面。只有突击队亲眼看见他们在里面,他们才能进攻。如果房子把守得太严,三个人无法突袭成功,阿弗纳不排除通过紧急渠道与“穆萨德”联系,请求支援或指导。他觉得行动就要十拿九稳。即使萨拉米或者阿布·达乌德在里面,也不要鲁莽行事。除非有相当的胜算,否则,突击队断然不会采取行动。
11月10号,“爸爸”的人到达塔里法,他把武器送给他们之后,开车带着突击队员离开沿海高速公路,上了一条碎石路。碎石路大约一英里,汽车沿着悬崖边蜿蜒而上。这里有三栋房子,虽然这条路不是私人的,但周围大块地盘都是私人的。“爸爸”的人说:最后面那栋房子就是。它位于路的尽头,前面有一扇很大的带格栅的铁门。不会错。
第二天晚上十点,阿弗纳、斯蒂夫和汉斯开着车,沿这条路走了一半。11月11号那天晚上,天气潮湿,风很大。从东南部直布罗陀海峡吹来的风把地上的枯叶卷起来,在空中打着转。在这样的晚上不容易听到脚步声。刚刚爬上山头的月亮完全被乌云遮住了。道路两边的树木和灌木丛浓密、幽暗、扭曲、不成形。这个地形最理想,这样的晚上也最适合侦察。
斯蒂夫在快到最后一个弯道时把车停下来,这里离大门约四分之一英里。他猛地转了个弯,让车头对着来的方向,在路肩上停下来。这里跟一个浅沟差不多,弯道和路边的灌木丛把它半遮半掩起来。为谨慎起见,他把刹车灯断开了。如果有人追他们的话,司机踩刹车时就不会把自己暴露。他跟着阿弗纳走进了靠海这边的灌木丛。汉斯带着一把乌兹冲锋枪,留在车上。
阿弗纳和斯蒂夫把他们的冲锋枪留在后备箱里。他们现在的目的是侦察,不是突袭。如果他们看见萨拉米或阿布·达乌德的话——如果他们决定三个人也可以进行突袭的话——会有足够的时间回来取乌兹枪的。现在,他们只带了一支小小的贝雷塔。他们计划避开大门,从灌木丛中穿过去,从后面靠近房子。由于这座别墅背对着大海,所以沿着悬崖边就能到达后花园。
虽然灌木丛很密,但并不是不能从中间走。阿弗纳和斯蒂夫穿着黑衣黑裤,小心谨慎地走着,时不时地停下来看一看,听一听。这段路花了大约二十分钟。房子及其周围的情形很容易看清,差不多每扇窗户里都有灯光。他们没有发现花园里有卫兵巡逻。尽管阿弗纳和斯蒂夫对恐怖分子略有所知,但他们还是怀疑卫兵们可能驻扎在离房子较远的地方。阿拉伯人大体上跟非洲人差不多,不习惯夜间作战,总是避开晚上。所以如果有卫兵的话,他们会尽可能地靠近明亮的窗户。但也要看这些阿拉伯游击队员接受的是什么样的训练,如果接受的是俄国人或者其他某国的训练,那他们在黑暗中的战斗力不亚于其他人。
阿弗纳和斯蒂夫来到房子的转角处,听到有几个人在说阿拉伯语。说话声好像不是从房子里传出来的,倒像是从一个铺着石板的院子里传出来的。院子位于一扇通向游泳池的落地长窗外面。游泳池里除了落叶和深水区几指深的令人恶心的污水之外,别无其他。阿弗纳和斯蒂夫紧贴着墙壁,转过墙角之后,他们仍然看不见是谁在说话,但他们的说话声更清晰了。
“为什么不告诉他我们还需要钱?”一个人说。“你不敢说吗?”
“我们需要一些水果,就这些。”另一个声音回答道。
毫无疑问了。不管房子里有没有恐怖分子,院子里的这些人都是阿拉伯人。“爸爸”的情报至少部分是正确的。