小说园

第115章 同班同学竟是翻译（第2页）

听到萧槿这样说，张秀怡颇为骄傲，有种当年遗憾退学的学生，最终还是朝着她期待的方向发展，成为了一个对社会非常有用，也很有能力的成年人。

“好，那下次我就放心说了。”

“笔名你都可以讲给他们，这样也能为我增加一些销量，到时候可以让陈卓给他们班的学生宣传宣传，多去买我翻译的书”萧槿幽默道，“这可是世界名着，虽然现在在咱们国家还很小众，但孩子们多看看，这本书没准就走向大众了。”

萧槿是年前看的张秀怡，另外几个在县城生活的同班同学则是年后大家都走完亲戚了去张老师那送点水果罐头什么的，自家孩子现在虽然才上幼儿园，可未来也要上高中的，和高中老师，现在的二高教导主任常来常往，对他们来说只有好处没有坏处。

吴磊和周启航一块来的，路上特意路过陈卓和吴梦丽的小区，把吴梦丽也叫上一块过去，吴梦丽要去看望老师，那陈卓这个老公肯定也要跟上，一块去坐坐，聊聊天，等从老师那离开后，四个人还能再一块下馆子，打打牌什么的。

路上四个人骑了三辆自行车，吴梦丽坐在陈卓的车后座上。

周启航打趣吴磊说：“你怎么也骑个二八大杠，我不是听说你买了摩托车？”

“买了啊，但我爸宝贝的不行，轻易不叫我骑出来，怕磕了碰了。你当我不想骑出来，多威风啊。”

吴梦丽在后座说：“花了多少钱？”

“八千九，日本产的，在省城有关系，内部价，市面上得一万多。”吴磊得意洋洋。

陈卓一听八千九，倒吸口气说：“真贵，这我可买不起。”

周启航这时说：“你们过年见到萧槿了吗？”

吴梦丽忙道：“她不是在北京吗，回来过年了？”

周启航说：“赵斐比咱们先去看过张老师了，他看完后去我那坐了坐，跟我说萧槿年前已经去看过张老师了，应该是回来了。”

“那现在呢，还在咱们县城吗？”

“这就不知道了，但赵斐还跟我说了件事，你们不是都好奇萧槿在北京干什么吗？”

“对啊，你知道？”其他人不约而同都看向周启航。

周启航蹬着自行车说：“她在北京当翻译，还出了本书，叫《喜盈门》，你们听说过吗？听说是国外一个着名女作家的作品，她翻译成中文在外国语出版社出版了。”

吴梦丽这时惊讶道：“我知道，我就有这本书，作者名叫湫湫，对吗？”语气都高了几分。

“对对对，就是叫湫湫，张老师说的，我还特意去书店看了看，咱们县城没有，但是市里有，过年去我姑妈家，我就去市里的新华书店逛了下，书还不便宜呢。”

吴梦丽伸着头，双手扶着陈卓的腰，忙道：“是不便宜，但这本书翻译的很细腻，我还做了读书笔记，是我表姐送我的，她自己很喜欢，看完送给我让我也读一读，没想到竟然是萧槿翻译的。”语气无比惊讶。

陈卓扭头说：“回头给我也看看，真有那么好看吗？”

吴磊插话道：“她不是高中一学期都没上，怎么还有这么大能耐翻译外国文学作品，高中文化都有这能力了？”语气充满怀疑。

周启航说：“张老师说了，萧槿虽然退学了，但人家在家也坚持学习，自学了大学的课程，虽然不知道她哪里找来的课本”然后对陈卓说，“你不也说你在图书馆遇到过萧槿，想来她应该是经常去图书馆买书学习。”

吴磊嘟囔一句，“那个时候她是没钱上学才退学的，怎么忽然又有钱买书了？”

吴梦丽语气里只有对萧槿的佩服，她说：“你咋那么较真，人家有些人有天赋，你觉得英语是天书，没准在人家眼里和个位数加减法一样简单，有天赋的人在任何环境都能开辟出新的天地，我真是越来越佩服萧槿了，她真的太励志，她自己的经历就能写一本小说出来，简直是女性榜样。”想到萧槿因为女儿被婆家嫌弃就果断离婚，如今还去北京生活工作，出了书，她就觉得太神奇了，她真的太厉害了。

周启航笑看一眼眼神有些沮丧的吴磊说：“是不是高攀不起了？”

吴磊连忙否认说：“她离过婚，我们俩本来就不可能，你可别乱说，什么高攀不起了，我只是随便问问。”

几人说着说着就到了张秀怡家，自动住嘴不再聊萧槿做翻译的事情。