小说园

第155章（第1页）

不然，他所创造的剧本，那翻译，也用不着请阮娇娇这个外援了，禹新翰在食堂遇见阮娇娇时，还在自嘲，真是当不起。

看着话剧社被大家捧得这么高，作为社长的禹新翰自然是与有荣焉，可也更是激励他们了，将来要走得更远此行。

现在，禹新翰已将阮娇娇设为话剧社御用翻译，说来，两人合作还算默契了，像这次作品，便是他满意的，没走掉原味。

一起商讨创作过程中，禹新翰觉得，阮娇娇其实才是那个有实力的人，学习能力之快，明明起初就只是翻译，别的不懂。

可回头来看，阮娇娇不仅能帮他提供建议完善剧本，好些中文的意思，禹新翰一时找不到单词对应了，她都能立刻领会。

阮娇娇能做到的不止是精准无误，还能保留其创造的意境，禹新翰不知怎么描述那种，如同古文翻译要遵循的“信达雅”。

两人这默契的合作，又有禹新翰在校园报记者的采访中，顺嘴提了下后，阮娇娇这个不上台的人，也在校园内有了姓名。

像是再次被邀请去英语角，更夸张的，还有请去做学习交流的讲座，这些的话，阮娇娇大概还能应付，关键看她的时间。

说不上指导，学校还有老师呢，只去分享下学习经验，阮娇娇还是比较乐意，每个人都有自己的那一套，多多听错不了。

而一向害羞内向的尹竹桃，因为女主演的身份，自然比阮娇娇这个搞幕后的，更容易被人记住了，搞得她是苦不堪言。

当初，台词就是一句一句跟阮娇娇学习的，尹竹桃本人有英语的底子，阅读做题那没问题，因性格问题，不怎么爱开口。

让她再去面对面的教更多的人，又不是舞台上那种离得远，没有了安全距离，尹竹桃很是不想去的，又全都是陌生人。

可不怎么会拒绝人的她，被追着还是去了几次，最后，尹竹桃到底也是红着脸狠下心说了，自己近段时间要复习没空了。

后面好不容易逃掉，尹竹桃赶紧跑到阮娇娇这边儿来诉诉苦了，两人班级不同，少了话剧社的排练，只有她主动来了。

“娇娇姐！”

尹竹桃见着阮娇娇，赶紧上来挽住了她，还一副松了口气的样子，让人看了觉得好笑不已，像是受了什么委屈似的。

“这是怎么了啊？”

阮娇娇看着这小妹妹，在她面前是长不大的模样，却觉得，经过成功的演出和近期的小烦恼，她整个也算是成熟了许多。

虽然还是一样，经不起逗，动不动就被闹得面红耳赤，可阮娇娇依然看见了尹竹桃的变化，那是从眼神中流露的不同。

“哎，还不是最近，像是学着社长在做演讲一样，竟然是比排练还累。”

“哈哈哈哈，社长听见你这样说，怕是要伤心了呀！”

想起每次禹新翰和大家讲话，特别是人多的时候，更容易激动得他话题无限扩展，最后可不就变成了一场个人演讲了么！