小说园

第95部分（第4页）

十分钟后，她听到门上弹簧发出嘎吱的声音。

门在看不见的铰链上转动。

富凯出现了。

他面色苍白，他被一种沉痛的心情压倒了。

他不是急匆匆来的，不过他来了。

肯定是非常严重的忧虑才能使这个快乐的人—对于他快乐就是一切—在这样一种召唤下姗姗来迟。

事实是，夜间接连做了许多忧伤的梦，使得他通常是这么无优无虑的高贵的面容消瘦了，使得他眼睛四周显出一圈茶褐色的眼眶。

不过他仍旧是漂亮的，仍旧是高贵的，嘴上忧郁的表情—这种表情在他来说是不常有的—给予他的容貌一种新的气质，反而使他变得年轻了。

他穿着黑色的衣服，胸前鼓起的花边被他焦躁不安的手抓乱了，财政总监目光呆滞地停在房门口—这儿本来是他那么多次来寻找他期待的幸福的地方。

这种阴郁的温柔，这种代替了快乐的狂热的悲哀的微笑，对远远注视着他的德·贝利埃尔夫人产生了强烈的影响。

一个女人的眼睛能够从她所爱的男人的外貌上看出他任何内心的骄傲或痛苦，人们会说鉴于她们的软弱，所以天主愿意给予女人比给予他别的创造物更多一些才能。

她们能够向男人掩藏她们的感情，男人却不能向她们掩藏自己的感情。

侯爵夫人一眼就看出财政总监的全部不幸。

她看出他一夜没有睡好，一整天是在失望中度过的。

从这时起她变得坚强起来，她觉得她爱富凯超过了一切。

她站起来，走近他。

“您今天早上写信给我，”她说，“说您要开始忘掉我，又说您不会再看到我，我大概也不会再想到您了。我现在来揭穿您的谎言，先生，我现在在您的眼睛中看到一个东西，更可以肯定您说的不是实话。”

“什么东西，夫人？”富凯吃惊地问。

“这就是您从来没有比现在更加爱我，如同您必定会从我的行动中看出的，我也没有忘记您。”

“啊！您，侯爵夫人，”富凯说，他的高贵的脸上一刹那间放出快乐的光彩。“您，您是一个天使，世俗的人们没有权利怀疑您！他们只能谦卑地请求得到您的恩宠！”

“那么愿您得到恩宠！”

畜凯要跪下来了。

“不要这样，”她说，“到我身边来，坐下，嗳！现在在您的头脑中产生了一个坏念头！”

“您根据什么看出来的，夫人？”

“从您的微笑中，它损坏了您的容貌。让我们看看，您想的是什么？说出来，要坦率，朋友间不应该有秘密！”

“好吧！夫人，请告诉我为什么三四个月来您这么严厉？”

“严厉？”

“是的，您不是不让我去拜访您吗？”

“咳！我的朋友，”德·贝利埃尔夫人深深地叹了一口气说，“因为您到我家来拜访使您遭到了很大的不幸，因为有人监视着我的住宅，因为看到过您的这双眼睛可能再一次看到您，因为我觉得我到这儿来比您到我那儿去对您来说危险要少些，总之，因为我觉得您已经够不幸了，因此，不想再增加您的不幸……”

富凯战栗了。

这些话勾起他对自己职位的忧虑。刚才有几分钟时间，他除了情人的心愿外别的都忘了。

“不幸，我？”他一面说一面努力想装出一副笑脸来，“实际上，侯爵夫人，您的悲伤才使我相信我是不幸的，这双美丽的眼睛不正为了怜悯我而瞧着我吗？哎哟，我期特它们给我另一种感情。”

“悲伤的不是我，先生，请到镜子里