稍微懂点米国语的都能听出来里面不少的脏话,什么“sht”之类的,一听就不是什么好话。
而且,转发的人早都将翻译内容po到了视频上。
这段录音翻译过来的大意就是,华国的美食都是垃圾,虽然这个最近爆火——甚至隐隐有火到国外的江记小吃的确很受人喜欢,但那种低级美食怎么可能与米其林的高级食谱相媲美。包括华国的整个美食界,也没什么拿得出手的。他只是把这里当成垫脚石,攀登上美食高峰的垫脚石。
而声音的主人,很有辨识度,都不用去查,因为昨天此人才上了电视,就是十分有绅士风度,荷尔蒙爆棚的明星主厨——约翰。
网上的舆论一片哗然,包括之前十分吹捧约翰的粉丝内部,都出现了分歧。
【这人可真是虚伪,当着咱们的面说要友好交流,背地里却是这样看待华国的?跟他的国家一样傲慢无礼!】
【话糙理不糙。虽然咱们听得刺耳,但是现在年轻一代的华国美食,的确出现了断层,很多以前流传的食谱都流失了,若是华国厨师真的与天才厨师约翰一战,的确是没有什么胜算。】
【那也不能任他侮辱吧?在咱们华国的土地上,把咱们的美食喷得体无完肤,四大家族也能忍?】
【四大家族忍不忍我不管,但是我希望江记不要再忍,人家都到头上拉屎了,再不站起来该被人踩在泥土里了。】
【一人一票,请江记跟约翰同台比试!】
林清雪将网上的讨论给李飞看完之后,他的眉头也皱了起来。
“这个约翰,是不想在华国混了,这样的内容也敢让大家听见?”
林清雪摇了摇头,“不知道他们怎么想的,之前约战你的时候,明显是有人在网上操控舆论。但是现在,曝光这个录音对约翰并没有什么好处,总不可能为了让你跟他比赛,把自己也毁了吧?”
“不管怎么样,对方之前的伪君子面具已经被扯下来了,什么叫华国的美食都是垃圾?什么叫低级美食?这样的话我听到过好多遍,都是那些自以为是高高在上的人给贴的标签!”
“那咱们现在是要应战吗?”林清雪问道,她打开抖抖账号,已经准备发公告华来登的账号了。
“从约翰出现之后,就动不动拿垃圾食品来定义江记小吃。不仅如此,现在还轻松将整个华国美食界侮辱了。”
经过之前的豌豆沙改造事件之后,李飞相信,这个世界的美食贫瘠的状况只是暂时,未来、也包括曾经,这片土地上肯定是百花齐放的美食世界。
也许系统给他的使命,就是催化这个过程。
“忍无可忍无需再忍!”李飞捏紧拳头,这只黄毛苍蝇在他跟前叫嚣得太久了,是时候正面应战了。
【叮咚~察觉到宿主愤怒加倍,华国美食被侮辱,现将激活特殊技能——失传东坡肉制作手法。】
“东坡肉?”李飞听着脑中的“ai”女声,无意识地说出这三个字。
“什么?”乍然听到这几个字,林清雪好奇道。
“我的制胜法宝!”李飞明白,这时候激活这道菜,系统肯定有它的深意。
“老婆,你那个约战的账号,就说我应战了。”
接下来,林清雪以最快的速度编辑了一段文字华来登账号,同意了约翰的约战。
而且大度表示,因为他是客人,华国作为几千年的礼仪之邦,尊重他的想法,怎么比,比赛规则,一切由对方来定。
这是李飞让林清雪加上的内容。
李飞打算彻底击碎这货的自信,让江记成为约翰一辈子的阴影。给最利于对方的条件,如果这样都赢不了,那就回他的米国哭去吧。
华来登顶楼旋转餐厅,约翰整个人失魂落魄地坐在办公室,眼神空洞。
“完了,全完了……”