小说园

第82部分（第2页）

本份，那么她不但讨骂，简直该打。

这一个主张，我不止讲过一遍两遍，不过方才听了潘比妮亚所讲的一个泼妇的故事，她

的丈夫泰拉诺对她无可奈何，可是天主却不饶她，叫她受到了应得的报应，所以我不免又把

这番话搬了出来。依我的判断，一个女人倘若不是温柔贞静、婉顺可爱，那么她就是违反了

天理、人情和法律，就得受严厉的惩罚。现在我想给大家讲一个所罗门王的故事，他的忠告

对于我们有些女人真是对症下药，至于那些本来就谨守本分、用不到多加管教的女人，那么

只要以为这句话不是对她们说的就成了；虽然男人的嘴边常挂着这样两句话：

好马、劣马，总少不了一对踢马刺；

好娘子、坏娘子，都需要一根木棍子。

这两句话，如果当作笑话听，那么没有一个女人不会不承认它说得有理。其实把这两句

话当作正正经经的教训看待，也还是含有颠扑不破的真理。因为女人天生三心两意，水性杨

花，对付那班不守妇道的女人，当然少不了要借重一根无情的棍子，就是对于那班懂得规

矩、安分守己的女人，也需要一根备而不用的棍子，好叫她们有所警惕，时时刻刻不敢懈

怠。现在我不必尽讲些大道理，还是讲我本来要讲的故事吧。

大家知道，所罗门王的智慧盖世无双，天下闻名，何况他热心帮助人家解决种种疑难问

题，从不厌烦；这样一传十、十传百，当时有许多人，逢到疑难不决的事，不论远近，都赶

来向他请教。

在这许多人中间，有个青年，名叫梅利苏，是一位有身份的富家子弟，特地从家乡拉亚

佐赶去求见所罗门王。当他离开安提奥，向耶路撤冷进发的时候，遇到一个同路的青年，名

叫约瑟夫。既然是一同赶路，两人就在马上谈了起来——出门的人总是这样；梅利苏问明了

他的身分乡里之后，又问他要到哪儿去，干什么事。约瑟夫回说要去求见所罗门王，原来他

家里有个老婆，凶悍泼辣，世所少见，任他怎样用好话求她、哄她，或是跟她解释，她半句

不听，一味使她的性子，因此他只得去向所罗门王请教对付妻子的方法。接着他反问梅利苏

到哪里去，干什么事，梅利苏答道：

“我是拉亚佐地方的人，跟你一样，也有说不出的苦处。我正当青春，又有家私，为了

广交乡邻，大开门庭，着实花了不少钱，可是说也奇怪，我从来也不曾得到别人的爱戴。因

此我也想到你要去的那个地方，请教所罗门王，我怎样才能得到人家的爱戴。”

两人于是就做了路伴，一同来到耶路撒冷，由所罗门王的武士引领他们进宫觐见。梅利

苏把自己的来意约略说明了，所罗门王回答道：“爱。”国王说了这句话，他随即被送出宫

来。

于是轮到约瑟夫说明来意，所罗门王也不过回答了他一句话：“到鹅桥去。”于是约瑟

夫也随即被送出宫来，看见梅利苏在宫外等他，就把自己得到的回答告诉他，两人一起推敲

话里的意思，却总想不明白，何以到鹅桥去就能使家里的悍妇回心转意，何以一个“爱”字