小说园

第7部分（第2页）

居辽同志用手掌拍了一下额头，说道：

“啊，他哪里找到机会今天晚上要去出席宴会！我对克里斯托夫很感兴趣，因为他挺幽默。他若是来了，从地方报纸上刊登的犹如珍珠宝石一般的话语中来上那么一两句，该有多好！他找到那么些笑话，真是好极了。从《山谷的雷声》那家报纸上找到的笑话最多。是吧？他是怎么找到这句话的：田地里相当大数量的老鼠，被手艺人做的捕鼠器捉到了！还有另外一句：老鼠玩火柴，烧毁了猫的家。瞧瞧，讲了这样一些东西。”

巴基里和我走进另一个房间，居辽同志把它称作工作间。迪奥金手里拿着乐谱也进来了。居辽同志打着灯，他的工作间宛如剧院演出的舞台一般出现在我们的面前。前边墙上挂着大壁毯，壁毯上交叉地悬挂着两把古剑。古剑的两边是两支手枪。一支手枪上镶嵌着燧石并安着用白银装饰得很讲究的剑把；另一支是那干式的，上面还带着石磨的图案。右边的墙边有一个大书架，上面摆着从最古老的到最新的书籍，有阿文的，也有别种语言的。在书架上边的墙上，缠结着一个散发着树脂香味的鹿头。桌子上，除了两个海中贝壳样式的烟灰缸之外，两边摆放着纸张和笔记本。墙角处安了黄色的蜗牛样式的地灯。

直到这时我还没有坐下来，又回过头来去看以壁毯为背景挂着的两支手枪。迪奥金注意到了我，声音又大又尖地说：

“爸爸还有一挺机关枪！”

居辽同志听见了儿子的话，转过身对他说道：“迪奥！我们要谦虚点儿，第一，它不是机关枪，而是自动步枪。第二，这一点更为重要，父辈人的武器使我们感到自豪，可是不能太过分哟！”

阿蒂拉从门槛那边冲着他们说：

“住嘴，一边歇着去！真是太奇怪了！居辽，你跟迪奥金以牙还牙地吵，他是个小孩子呀……”

居辽同志双手叉着腰，遗憾地凝视着阿蒂拉，说道：

“你跟我说他是个小孩子！可他在谱写交响乐！”

“天才是一个范畴，年龄是另一个范畴。同志们说在对辩证法的了解方面，你不是个弱者。”阿蒂拉笑着说道，那声音像姑娘的声音一样，这使我和巴基里很开心。

“好，好！咱们不说这些！”居辽同志说道，坐到沙发上。“请坐，都好吧？你们怎么样？下午过得如何？”他又冲阿蒂拉说：“他们俩是我的左右两臂，没有他们我就寸步难行，就完蛋，没法飞起来。”

阿蒂拉站在门槛处微笑着。

“居辽谈论起同志们来，总是激情满怀，情绪高昂。我懂得他为什么没接受到阿尔及利亚当大使的任命。居辽不和同志们在一起是活不成的。”她一边紧拉了一下披在肩上的披巾，一边说。说着她来到巴基里跟前坐下来，位置在她丈夫和我中间。

居辽同志接待来访（3）

巴基里把手向小桌子上一个挺大的烟盒伸去，居辽同志站起来，一边拿起烟盒递给我们，一边请求我们原谅：

“我这脑子想事儿就没想到地方……”

霎时间屋子里宁静下来，我逐一地端详着书籍、壁毯、手枪、鹿头。巴基里把烟灰弹在海贝壳做的烟灰缸里。居辽同志注视着我的目光；这目光从家中的一件件东西上扫过。他用天鹅绒一般软绵柔和的语调说道：

“那把用白银装饰着鞘套的剑，是我曾祖父用过的，后来传到我祖父的手里，祖父年轻的时候用它进行过抗击土耳其人的斗争。另一把带有石磨图案的剑我父亲用过，那是祖父送给父亲的。在索古时代，我父亲使用它同索古制度的宪兵和走狗开展过斗争。我爸上哪儿去了？”他向阿蒂拉问道。

“领巴尔德到姨母家串门儿去了。”阿蒂拉说道。

“马克苏迪老人身体保养得挺好。”巴基里说。

“保养得不错，瘦了许多。整个一生都是在斗争中度过的。参加1920年发罗拉战争的时候他二十岁，后来到法国里昂矿山工作，在那里他还加入了法国共产党，是马赛·卡胜的亲密朋友……”居辽同志微笑着说道，这时巴基里对我作了带有讽刺意味的暗号。

“巴基里叔叔，爷爷是位勇士，跟赛拉姆·穆萨依一起在德拉绍维茨战斗过，担任过副司令。”迪奥金说道。

父亲以严厉的目光瞥了儿子一眼，这一瞥目光意味着迪奥金应该住嘴。

“迪奥金，这事儿我已经对你强调过一次了！我不想让你成为一个骄傲自大的人，一个喜欢吹牛皮的人！不要拿你爷爷去吹嘘、宣扬自己！……”

“爸爸，为什么？爷爷不曾是赛拉姆·穆萨依的副手？”迪奥金问道。

“为什么他是赛拉姆·穆萨依的副手？那是有原因的。所以你应该是个谦虚的人。就像爷爷那样！你不记得去年出于谦逊的原因，他拒绝《团结报》记者的采访吗？斗争是人民进行的，爷爷是人民的公仆！”居辽同志还转过身来对我们说：“因为谦虚，爸爸不接受在《阿尔巴尼亚历史》‘发罗拉战争’那一章把他写进去的做法。什么是真理呀，我也请求历史学家不提他的名字，有别人呢……”

他刚说完话，电话铃就响了，居辽同志看了看我们，站了起来。电话机安在另外一个房间里。

“这些人不让居辽得清闲！即使半夜十二点他们也给他来电话，女人有个担负重要责任的丈夫很难哟。”阿蒂拉说道。

“这些人每件事情都问爸爸，似乎他们就没有单独胜任工作的头脑！”迪奥金说道。

阿蒂拉咬着嘴唇说：