金庸对自己的作品很…很珍视!
反正就是不想让人改编。
甚至拿出了十万块——你只要不改我的剧情,我可以个人奖励十万块!
原时空,《射雕》剧组就拿到了十万块…
那为什么于征可以肆意更改?
因为…于征是从第三方手里买的改编权,并不是直接从金庸手里买的!
比方说《笑傲江湖》,影视改编权隶属华夏视听,华夏视听找于征合作,从程序上来说,于征只需要和华夏进行商谈就好了,那他当然可以肆意修改。
即便是去拜访金庸,那也是板上钉钉之后为宣传造势,做噱头罢了。
影视剧的版权交易略为复杂,版权往往被倒卖、倒买多次,并不罕见。
至于最终会落到谁的手里,不是任何人能控制和预料得到的,甚至包括原著的作者。
实际上于征本人及其工作室和金庸之间并没有直接的授权与被授权的关系。
金庸先生没法控制自己的作品,琼瑶不一样…
琼瑶的作品都是她自己制作!
她的要求是,台词是一个字不允许改的,哪怕是一个语气助词都不行!
其实这是个腕大,腕小的问题,你要是跟琼瑶似的,找个制片人当老公,能拉来投资,电视台买剧不看明星,就看琼瑶,当然,是没人刚得过你!
……
“金庸先生对《笑傲》的开头不满,认为令狐冲和任盈盈不应该那么早出场,导致故事情节发生变化。
但我们的想法,影视剧不能按照小说拍,因为开始的章节都是林平之的遭遇,一直到第4章男主人公令狐冲才出场,女主人公任盈盈到第13章才出来,故事推进太慢了!”
“金庸先生反问我‘《三国演义》里的诸葛亮出场还要晚些,怎么就可以?’”
“但是,到了《射雕》,改编版权费不是一块钱了,完全按照市场价格来进行的…”
“市场价?”
史航小声道:“差不多是两万一集的标准支付。”
“两万一集…”
我草…这也太便宜了!
两万一集,那《射雕》才80万?
对比一下后世的网络小说,那些改编权动辄千万…
诶,我怎么知道这些的?
沈旭东忽然想到了什么:“我之前读过一个报道,是徐可跟金庸的恩怨!”
“怎么说?”