莫里斯终于飞快地端出了盘碟,两位吃客坐在桌前喝最后一点香槟。皮博迪小姐的脑子已经乱成了一锅粥,她可以肯定自己非常厌恨自己,可又说不出是为了什么。她望着坐在对面的维茨尔那双严肃的、有点呆滞的大眼睛,开始吃吃地笑了起来。
他看着她:“皮博迪小姐,你怎么啦?”
她注视着他的脸。“维茨尔,你是一位完美的绅士。”说着她神经质地狂笑起来。
他疑惑地看着她:“皮博迪小姐,你是一位完美的淑女。”
这话好像逗得她更乐了,她又爆发了一阵大笑,笑得趴到了桌子上。
维茨尔先生疑惑的脸上绽开了一丝微笑。他弄不清眼下发生了什么事,但不管是什么事,它一定很可笑,这就够啦。于是,他也失去了控制。
侍者室里的布鲁诺瞪大了眼睛:“嘿!他们笑啦!他们在笑!他们一定相爱了!维伯,你是个天才!”
三个小伙子都挤在电视屏幕前。
“我看不能把这称为爱情,”布茨干巴巴地说,“不如称它为发疯。”
“咱们成功啦!”布鲁诺欢呼。
莫里斯走了进来。
“他们要甜点心了吗?”维伯疑惑地问。
侍者点点头:“他们在吃蒙塔奇。”
维伯馋得下巴都快掉了:“噢,蒙塔奇!”
布茨看看他:“那是什么呀?”
“它是用巧克力、奶油、果仁、草莓和白兰地做成的———是世界上最美味的东西!我也要吃点!”
莫里斯笑着走进厨房。
“我看咱们该回去了,”布茨说,“他们已经爱上了,所以咱们可以开溜啦。”
“做事要尽善尽美,”布鲁诺说,“我们待在这里的每一分钟都能肯定他们正在享受一生中最好的时光。瞧!他们像正常人一样在微笑和交谈!你知道,当皮博迪小姐微笑时,她就不那么丑了!”
“我去问问曼弗雷德叔叔还有没有剩下的蒙塔奇了!”维伯冲了出去。
“我们不能待得太晚。”布茨还在坚持。
布鲁诺已经领会到自己又要赢了:“耐心一点,麦尔维。”
到了半夜,皮博迪小姐和维茨尔先生才吃完了甜点心,并就着咖啡喝下了同样多的甜酒。
“维茨尔,”皮博迪小姐说,她的声音已经十分含糊了,“你发现了没有,我本来是不愿跟你待在这里的?”
“没有。”他傻乎乎地笑着说。
“不知道我刚才为什么想要回家,”她思索地说,“斯克林麦杰可没有蒙塔奇呀。”
“也许电视上还有打仗的戏。”他提出了一个建议。
“我讨厌电视。”
“我,也是。”
“可我喜欢打仗。”
“我知道。”
布茨发急了:“布鲁诺、维伯,咱们走!他们会坐上几个钟头的!”
现在连布鲁诺也不能满不在乎了:“你们瞧,他们的神色有点不对劲。我是说,笑啊,玩啊,当然很好,可他们的脸全红了,坐都坐不稳,他们好像———有点怪。我想不明白这是怎么回事。”
莫里斯提供了答案:“我告诉你是怎么回事。先生和小姐是完完全全的喝醉了。我想,你们得送他们回家,因为他们已经接近于———可以这样说———失去知觉的边缘了。”
“可他们是我们的老师!”布茨害怕地反对,“他们会认出我们的!”