小说园

第34部分（第2页）

9　月　3　日突入布鲁塞尔、第　11　装甲师于　9　月　4　日冲进安特　卫普时，在那些对战争厌倦透顶的居民中引起了狂喜。这两个师遇到一些局

部抵抗，不过，这已丝毫称不上是一条战线了，德国人已无力建立战线。一　切显得轻松愉快，令人振奋。在这些大都市的街道上，酒液飘流，人们热烈

拥抱、亲吻解放者。

这是英军及其统帅欣喜若狂的时刻。然而，在一片狂喜之中却有两个　人及时看到了此时应该做些什么事。一个是艾森豪威尔的海军上将伯特伦·拉　姆齐爵士。就在第

11　装甲师突入安特卫普并完好无损地夺取了码头的那一　天，拉姆齐向盟军最高统帅部发了一份“加急”电报。这份电报的抄件马上　分送第　21

集团军群、英国海军部和英国海军总司令诺尔。拉姆齐的电报写　道：“一、若要安特卫普和鹿特丹港很快开放，必须阻止敌人：1．进行破坏；

2．在斯海尔德河和鹿特丹至荷兰湾之间的新航道中布雷并实施封锁。二、　安特卫普和鹿特丹港极易被布上水雷，遭到封锁。

若敌人的行动得逞，开通上述两港所需的时间将无法估计。”另一个人　就是希特勒。

希特勒及其参谋部立即觉察到，通往安特卫普的航道与占领这个城市　本身同样重要，因此他下令通过布雷、炮击和派兵，使斯海尔德河不能通行。

在这一点上，蒙哥马利和艾森豪威尔的反应都非常迟钝。

如果蒙哥马利要使自己北面的集团军群得到所需要的供应，那他就应　该立即看到，要是没有安特卫普，就根本不可能将重型武器运到欧洲。从这

一点和其他重要方面看，蒙哥马利本应像拉姆齐和希特勒那样认识到斯海尔　德河的极端重要性，认识到不能利用安特卫普就意味着胜利无望。然而，他

却没有做到这一点。艾伦·布鲁克觉察到了这一点，他在　10　月　5　日的日记　中写道：“我觉得这一次蒙蒂的战略出了毛病，他首先应把安特卫普稳拿在

手，而不应首先向阿纳姆方向推进。”

实际上，蒙哥马利本人后来也意识到了这一点。他在其《回忆录》中　写到：“我必须承认我铸成了一个大错，我低估了打开通往安特卫普的航道

以自由利用该港口的困难。我以为，在我们扑向鲁尔时，加拿大集团军就能　解决这个问题。事实证明我错了。”他确实错了，因为第　11　装甲师虽然于　9　月　4

日完好无损地夺取了安特卫普城和港口，但直到　11　月　28　日，盟国的船　只才靠上了安特卫普的码头。

9　月　9　日，伦敦通知蒙哥马利说，前一天英国遭到　V－2　火箭的攻击、　估计火箭是从鹿特丹和阿姆斯特丹附近发射的，问他何时能攻下这一地区。

由于提出了这个问题，进攻阿纳姆一带就显得十分必要、十分紧迫。9　月　10　日上午，蒙哥马利召集登普西和盟国第　1　空降军军长布朗宁开会，讨论挺进

阿纳姆的作战计划。但他知道，要发动这次战役，给养是个大问题。

9　月　10　日下午，艾森豪威尔应邀飞到布鲁塞尔会见蒙哥马利。由于他　的腿行走不便，蒙哥马利便到他的座机上与他会谈。会谈中他俩各执一词，

互不相让。蒙哥马利极力主张在北面搞单一冲击，他说，必须在布莱德雷的　和他的计划之中选择一个，予以“支持”；若要两者兼得，就不可能迅速取

得决定性效果。艾森豪威尔则反复说明，应首先逼近莱茵河，摆开阵势，正　面横渡莱茵河，只有到了那时，才能集中兵力于一个进攻方向。蒙哥马利的

口气十分急切、激动，艾森豪威尔不得不以友好而又合作的语气对他说：“镇　静些，蒙蒂，你不能这样对我说话，我是你的上级。”蒙哥马利回答说：“对

不起，艾克。”最后，艾森豪威尔同意，第　21　集团军群应尽早向北朝阿纳姆　进军，他承认，这个方向的作战若能成功，将为今后的行动打开局面。

9　月　11　日，蒙哥马利给艾森豪威尔发去电报说，由于目前的给养状况，　第　2　集团军和空降军北向马斯河和莱茵河的大规模作战行动，最早不可能在

9　月　23　日甚至　9　月　26　日之前进行。发出电报的第二天，比德尔·史密斯即　奉命前来，说艾森豪威尔已决定按蒙哥马利的建议行动，决定停止萨尔方向

的挺进，3　个美国师的车辆也全部集中，用作担负第　21　集团军群的物资供　应。第　12　集团军群的大量后勤支援将给予蒙哥马利右翼方面的美国第　1　集

团军，并同意蒙哥马利直接同该集团军指挥官霍奇斯打交道。

得到这些允诺之后，蒙哥马利和登普西重新审订了计划，并把阿纳姆　作战行动（其代号为“市场花园”）发动的日期定在　9　月　17　日。

“市场花园”行动计划要求空降部队组成“地毯式”进攻，越过五大河　流的障碍（这些河流都穿过从埃因候温到阿纳姆的公路干线）；霍罗克斯指　挥的第　30

军沿着这条“地毯”的轴线进攻，同阿纳姆地区的英第　1　空降师　汇合，在该地以北的下莱茵河对岸建立桥头阵地；然后，第　2　集团军在阿纳

姆至须德海地区向东进击，以便向鲁尔北翼发起进攻；在第　30　军沿着空降　师的“地毯式”进攻轴线北上时，其他两个军，即东边的第　8　军和西边的第

12　军，应扩大前进轴线的两侧。

1944　年　9　月　17　日，“市场花园”行动按时进行。盟军经过短时间的航　空火力准备和　10　分钟的炮火急袭后即发起冲击，突破敌人防御前沿，至当