小说园

第12部分（第2页）

爆发了。“他是个恶鬼。我想法喜欢他，可就是办不到。

”

“住嘴，奈杰尔，”巴巴拉说。

奥许继续说道：“诀窍是在于提醒你自己，工资可不低，

何况大多时候——除了今天——我也喜爱这个工作。再没有比

这一行激动人心的了。我另外再告诉你一件事：不管‘参星’

造得怎么出色，如果成功了，畅销了，那全是靠我们，靠广告。

他们知道这一点；我们知道这一点。那么，别的还有什么可在

乎的呐？”

“基思·耶茨

…布朗可叫人在乎，”巴巴拉说道，“他也叫

人噁心。”

奈杰尔·诺克斯扯高嗓门，学着样说：

“你真宽宏大量，杰·

普。实在宽宏大量！我这可要躺下了，杰·普，但愿你未操我。

”

诺克斯吃吃笑了。从这天早晨开会以来，巴巴拉也是第一

次大笑了。

…　103

特迪·奥许瞪着他们两个人。“基思·耶茨

…布朗是我的衣

食父母，也是你们的衣食父母，这一点，我们大家都不要忘记。

不用说，他做的事，要我做，可办不到——老是舔着安德伍德

和其他人的屁眼，摆出一副很欣赏的样子，不过这也是这个行

业的事，总得有人去照管呀，那么干吗要为他服务周到而责备

他呢？就在这会儿，还有以前很多次，我们在搞我们喜爱的创

作活动，耶茨

…布朗跟客户睡在床上，凡是可以引得他暖呼呼、

乐滋滋的，都曲意奉承，还跟他谈到我们的事，说我们怎样了

不起。如果你们在一家失去了汽车业户头的广告公司里待过，

你们就会知道为什么我很高兴他是现在这个样子。”

侍应员匆匆走过来。“今天的巴马干酪烧小牛肉挺不错。

”

在乔…罗斯馆，谁也不去为菜单之类的小事操心的。

巴巴拉和奈杰尔·诺克斯点点头。“好，再加点面条，”奥

许关照侍应员说。“再给每人来一杯马提尼鸡尾酒。

”

巴巴拉心里明白，几杯酒下肚，大家已经心平气和了。说

起来，这个饭局还是不脱老一套——最先是忧郁愁闷，接着是