小说园

第10部分（第1页）

已经成为他的命运了……二者不能同时生存……

如果他加入的受过高级训练的以寻找和杀掉伏地魔为己任的巫师队伍，那他不就可以实践那个预言，给自己最好的生存下来的机会吗？

第六章　Dracos　Detour　（绕路而行的Draco）

接下来的几个星期中Harry都是在陋居中度过的。他把大部分的时间都花在了韦斯莱家的球场，玩两人一组的魁地奇（他和Hernnione对罗恩和金妮，　赫敏打得很糟糕而金妮打得不错，所以他们的实力相差无几）。晚上，Harry的饭量是韦斯莱　夫人给他盛的的三倍。

如果不是因为几乎每天都会在预言家日报上出现的岩石的消失（stones　of　disappearances　），古怪的事故，甚至死亡的话，这算得上是一个快乐，平静的假期了。有时，Bill和韦斯莱先生可以在消息见报前就把它们带回家。使韦斯莱太太不满的是，Harry的16岁生日庆祝被卢平带来的可怕的消息破坏了。他看起来既憔悴又阴沉，褐色的头发上带有大量的灰色条纹，他的衣服比以前有了更多的碎片和补丁。

又发生了两起疯狂的袭击，“他在韦斯莱夫人地给他一大块生日蛋糕时宣布，”并且他们已经在一间朝北的屋子里找到了Igor　Karkaroff的尸体，黑魔标记被在上面……厄，坦白地说，我对于他不做食死徒后仍能活一年而感到惊讶；我记得Sirius的弟弟Regulus只活了几天。“

“是的，”韦斯莱夫人接着说，“也许我们应该说些其他的……”

“你有没有听说关于Florean　Fortescue，Remus？”Bill说，Fleur正不停地让他喝酒。“那个逃离的人（The　man　who　ran）……”

“是对角巷的冷饮店吗？”Harry打断了Bill的话，在他的胃里有一种令人不愉快的、空空的感觉，“他过去给过我免费的冰激凌。他怎么了？”

“Dragged　off，再看他的店的时候。”

“为什么？”罗恩问，一旁的韦斯莱夫人生气的盯着Bill。“谁知道？他一定是不知何故让他们不高兴了。他是一个好人，Florean。”

“说到对角巷，”韦斯莱先生说，“看上去奥利凡德的魔杖店也不在了。”

“魔杖制造者？”金妮震惊地说。

“是的。商店已经空了。没有战斗的痕迹。没有人知道他是自愿离开的还是被绑架的。”

“但人们要买魔杖怎么办？”

“他们要去找别的制造者，”Lupin说，“但奥利凡德是最好的，而且如果对方得到了他对我们很不利。”

在这个令人沮丧的生日聚会的第二天，他们收到了从Hogwarts寄来的信和书单。

Harry的信还给他带来一个惊喜：他成为了魁地奇队的队长。

“这给予你和各级长官相等的地位！”赫敏高兴地说道，“你现在可以用我们特别的浴室和所有东西！”

“哇，我记得Charlie曾带过这东西，”罗恩说，高兴地看着徽章。“Harry，这太棒了，你是我的队长……如果你让我回球队，我想，哈哈……”

“当你们收到了这些的时候，我想我不能将一次对角巷之行推迟得很久。”韦斯莱夫人叹了口气，看着罗恩的书单。“我们将在周六你父亲暂时还没有工作的时候去。我要和他一起去那儿。”

“妈妈，你真的认为神秘人会躲在热闹的书架后面和记事本里？”罗恩窃笑着说。

“Fortescue和Ollivander去度假了，是吗？”韦斯莱夫人马上生起火来。“如果你认为安全是一件可笑的事情，你可以呆在这里我自己去帮你买东西……”

“不，我想去，我想去弗雷德和乔治的商店！”罗恩急忙说道。

“那么你要提高你的认识，年轻人，在我认为你不够成熟而不能跟我们一起去之前！”韦斯莱夫人生气地说着，抓起她的钟表，所有的指针仍都指在“极度危险”上，把它放在一堆刚洗好的毛巾上，“那也是为了可以回到Hogwarts。”罗恩转过头疑惑地盯着Harry，他母亲提起装要洗的衣服的篮子和摇晃不稳的钟，放在怀里，狂怒地离开了房间。

“啊呀！你再也不能在这儿开玩笑了……”

但是罗恩再接下来的几天里小心地不再对有关伏地魔的事表现出轻率的态度。周六的拂晓，韦斯莱夫人没有再次爆发，虽然她在吃早餐时显得很紧张。要和芙蓉呆在家里的比尔（赫敏和金妮对此很满意），递给Harry一个满满的钱袋。

“我的呢？”罗恩马上问道，他的眼睛睁得好大。

“那本来就是Harry的，白痴，”Bill说，“我从你的金库为你拿出来的，Harry。因为现在人们需要用五个小时才能拿到他们的钱，小精灵们更加注意安全。两天前，Arkie　Philpott有一个Probity　Probe竖着，他的……厄，相信我，这样更简单。”

“谢谢，比尔。”Harry说这，把钱装进了口袋。

“他总是这么体贴，”芙蓉崇拜的小声说着，轻轻点了一下比尔的鼻子。金妮在芙蓉后面假装要呕吐在她的食物里。Harry被脆玉米片哽住了，罗恩用力地排她的背。

那是一个多云的昏暗的日子，当他们从屋子里出来，穿上斗蓬的时候，那辆曾被Harry家事过一次的魔法部专用车正在原子的前方等待他们。

“让我们重新拥有这个的真是个好父亲，”罗恩感激地说。车平稳的离开陋居的时候，比尔和芙蓉在厨房的窗口向他们挥手。他，Harry，赫敏和金妮坐在舒适、宽大的后坐。

“不要有这样的习惯，这只是因为Harry，”韦斯莱先生耸耸肩说。他和韦斯莱夫人和驾驶员一起坐在政府专车的前面。前排乘客的椅子已经被拉长似乎成为一个两人沙发。“他被给予了最高级的安全地位。并且我们也将在the　Leaky　Cauld罗恩与另外的安全措施结合起来。（And　well　be　joining　up　with　additional　security　at　the　Leaky　Cauld罗恩　too。）”

Harry什么也没说；他不喜欢在一只傲罗军队的围绕下购物。他把他的隐形衣装在背包里并且可以感觉到它，如果这对于Dumbledore是有效的，他也应当对魔法部有效，虽然现在他想起它，但他不确定魔法部是否知道关于这件斗蓬的事。

“到了。”司机说，过了那个不可思议一段时间之后，在他慢慢在Charing　Cross　街的　Leaky　Cauld罗恩　外停下后第一次有人说话。“我会等你们，能不能告诉我逗留多久？”

“我估计要几个小时。”韦斯莱先生说，“Ah，　太好了，他在这儿。”

Harry顺着韦斯莱先生的视线方向看过窗户；他的心跳得飞快。旅馆外面没有Auror　们的保护，取而代之的是有黑色胡须的巨人般的Rubeus　Hagrid，Hogwarts的猎场看守人。他穿着一件海狸皮外套，在看到哈利的脸时显得很高兴并且明显的吓到了从傍边经过的麻瓜。