;art ?d’Aimer》，Société ?d’édition ?les ?Belles ?Lettres1994年版，第17页。 [3]见《Les? Amours》，CLASSIQUES? GARNIERS版，版本年代不详，第181页。 [4]见《爱经》，花城出版社1993年版，第3页。 [5]同上，第7—8页。 [6]《中国大百科全书》“外国文学卷”（中国大百科全书出版社，1982年版）也采用此译法，见该书第85页。诗人周良沛也是赞同这个译法的，见《爱经》的“新版前记”（花城出版社1993年版，第5页）。...