“我可以失去王位,但决不失去生命,我根本不和外孙见面,他就不能杀我!”波塞古克不顾大臣们的劝告,不顾别人告诉他波娜伊母子们是多么仁慈,多么想念他,他还是坚持着他的决定。
在一个月夜,他换上便装,带上财宝,打开后宫的大门,一个人悄悄逃走。
全国人民把波娜伊母子们迎进皇宫。
波娜伊回到她的故居,眺望着那从前是铜墙铁壁,而现在已经颓坏了的监狱,──她就在那里度过童年,也就在那里和一位英俊的青年相爱,她感到无限惆怅。
母子们到处探访老王波塞古克的行踪。
一年过去,没有消息。
又一年过去,仍没有消息。
“爸爸啊,你到哪里去了呢?女儿并不恨你的呀!”波娜伊哀声唤着。
春天来了,邻国巴特拉斯举行世界运动大会。
天南地北的青年,潮水似的涌向巴特拉斯。运动会包括赛跑、跳高、跳远、投环──投环是一种最吸引人,最主要的比赛,成千上万的人都密切注视着这一项的成绩,凡是得到冠军的人,就得到无数贵重的奖品和轰动世界的荣誉。
波尔萨斯也赶去参加。
观众人山人海的围绕着广场,选手们纷纷投掷,随着每一个铁环的落地,都有一阵疯狂的加油声喊叫着。
现在,轮到波尔萨斯了。
他把每一个铁环试了试,都觉得太轻。最后,他挑选出最重的一个,观众们立刻变得鸦雀无声,他们从来没有见过有人拿得动那个巨大的铁环,更别说投掷出去了。
全场肃静。
波尔萨斯振臂抛出。
那铁环打破所有的纪录,远远地向前飞去。
在如雷的欢呼声中,听得一声惨叫,铁环落到人群里,一个外国人被打得脑浆迸裂,他双手高伸,扑倒在地。
波尔萨斯飞也似的奔上去时,那人已经气绝。
“他是雅典国王波塞古克呀!”人群中有认识他的人嚷。
“他怎么到这里来的呢?”有人惊奇说。
波尔萨斯这才知道他打死的,竟是他的外祖父。他痛苦,他号啕,然而已救不回老王的生命了。
他扶柩回国。
波娜伊迎接到郊外,哭倒在灵柩之前,母子们悲悲戚戚的把老王安葬在雅典海滨,就在那里,波娜伊筑了一个茅屋住下,伴守着她的老父。
波尔萨斯陷于忧郁痛苦。全国人民虽要求他早日接位登极,他却不肯君临被他杀害的外祖父的国土,他和他那贤慧美丽的妻子安德罗梅达,也一齐搬到海滨,和母亲住在一起,直到老死。
九
时间冲淡了记忆。
一直到今天,雅典海滨一带的居民,仍是波家的后裔,可惜年代久远,游客们虽殷殷地探询访问,人们已记不太清楚他们的这个祖先了。
………
金苹果(1)
………
一
阿卡第亚是位于希腊半岛的一个最快乐的王国,然而,他的国王登极四十年,膝下犹虚。
“天帝陛下啊,”他向周彼得呼求说,“赐给我一个儿子吧!”
隆重的礼物摆到祭坛上,香烟袅成吉祥的图案,冉冉上升,这表示周彼得已经悦纳。
皇后的肚子果然渐渐大起来,十月怀胎,生下一个小孩。──却是一个小女孩。
国王大失所望,他诅咒万物,诅咒命运。
“女孩有什么用呢?”他喊叫说,“她除了唱歌、跳舞、缝纫、花钱,和到时候背弃父母,跟一个男人走掉之外,什么都不知道。我需要一个男孩,他可以骑射、狩猎、战争,和作阿卡第亚的国王。”