小说园

第36章 三字经5（第1页）

[原文]

休争三寸气白了少年头

百年随时过万事转头空

[注释]

三寸气——意思指人的元气。

转头——转眼之间。

[译文]

前两句话的意思是不要和别人争斗，以免伤了元气，

年轻轻的就白了头发。后两句话是说人生随着时间的流逝

很快就过去了，就象许许多多的事情转眼之间就变成了一

场空一样。

以上四句宣扬的是剥削阶级的活命哲学。

[原文]

耕牛无宿草仓鼠有余粮

万事分已定浮生空自忙

[注释]

高则诚《琵琶记》中有：“人生都是命安排”之句。

宿草——隔夜的草。分——分数，指命运。

浮生——剥削阶级认为人生在世，飘浮不定，所以叫

浮生。这是道家的虚无思想。

[译文]

耕牛没有隔夜的草，仓鼠倒总是有吃不完的粮食。一

切事情命运早已决定，一辈子忙忙碌碌，飘浮不定，都是空忙。

[原文]

结有德之朋绝无义之友

[译文]

结交有道德的朋友，与不讲仁义道德的人断绝往来。

[原文]

常怀克己心法度要谨守

[注释]

怀——胸怀，怀抱。克己——克制自己。法度——法

律和制度。谨——慎重，小心。

[原文]

君子坦荡荡小人常戚戚

[注释]

见《论语·述而》

[译文]

君子心胸宽广，小人经常忧愁。

[原文]

见事知长短人面识高低